RATO DS+
1 / 16Páginas

TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA

Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code. Sie erhalten die Information, ob dies die aktuellste Version ist. GET Info You will get the information whether you have got the latest version. Das Handsymbol kennzeichnet Seiten, auf denen es eine Veränderung zur Vorgängerversion gibt. The hand symbol appears on pages which differ from the previous catalogue version.

Inhaltsverzeichnis CONTeNTS Eigenschaften und Beschreibung Characteristics and Description Liste der Technischen Daten List of Technical Data Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses 07 RATO DS+ Baureihe 2200 / Series 2200 RATO DS+ Baureihe 2201 / Series 2201 RATO DS+ Baureihe 2300 / Series 2300 RATO DS+ Baureihe 2301 / Series 2301 RATO DS+ Baureihe 2400 / Series 2400 ERLÄUTERUNGEN DES PRODUKTCODES EXPLANATIONS of tHE PRODUCT CODE Gültigkeitsklausel Validity Clause

Eigenschaften und Beschreibung Characteristics and Description RATO DS+ Kupplungen / RATO DS+ Couplings Drehmoment: 22,00 – 110,00 kNm / Torque range: 22.00 – 110.00 kNm

Hochelastische RATO DS+ Kupplungen Highly Flexible RATO DS+ Couplings Die hochelastische RATO DS+ Kupplung ist speziell für die Anwendungen in Antriebsanlagen mit der Forderung nach hoher Dreh- und mittlerer Verlagerungsnachgiebigkeit entwickelt worden. Mit dieser ACOTEC-Kupplung bietet VULKAN Couplings eine anwendungsspezifische Lösung speziell für starr aufgestellte Schiffshauptantriebe an. The highly flexible RATO DS+ coupling has been specially designed for the use in installations requiring a high level of torsional flexibility and medium level of misalignment capacity. The ACOTEC...

Liste der Technischen Daten List of Technical Data Dynamische VerhältDrehfeder- nismäßige Dämpfung steife Axiale Federsteife Radiale Federsteife Perm. Vibratory Torque Perm. Power Loss Perm. Rotational Speed Perm. Axial Shaft Displacement Perm. Radial Coupling Displacement Axial Stiffness Radial Stiffness Dynamic Torsional Stiffness Relative Damping Crdyn kN/mm Max. Max. Dreh- Zul. WechseldrehDrehmomentmoment moment2 bereich Dimension Group Norminal Torque IMPORTANT 1): CTdyn warm, CTdyn la, ψ warm are to be considered! A 2K1S A 2K1M A 2K1H A 2KDS A 2KDM A 2KDH A 3D1S A 3D1M A 3D1H A 3DDS A...

RATO DS+ Baureihe / Series 2200 Alle Massen und Massentragheitsmomente beziehen sich auf vorgebohrte Naben. All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs

RATO DS+ Baureihe / Series 2201 Alle Massen und Massentragheitsmomente beziehen sich auf vorgebohrte Naben. All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs

RATO DS+ Baureihe / Series 2300 Alle Massen und Massentragheitsmomente beziehen sich auf vorgebohrte Naben. All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs.

Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses RATO DS+ Baureihe / Series 2301 Dimension Group Mass moment of inertia Distance to center of gravity Maße in mm Alle Massen und Massenträgheitsmomente beziehen sich auf vorgebohrte Naben. Dimensions in mm All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs.

RATO DS+ Baureihe / Series 2400 Dimension Group Mass moment of inertia Distance to center of gravity vorgeb. pilot bored Maße in mm Alle Massen und Massenträgheitsmomente beziehen sich auf vorgebohrte Naben. Dimensions in mm All masses and mass moments of inertia refer to pilot bored hubs.

ERLÄUTERUNGEN DES PRODUKTCODES EXPLANATIONS OF THE PRODUCT CODE RATO DS+ Alle VULKAN Couplings Produkte sind mit einem Produktcode gekennzeichnet. Dieser Code setzt sich aus verschiedenen Parameter-Angaben zusammen und ermöglicht es, unsere Produkte eindeutig zu identifizieren. All VULKAN Couplings products are identified by a product code. This code consists of several parameters and it enables the clear identification of all products. Beispiel eines RATO DS+ Produktcodes Example of a RATO DS+ product code Hier haben wir den Code am Beispiel einer RATO DS+ (A 2K1S), Größe 2K, 1-reihig,...

Validity Clause Die vorliegende Broschüre ersetzt alle vorherigen Ausgaben, ältere Drucke verlieren ihre Gültigkeit. VULKAN ist berechtigt, aufgrund neuerer Entwicklungen die in dieser Broschüre enthaltenen Daten entsprechend anzupassen und zu verändern. Die neuen Daten gelten nur für nach der Änderung bestellte Kupplungen. Es liegt im Verantwortungsbereich des Anwenders dafür zu sorgen, dass ausschließlich die aktuelle Katalogversion verwendet wird. Der jeweils aktuelle Stand ist auf der Webseite von VULKAN unter www.vulkan.com jederzeit abrufbar. The present catalogue shall replace all...

l/LI LKAfl Head Office: VULKAN Kupplungs- und Getriebebau Bernhard Hackforth GmbH & Co. KG | HeerstraBe 66 | 44653 Heme | Germany COUPLINGS Phone + 49 (0) 2325 922-0 | Fax + 49 (0) 2325 71110 | Mailinfo.vkg@vulkan.com