C38
1 / 15Páginas

Excertos do catálogo

UN’ANIMA UNICA CON IL MARE BECOMING ONE WITH THE SEA, UNE SEULE ÂME AVEC LA MER Stile elegante e design innovativo, come in ogni imbarcazione Sessa, per questa barca che promette di diventare un nuovo best seller. Tutto ciò che rende unica l’ammiraglia C68 si può trovare anche qui. La luce che filtra attraverso le ampie vetrate, come in una veranda, contribuisce ad aumentare la sensazione di fusione con il mare. Elegant style and innovative design, as in every Sessa boat, for this model that promises to be our new best seller. Everything that makes the flagship C38 stand out can also be...

Abrir o catálogo na página 2

PLEASURE IN DEEP BLUE, LE PLAISIR DANS LA PROFONDEUR DU BLEU Sottocoperta l’ottimizzazione degli spazi garantisce una vivibilità estrema grazie alle due cabine matrimoniali e al bagno di dimensioni elevate per la categoria. Le due cucine, una interna e l’altra situata nel pozzetto, le zone prendisole, la chaise longue e gli ampi divani permettono di sentirsi come a casa. Below deck the optimization of space makes it truly livable, with two double cabins and a bathroom of impressive dimensions for its category. The two kitchens, one inside and the other situated on the cockpit, the sunning...

Abrir o catálogo na página 3

ELEGANT STYLE

Abrir o catálogo na página 4

■r Sorter UtW-TW Ciir? PLEASUREIN BLUE WATER 11

Abrir o catálogo na página 6

KITCHEN BY SESSA AND BOFFI

Abrir o catálogo na página 8

TECHNICAL SPECIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES CARACTERISTICAS Lunghezza omologazione Portata persone Persons capacity Capacidad personas Posti letto Capacidad para dormir Peso a secco con motore Weight with engine Poids avec moteur Serbatoio acque nere Toilet holding tank Boiler acqua calda Fresh water capacity Serbatoio acqua Réservoir eaux usées Deposito aguas residuales Boiler agua caliente Système de propulsion Réservoir essence Propulsion system Fuel capacity Serbatoio carburante Cabin height Hauteur cabine Dimensione Letto di prua Dimensions couchette avant Dimensiòn cama de proa...

Abrir o catálogo na página 12

S E S S A MARINE CONCERNING SESSA MARINE, À PROPOS DE SESSA MARINE reata dalla famiglia Radice nel 1958, SESSA MARINE propone oggi 4 linee di imbarcazioni open e fly dai 18 ai 68 piedi di alta qualità. L’obiettivo di questa «Family Company», riconosciuta per il suo dinamismo e la sua forza d’innovazione, è quella di concepire e realizzare imbarcazioni esclusive che uniscono il design alla tecnologia, lo stile alla qualità senza mai perdere di vista il proprio fine ultimo: produrre «emozioni» a chiunque navighi con un SESSA. stablished by the Radice family in 1958, SESSA MARINE produces high...

Abrir o catálogo na página 13

Tutti i dati e le immagini riportati sul presente catalogo sono puramente indicativi. SESSA MARINE si riserva il diritto di variare le caratteristiche dei suoi prodotti senza alcun preavviso. All information and pictures present on this catalogue is for indication only. SESSA MARINE reserves the right to vary data of its products without notice. Les données et images du présent catalogue sont indicatives. SESSA MARINE se réserve le droit de modifier les caractéristiques des bateaux sans aucun préavis. PHOTO by ALESSANDRO GUERRIERI, JE AN-FRANÇOIS ROMERO SESSA INTERNATIONAL SRL 24050...

Abrir o catálogo na página 14