EIKON EXÉ
40Pages

EIKON EXÉ Materia e Forma Material and Shape

L'Essenza della Materia The Essence of Material Materiali naturali e pregiati donano un inconfondibile effetto materico, definendo l’identità e la personalità di ogni finitura ⁄ Fine natural materials provide an unmistakeable textured effect, defining the identity and personality of every finish

L'Essenza della Forma The Essence of Shape Forme pure ed essenziali sottolineano l’estetica di Eikon Exé. Angoli squadrati e linee rigorose per una placca che si integra perfettamente in ogni ambiente. Dettagli di stile, 100% made in Italy ⁄ Pure, minimal shapes underline the Eikon Exé look. Squared corners and striking silhouettes for a cover plate that blends in seamlessly with any environment. Stylish details, 100% made in Italy

Flat e Vintage Flat and Vintage Flat, l'essenza del minimalismo: la forma squadrata e planare dei comandi restituisce un piacevole ef fet to f ilo super f icie. Vint age, l'essenz a del retrò: linee del passato reinterpret ate in chiave moderna ⁄ Flat, the essence of minimalism: planar and square-shaped controls geive a pleasant flush mounting effect. Vintage, the essence of retro: fascinating lines of the past reinterpreted in a modern way.

I Vetri ⁄ Glass Trasparenze e giochi di luce. Dettagli unici che appaiono con discrezione Transparencies and tricks of light. Unique details that appear with discretion

Bianco Canapa White Canvas Nero Satinato Satin Black Bianco Latte Milky white Superfici retro-serigrafate e bordi molati a filo lucido in tre declinazioni. La classicità del Bianco Latte, il calore del Bianco Canapa, l’eleganza senza tempo del Nero Satinato ⁄ Back-painted surface and flush-ground polished edges are available in three designs. The classic appeal of Milky White, the warmth of Canvas White, the timeless elegance of Satin Black

Le Pelli ⁄ Leather Un materiale naturale e vivo, morbido e ricercato, reso unico dalle sue imperfezioni ⁄ A natural and live material, that is soft and sophisticated, unique in its slight imperfection

Foresta Nera Black Forest Steppa Steppe Savana Savannah Tonalità classiche dall’elevata tattilità. Savana dall’aspetto naturale, Steppa più opaca e vellutata, Foresta Nera dalla grana fine e raffinata ⁄ Classic tones with a highly tactile appeal. Savannah with its natural look, the more matt and velvety Steppe, and the fine grained and sophisticated Black Fore

Gli Specchi ⁄ Mirrors Una soluzione che offre luminosità e profondità agli spazi. Riflessi e luci che interagiscono con gli interni ⁄ A solution that lights up environments and created depth. Reflections and lights that interact with the interi

Opale Bruno Opal Brown Bronzo Lucente Shiny Bronze Argento Ghiaccio Ice Silver Superfici riflettenti esaltate da una molatura a filo lucido. Un accento tecnologico per la finitura Argento Ghiaccio, tonalità avvolgente per il Bronzo Lucente, tono caldo e finitura satinata per l’Opale Bruno ⁄ Reflective surfaces emphasised by a polished edge flush-grinding process. A splash of technology for the Ice Silver finish, an enveloping hue for Shiny Bronze, and a warm tone and satin-finish for Opal Brown

Noce Americano American Walnut Eucalipto Eucaliptus Rovere Oak Tre diverse essenze naturali. La gradazione più chiara del Rovere, i toni caldi del Noce Americano, le screziature tipiche dell’Eucalipto ⁄ Three different natural wood finishes. The lighter shade of Oak, the warm shades of American Walnut and the typical mottling of Eucalyptus

I Metalli Total Look Total Look Metals Continuità estetica e toni discreti per un’immersione totale. L’eleganza che non si fa notare ⁄ Styling continuity and discrete tones for total immersion. Barely there eleg

Bianco Matt Matt White Grigio Antracite Anthracite Grey Next Next Tre diverse cromie senza tempo Bianco Matt, Next e Grigio Antracite per essere abbinate ai tasti dello stesso colore. Essenzialità allo stato puro ⁄ Three timeless colours: Matt White, Next and Anthracite Grey to match the buttons of the same colour. Simplicity in its purest form

I Gres Marmorizzati Marbled Stoneware Ispirati alla forza materica del marmo, eleganti nelle loro irregolarità e attraversati da tipiche venature ⁄ Inspired by the textured strength of marble, with elegant flaws and characteristic veining

Coffee Brown Coffee Brown Nero Marquiña Black Marquiña Bianco Calacatta White Calacatta Massima qualità per un materiale che richiama le pietre più esclusive. Bianco Calacatta come il più bel marmo di Carrara; Coffee Brown, tinta calda e venature dorate; Nero Marquiña potente come l’omonima pietra spagnola ⁄ The ultimate quality for a material that recalls the most exclusive stones. White Calacatta like the finest Carrara marble; Coffee Brown, a warm colour with golden vein patterns; Black Marquiña just as powerful as the namesake Spanish

Materiali e Finiture Materials and Finishes Le placche sono realizzate con materiali frutto di un’attenta selezione che ha privilegiato quelli naturali e pregiati. Alta qualità per le 27 finiture che creano ogni volta un’anima originale e diversa per offrire una varietà completa di soluzioni adatte ad ogni ambiente ⁄ The cover plates are made using materials resulting from a meticulous selection process, favouring the finest, natural type. Top quality for the 27 finishes that create a different, original soul each time, offering a full variety of solutions suitable for every environment...

MATERIALI E FINITURE ⁄ MATERIALS AND FINISHES 71 Bianco Latte Milky White 72 Bianco Canapa White Canvas 73 Nero Satinato Satin Black 23 Foresta Nera Black Forest 76 Bronzo Lucente Shiny Bronze 77 Opale Bruno Opal Brown