FOX-100 ... FOX-300
36Pages

FOX-100 ... FOX-300 12/24V Solar Charge Regulator Solar Laderegler Installation Manual Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis Part I: (Deutsche Version) 6 Aussage der Anzeigeelemente . . .. . . . . . . . . 11 7 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 -optional8) Systemspannungsänderung . . . . . . . . . . . . . 15 Part II: (English Version) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung gilt für: FOX-100, FOX-200 und FOX-300. Die Abbildungen können demzufolge vom beiliegenden Gerät geringfügig abweichen, gelten in ihrer Aussage aber analog. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ladereglers diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Warnhinweise: 1) Überprüfen Sie unmittelbar nachdem Sie den Laderegler eingeschaltet und bevor Sie die Solarmodule angeschlossen haben, welche Systemspannung das Gerät im Display anzeigt. Eine falsche Systemspannung kann zu schwerwiegenden Schäden an Ihrer Solaranlage führen. Sie können die...

12V / 24V Systemspannung LED-Anzeigen Überladeschutz 3-stufige Ladekurve - Gasungsladung - Vollladung - Erhaltungsladung Pulsweitenmodulation Rückstromschutz für Gel- und Blei/Säure-Batterien geeignet Überlastschutz Kurzschlußschutz Tiefentladeschutz (nur FOX-200 und FOX-300) 2-Batterie Ladesystem (nur FOX-300)

Funktionselemente LED Batterie 1 und 2 Ladezustand - grün = 71% - 100 % voll - gelb = 31% - 70 % normal - rot = 21% - 30 % entladen - rot blinkend = 0 % - 20 % leer LED Ladestrom-Anzeige LED Tiefentlade-Anzeige Verbraucher Anschluß Batterie Anschluß Sicherungshalter (20 A) Anschluß für Solarmodul(e) 3

Montage Befestigungslöcher für Schrauben 3,5 mm x 19 mm

Montage 1. Löcher mit Bohrschablone anzeichnen Drilling template for FOX-100, FOX-200 and FOX-300 drill Solar Panels (max. 140 Watt) More information at: http://www.sunware.de 2. Die 2 oberen Schrauben nicht vollständig eindrehen 3. Regler auf Schrauben einrasten 4. Die unteren Schrauben festziehen 100% 100% 1

Elektrischer Anschluß

4. Optional können Verbraucher bis max 12A angeschlossen werden 1 Elektrischer Anschluß

6. Sicherunge(n) wieder einsetzen Elektrischer Anschluß

Funktionskontrolle Unmittelbar nach Einstecken der Sicherung wird die eingestellte Systemspannung über Blinkcodes der Ladezustandsanzeige(n)-LED(s) angezeigt. Nach einer einleitenden Sequenz gibt die Anzahl der gelben Blinkzyklen der LED Batterie 1 und 2 die eingestellte Systemspannung an: 1x gelb blinken = 12V Systemspannung 2x gelb blinken = 24V Systemspannung Die Grafik auf der folgenden Seite verdeutlicht die Zusammenhänge:

LED(s) Ladezustand: Um anzuzeigen welche Batterie momentan geladen wird, flackert die jeweilige LED alle 5 Sekunden Batterie leer

Aussage der Anzeigeelemente LED Ladestromanzeige: = LED leuchtet = Ladestrom fließt = LED aus = Es fließt kein Ladestrom = LED blinkt = Batterie nahezu voll geladen, Regler reduziert den Ladestrom durch Pulsweitenmodulation

LED leuchtet = Batterie leer

Allgemeine technische Daten: nicht tauend Ladestrom-Anzeige_LED ( gelb)_ Batterieschalter Relais, bistabil Technische Daten

Systemspannungsänderung Die werksseitig eingestellte Systemspannung beträgt 12V. Diese kann bei Bedarf auf 24V umgestellt werden. Hierzu muß der Regler geöffnet werden. Achten Sie beim Abnehmen des Gehäusedeckels darauf die Anzeige-LED`s nicht aus ihren Sockeln zu ziehen. Ziehen Sie den Widerstand aus dem Stecksockel, der Regler ist somit auf 24V Systemspannung eingestellt. (Siehe Grafik unten). Der zugehörige 5-polige Stecksockel (ST1_SC-05) befindet sich rechts oben auf der Reglerhauptplatine. mit Widerstand = Systemspannung 12V ohne Widerstand = Systemspannung 24V

FOX-100 ... FOX-300 12/24V English Part of the Installation Manual

Table of contents Part II: (English Version) 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Statement of the indicators . . . . . . . . . . . . . . 28 7 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 -optional8) Change of system voltage . . . . . . . . . . . . .

General information This installation manual is valid for: FOX-100, FOX-200 and FOX-300. Thus the following illustrations may diverge from the enclosed device. Please read these operating instructions carefully, before operating the charge controller! Warnings: 1) Immediately after switching on the charge controller and prior to connecting the solar modules, check the system voltage on the display. Incorrect system voltage can result in serious damage to your solar system. The system voltage can be set manually. See chapter 8, p. 32. The regulators are set to 12V as factory default. 2)...

• Overcharge protection - Gassing load - Full charge - Float charge • Pulse width modulation • Reverse current protection • Overload protection • Short-circuit protection • Deep discharge protection (FOX-200 und FOX- • 2-battery charging system (FOX-300 only)

Functional elements LED Battery 1 and 2 state of charge - green = 71% - 100% fully charged - yellow = 31% - 70 % normal - red = 21% - 30 % discharged - red blinking = 0 % - 20 % empty LED charge current flow LED battery discharged Connector load Connector battery Fuse holder (20A) Connector solar panel(s) Functional elements

Assembly Mounting holes for screws 3,5 mm x 19 mm Mounting holes for screws 2,9 mm x 32 mm

Assembly 1. Mark holes with drilling template E Drilling template for FOX-100, FOX-200 and FOX-300 drill Solar Panels (max. 140 Watt) More information at: http://www.sunware.de 2. Do not fully screw in the upper two screws 3. Place regulator onto screws 4. Tighten lower screws 100% 100% 1

Electrical connection

3. Optional: connect cabel of battery 2 (FOX-300 only) 4. Optional: connect load to max 12A Electrical connection

5. Connect solar panel(s) Electrical connection