TERHI ABS BOATS 2017
36Pages

The largest boat manufacturer in Northern Europe Der größte Bootshersteller Nordeuropas Le plus grand fabricant de bateaux des pays nordiques Terhi-boats are produced in the small fishing village of Rymät- Die Terhi-Boote werden in dem kleinen Fischerort Rymättylä Les bateaux Terhi sont fabriqués en Finlande du Sud-ouest, dans tylä, in the Turku archipelago in Finland. Thanks to the unique im Südwesten Finnlands hergestellt. Dank der einzigartigen la commune de pêcheurs de Rymättylä. Grâce à une technique de manufacturing method and open-minded product development, Fertigungstechnik und...

Unique sandwich structure Einzigartige Sandwich-Konstruktion Une structure unique en sandwich The Terhi-boats are made using an inner and outer shell, both Die Innen- und Außenschalen aller Terhi-Boote bestehen aus Les deux coques, la carène et le pont des Terhi sont en plastique made of impact and weather resistant ABS thermo-plastic, which starkem, schlag- und wetterfestem ABS-Thermoplast. Der Zwi- ABS thermoformé solide, extrêmement résistant aux chocs et is durable and has a smooth surface. The gap in-between the two schenraum der vakuumgeformten Rumpfschalen wird mit was- aux...

Terhi Baby Fun / Baby Green 6 Exemples des équipements supplémentaires Technical specifications Terhi Saiman Solar 18 Technische Informationen Terhi Saiman Hunter 19 Information technique Terhi - the boat of your life. Terhi – Entwickelt, um Sie lange zu begleiten. Terhi, le bateau de toutes vos envies Finnish Terhi boats are made out of sturdy and even, shock and Boote aus dem finnischen Hause Terhi werden aus robustem Grâce à un procédé unique et éprouvé depuis des décennies, weather proof ABS-plastic. The void between the two vacuum ABS-Kunststoff gefertigt, der sich ganz besonders durch...

ili Terhi is proven unsinkable As the series of pictures show, we cut a Terhi-rowboat in half. Thanks to the sandwich structure, the Terhi stayed afloat and took the rowers safe ashore, even though it was sawn into two pieces. “ Terhi Boote sind unsinkbar Auch ein in der Mitte auseinander gesagtes Ruderboot schwimmt! Denn dank der Sandwich-Konstruktion bleibt das Terhi-Boot sogar im halbierten Zustand uber Wasser und bringt die Ruderer sicher zuruck zum Steg. I Une structure unique en sandwich Dans la demonstration sur la serie d'images ci-jointe, une barque a ete sciee en deux avec une...

BABY FUN / BABY GREEN Excellent as a help dinghy or yawl for a larger boat or as the first Ein ausgezeichnetes Beiboot oder Erstboot für die kommen- Une excellente annexe pour un grand bateau. Le Baby Fun est boat for the family’s youngest skipper. Handy and effortless den Bootsfahrer der Familie. Es lässt sich mühelos rudern, facile à la rame, il est léger à porter et à déplacer et ne freine to row, easy to lift and travels well after a bigger boat without leicht heben und hinter einem größeren Boot in Schlepp pas le bateau à moteur lorsqu’il est tracté. Grâce à sa carène slowing the pace....

Allen Aufgaben gewachsen A lightweight rowing boat, that also runs happily with a small Dank seiner kompakten Größe und des geringen Gewichtes Grâce à sa taille idéale et à sa légèreté, ce bateau est facile à outboard engine. Its handy size and light weight makes Sunny lässt es sich sogar auf dem Dachgepäckträger eines Autos utiliser sur les bossoirs d’une plus grande unité, par exemple. easy to transport for example on the roof of your car or in a oder im Davit eines größeren Bootes transportieren. Das Terhi Le Sunny est également une annexe idéale pour rejoindre un davit of a larger boat....

The number one rowing boat! Seit Jahren die Nummer 1 der Ruderboote Finland’s most purchased rowing boat complies with the most Das meist gekaufte Boot Finnlands erfüllt die wichtigsten Le bateau à rames le plus vendu de Finlande (plus de 40 000 important needs and requirements of the vacation home or Bedürfnisse und Anforderungen der meisten Freizeitbootfah- unités vendues) qui répond aux besoins et exigences des summer house owners. Terhi 385 is a stable and safe boat rer. Es ist eine stabile und sichere Basisversion für die ganze plaisanciers. Il s’agit d’un bateau stable et sûr pour...

Popular all-around boat An excellent boat for island retreats. Reliable, simple and Das zuverlässige, unkomplizierte und günstige Terhi 400 lässt Une coque open fiable, stable et abordable. Stabilité, inexpensive, Terhi 400 travels well with a 5-15 HP outboard sich mit einem Außenborder von 5-15 PS gut fahren oder von résistance, facilité d’utilisation et qualités de navigation engine but is also possible to row, both from front and middle der Vorder- und Mittelducht aus rudern. Für die Sicherheit sor- avérées font de ce bateau un modèle particulièrement marin. bench. Stability, ease of...

Plaisir et utilisation pour tous A stable and seaworthy boat equipped with a steering con- Das stabile und sichere Terhi 400 C ist mit einem Steuerstand Sobre à l’extérieur, le plan de pont du Terhi 400C réserve sole, with windshield and windshield railings as accessories. ausgestattet und als Sport- und Freizeitboot für 1-3 Per- de bonnes solutions comme un espace pour la nourrice et The Terhi 400 C is in her element as a commuter and pastime sonen auf Seen oder geschützten Meeresgebieten bestens les équipements sous la banquette arrière verrouillable, les boat in lake areas and sheltered...

Miraculously spacious Pêche promenade A generously sized rowing boat that can be fitted with an out- Ein geräumiges, mit einem Außenborder ausrüstbares das Un bateau aux grandes dimensions conçu pour être équipé board motor. Thanks to the wide hull, Terhi 440 is very stable Ruderboot. Dank seiner Rumpfbreite ist Terhi 440 außeror- d’un moteur hors-bord. Grâce à sa largeur, le Terhi 440 est and the carrying capacity is far more than in most boats of dentlich stabil und von der Tragkraft her Spitzenklasse. Als exceptionnellement stable et possède une capacité de charge similar size. Commuting...