CAP CAMARAT 6.5 CC 2011
1 / 20Páginas

Cap Camarat & Merry Fisher Gamme / Range OUT BOA RD VERSIONS

A large shipyard : your guaran Site de production, Hall accueil clients et siège social aux Herbiers (85). 2

tee to happiness on the water ! Un grand chantier : la garantie de votre bonheur sur l’eau ! Eine große Werft, die Skipper glücklich macht ! Un gran astillero: ¡la garantía de su felicidad sobre el agua ! Un grande cantiere : la garanzia della vostra soddisfazione in mare ! Over 50 years of solid construction «savoir-faire». • Un savoir-faire et une maîtrise de construction de plus de 50 ans. • Über 50 Jahre Erfahrung und Know-how im Bootsbau. • Nuestros conocimientos, competencia y control de construcción de más de 50 años. • Un «savoir-faire» e una maestria nella costruzione da più di 50...

• Gamme • Line • Ser i e • Gama • Gamma 2011 CAP CAMARAT Central Consol • 7.5 CC / Style* p. 8 / 9 • 6.5 CC / Style p. 10 / 11 • 5.5 CC / Style p. 12 / 13 • 5.1 CC / Style p. 14 / 15 CAP CAMARAT Walk Around • 8.5 WA* p. 18 / 21 • 7.5 WA* p. 22 / 23 • 6.5 WA p. 24 / 25 • 5.5 WA p. 26 / 27 CAP CAMARAT Day Cruiser • 7.5 DC* p. 30 / 31 • 6.5 DC p. 32 / 33 • 5.5 DC p. 34 / 35 MERRY FISHER Out Board • 725 p. 38 / 39 • 645 p. 40 / 41 • 6 Marlin* p. 42 / 43 • 595* p. 44 / 45 *New 2011 / Nouveauté / Neu / Novedad / Novita • 585 Marlin p. 46 / 47 5

Welcome to the wor ld of Cap The Cap Camarat range will soon have 30 successful years to its credit. In fact, there are now 3 ranges: CC Center Consol,WA Walk Around and DC Day Cruiser. With its shallow draught and space, the CC centre console range is perfect for anglers and those who like to be close to the elements. Powerful, comfortable and well-equipped, the new Cap Camarat 7.5 CC is a great shing boat. 6 La gamme Cap Camarat cumule bientôt 30 ans de succès. Elle se décline aujourd’hui en trois gammes : CC Center Consol,WA Walk Around et DC Day Cruiser. La gamme CC, cockpit central,...

• Ga m m e • Li n e • S er i e • Ga m a • Ga m m a CC CAP CAMARAT Central Consol • 7.5 CC / Style* p. 8 / 9 • 6.5 CC / Style p. 10 / 11 • 5.5 CC / Style p. 12 / 13 • 5.1 CC / Style Cap Camarat 6.5 Style p. 14 / 15 Camar at Central Consol La gama Cap Camarat acumulará pronto 30 años de éxito. Se declina hoy en tres gamas: CC Center Consol, WA Walk Around y DC Day Cruiser. La gama C.C., bañera central, con calado reducido y fácil circulación se dirige a los pescadores y a los que les gusta navegar lo más cerca posible de los elementos. Potente y confortable, bien equipado, el nuevo Cap...

New • Nouveauté • Neu • Novedad • Novita Fast and intense. The product of 30 successful years, the Cap Camarat 7.5 CC is a boat for boat lovers. They’ll love the aggressive design, the freedom of movement created by a clever use of space, and the performance and comfort of a proven hull. For anglers, there’s a shing console, live catch storage and generous console stowage space. Something for everyone! 8 Rapide et vif ! Héritier de 30 ans de succès, le Cap Camarat 7.5 CC est un bateau de passionnés. Aux pêcheurs il apporte la console shing, la circulation grâce à l’utilisation maximale des...

C A P C A M A R AT 7.5 CC Style Cap Camarat 7.5 CC Style Rápido y vivo. Heredero de 30 años de éxito, el Cap Camarat 7.5 CC es un barco para apasionados. Para los marinos: su diseño agresivo, la circulación gracias a la máxima utilización de los espacios, el rendimiento y el confort de una carena a toda prueba. Para los pescadores: la consola shing, el vivero de peces y el gran espacio de almacenamiento de material en la consola. ¡Placer garantizado para todos! Rapido e vivace. Il Cap Camarat 7.5 CC, reduce da 30 anni di successi, è una barca da appassionati. Per i marinai: design...

C A P C A M A R AT 6.5 CC Style The Cap Camarat 6.5 is the reference among open powerboats. With a design by Vittorio Garroni, an excellent hull, and perfectly balanced interior spaces, there is no shortage of praise for the Cap Camarat 6.5. Its length, engine power and many clever features make this open model the ideal family powerboat. Le Cap Camarat 6.5 représente la référence de l’open. Un design signé Garroni, une excellente carène, des volumes parfaitement répartis : les superlatifs ne manquent pas pour qualier le Cap Camarat 6.5. Sa longueur, sa puissance de motorisation et ses...

C A P C A M A R AT 5.5 CC Style in Gleitfahrt und ist damit ideal für den Wasserski. Ob beim Fischen oder im Fahrteneinsatz - die Cap Camarat 5.5CC lässt sich stets komfortabel steuern. Das durchgehend offene Deck mit modernem Steuerpult in mittiger Position, Armaturenbrett und Sitzbänken in hoher Verarbeitungsqualität machen die Cap Camarat 5.5CC besonders attraktiv. Fully equipped for your security, the Cap Camarat 5.5CC performs beautifully at sea. Styled by the Garroni Designers, this powerboat features an innovative design with excellent ergonomics and numerous functional details....

C A P C A M A R AT 5.1 CC Style What a thrill for just the two of you to make your escape on the Cap Camarat 5.1CC. And if friends come along too, the cockpit is perfectly adaptable to allow room for them as well. There is the same precision in driving whether in tight curves or at full speed. You can easily convert the bench seat to turn the space aft into an eating area, and you can enjoy the forward space as a sunbathing area. Quel bonheur de partir à deux pour s’évader en Cap Camarat 5.1CC. Et si vous attendez des amis, le cockpit est parfaitement adapté pour les accueillir...