Veleria San Giorgio Catalogue
64Pages

LIFEJACKET MANUFACTURER made in Italy

VELERIA SAN GIORGIO since 1926 Ricerca, innovazione, qualità. Oggi come allora la nostra missione è quella di realizzare prodotti altamente performanti in grado di garantire la massima sicurezza in acqua. A disposizione oltre 200 dispositivi, tutti certificati, per i settori navale, militare e sportivo. Sfogliate il nostro catalogo, oppure andate sul sito www.veleriasangiorgio.com capirete subito perché VSG è sinonimo di sicurezza. Research, innovation and quality. Today as it was then, our mission is to realize high-performing products, ensuring the maximum level of safety in water. 200...

INDICE INDEX INNOVATION FARM TECNOLOGIE DI SICUREZZA SAFETY TECHNOLOGIES PITTOGRAMMI E SIMBOLI PICTOGRAMS AND SYMBOLS GIUBBOTTI DI SALVATAGGIO GONFIABILI INFLATABLE LIFEJACKETS GIUBBOTTI DI SALVATAGGIO RIGIDI INHERENT LIFEJACKETS ACCESSORI E RICAMBI ACCESSORIES AND SPARE PARTS DOTAZIONI DI SICUREZZA SAFETY EQUIPMENT

TECNOLOGIE ESCLUSIVE DI SICUREZZA - VELERIA SAN GIORGIO EXCLUSIVE SAFETY TECHNOLOGIES - VELERIA SAN GIORGIO Frutto della nostra esperienza, ricerca e sperimentazione. The result of our experience, research and experimentation. ROTAZIONE-INCLINAZIONE SPIN-TILT I nostri giubbotti di salvataggio garantiscono, grazie alle loro caratteristiche ergonomiche, un’ottimale posizione in acqua ed una grande stabilità. Inoltre, possiedono una spinta tale da ruotare ed inclinare una persona priva di sensi consentendole di mantenere le vie respiratorie libere dall’acqua. Our lifejackets guarantees an...

RICERCA E SVILUPPO RESEARCH AND DEVELOPMENT La ricerca di materiali e soluzioni innovative portano allo sviluppo di nuovi sistemi integrati applicati a tutti i nostri dispositivi di sicurezza. Sviluppiamo progetti esclusivi per ogni esigenza in ambito nautico, navale, militare e aeronautico. Research of materials and innovative solutions let develop new integrated systems applied on all ours safety devices. We develop special projects for each demand in the nautical, naval, military and aeronautical sectors. Tecnologie di sicurezza Safety technologies veleriasangiorgio.com

PITTOGRAMMI E SIMBOLI PICTOGRAMS AND SYMBOLS Attività da diporto svolte in mare aperto e/o con condizioni meteo estreme, con possibilità di attendere anche per molto tempo ed in acque molto agitate, l’eventuale soccorso. For leisure activities in open sea and/or extreme weather conditions, with the possibility to wait for rescue for a long time and in very rough waters. Sistema di rotazione veloce per dispositivi rigidi. Progetto e sviluppo di VSG. For leisure activities in open sea and/or adverse weather conditions, with the possibility to safely wait for rescue also in rough waters. Fast...

GIUBBOTTI DI SALVATAGGIO GONFIABILI INFLATABLE LIFEJACKETS Linea top di dispositivi individuali di sicurezza, frutto di esperienza progettuale e sperimentazione pluridecennale in ambito militare, professionale e diportistico. Top collection of personal safety devices, as result of design experience and several decades testings in military, professional and leisure sectors. Photograph by Davide Marcesini

CHEST SIZE Giubbotto di salvataggio gonfiabile con attivatore automatico e/o manuale. Custodia in PL 420D cluster rombo ripstop ad alta resistenza, con Quick Open System. Dotato di imbrago con nuova chiusura di sicurezza, certificato ISO 12401 e attacco per nastro di sicurezza. Accessori integrati: cappuccio paraspruzzi, luce automatica d’emergenza, sottogamba, coltello galleggiante, tasca porta accessori. Inflatable lifejacket with automatic and/ or manual activator. Case made in highly resistant cluster rombo ripstop PL 420D, with Quick Open System. Equipped with harness with new closing...

CHEST SIZE COVER FABRIC CHAMBER FABRIC Giubbotto di salvataggio gonfiabile con attivatore automatico e/o manuale. Custodia in PL 420D cluster rombo ripstop ad alta resistenza, con Quick Open System. Dotato di imbrago con nuova chiusura di sicurezza, certificato ISO 12401 e attacco per nastro di sicurezza. Accessori integrati: cappuccio paraspruzzi, luce automatica d’emergenza,sottogamba, coltello galleggiante, tasca porta accessori. Inflatable lifejacket with automatic and/ or manual activator. Case made in highly resistant cluster rombo ripstop PL 420D, with Quick Open System. Equipped...

CHEST SIZE COVER FABRIC CHAMBER FABRIC Yellow Black Giubbotto di salvataggio gonfiabile con attivatore automatico e/o manuale. Custodia in PL 420D cluster rombo ripstop ad alta resistenza, con Quick Open System. Dotato di imbrago con nuova chiusura di sicurezza, certificato ISO 12401 e attacco per nastro di sicurezza. Accessori integrati: sottogamba, tasca porta accessori. Inflatable lifejacket with automatic and/ or manual activator. Case made in highly resistant cluster rombo ripstop PL 420D, with Quick Open System. Equipped with harness with new closing system, certified according to ISO...

SPINNAKER BABY CODE CHEST SIZE COVER FABRIC CHAMBER FABRIC Giubbotto di salvataggio gonfiabile per bambini con attivatore automatico e manuale. Custodia in PL 420D cluster rombo ripstop ad alta resistenza, con Quick Open System. Dotato di imbrago con chiusura di sicurezza a sgancio rapido, certificato ISO 12401 e doppio attacco per nastro di sicurezza. Accessori integrati: sottogamba. Inflatable lifejacket for babies with automatic and manual activator. Case made in highly resistant cluster rombo risptop PL 420D, with Quick Open System. Equipped with harness with quick release closing...

SKIPPER BABY CHEST SIZE COVER FABRIC CHAMBER FABRIC SKIPPER BABY Giubbotto di salvataggio gonfiabile con attivatore automatico e/o manuale. Custodia in tessuto tecnologico ad alta resistenza. Sistema di chiusura con fibbia a sgancio rapido in resina acetalica. Inflatable lifejacket with automatic and/or manual activator. Case made in technological high resistance fabric. Closing system with quick release buckle made in acetalic resin. SKIPPER BABY veleriasangiorgio.com Inflatable lifejackets Giubbotti di salvatagg