INTERVENTION / USAGE MILITAIRE INTERVENTION / MILITARY USE Boat shown with options. Nos photos peuvent présenter des bateaux dotés d'équipements optionnels. The1600 appartientis one of the largest boat of the SILLINGER range. Its Sa grande area offers an exceptional modularity. Le 1600 RAFALE aux grands semi-rigides de la gamme SILLINGER. large deck surface de pont offre une modularité Dedicated to professional and usage intensif,duty, it les professionnels persons. Ideal for troops or heavypersonnes. Idéal exceptionnelle. Destiné à un military heavy pour allows carrying 34 et militaires, il peut accueillir 25 and voluminous loadsle transportthe 1600 can be equipped with et wide range of Le 1600 equipment and can be adapted d’équipements pour transport, de troupes ou matériels lourds a encombrants. optional peut recevoir une large gamme to the specific needs of each mission.aux besoins spécifiques de chaque floats, it is a carène en Vand easy et ses flotteurs de grand optionnels et s’adapte With a deep V and large diameter mission. Sa fast, stable profond navigating boat, efficient whatever en font un bateau rapide, stable, et maniable, efficace par tous temps pour des interventions multiples. diamètre the weather and sea conditions are. SPECIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES Overall length Longueur Overall width Largeur Weight vide Poids à Maximum load Charge utile Capacity d'emport Capacité Maximum power Puissance maximale Recommended power Puissance recommandée Internal length Longueur intérieure Internal width Largeur intérieure Float diameter Diamètre du flotteur Compartments number Nombre de compartiments CSM fabric Tissu CSM Colour of floats Couleur flotteurs 12,05 m 2,77 m 0.60 m 0,60 13 1670 decitex décitex Black, grey, red, NATO green Noir, gris, rouge, vert OTAN HULL AND FLOATS COQUE ET FLOTTEURS The hull is made of composite materials with avec résines and et renfotrs en fibre deThe transom and et le pont sont La coque est fabriquée en matériaux composite ISO resins ISO fibreglass supports. verre. Le tableau the deck are reinforced with CTBX marine plywood core and lamination. The deck is self-draining and anti-slip. The floats, ORCA stratifiés avec une âme en contreplaqué marine CTBX. Le pont est autovideur et antidérapant. Les flotteurs label ORCA CSM 1670 decitex label,très résistant resistant à l'abrasion, à hautes or low temperatures. The L’assemblagedouble cold CSM 1670 décitex sont are strongly aux UV, to UV, abrasion, high et basses températures. assembly by par double glue vulcanization, with additional internal strip ensuresune parfaite étanchéité. collage à froid avec renfort intérieur additionnel assure a perfect watertight. STANDARD FEATURES EQUIPEMENTS STANDARDS OPTIONAL EQUIPMENT EQUIPEMENTS OPTIONNELS - 1 Stainless steel bow ring - 1 Anneau d'étrave inox - 1 chain locker - 1 Baille à mouillage - 4 Lifting plates - 4 Platines de levages - 1 Aluminium mooring bollard at aft - 1 Bittard aluminium avant - 2 Rear stainless steel mooring bollard - 2 Bittes d’amarrage arrière - 1 Aluminium consol with leaning post - 1 Console aluminium avec leaning post - 1 Radar support avec avec navigation light support - 1 Support radar with support feux de navigation - 4 Side handles - 4 Poignées latérales - 1 Peripheric ragage périphérique (320 mm puis 240 mm) - 1 Bande de anti-chafing strip (320 mm then 240 mm) - Non-skid nitrile antidérapants - Renforts nitrile rubber protection - 4 Paddles - 4 Pagaies - 2 Internalde vie intérieures - 2 Lignes lifelines - 2 Self bailers"vide-vite" avec taquets - 2 Manchons with rubber pipes - 4 500L inox fuel tank - 4 Réservoirs 500L inox - 2 Underdeck technical sleeves - 2 Gaines techniques sous pont - 1 High flow électrique gros débit - 1 Gonfleur electric air pump - 1 Repair kit réparation + notice - 1 Trousse de - 1 Instructions manual - 1 Manuel d'utilisation - Cabine aluminium - Aluminium cabin - Cabin / float armour NIJ NIJ III - Blindage cabine / flotteurlevel niveau III - Foam floats / Floats Flotteurs boulonnés à la coque - Flotteurs moussés / bolted to the hull - Adjustable Meta-ops kit, rails on deck - Kit modulable Meta-ops, rails sur pont - Front machine gun support - Support mitrailleuse avant - Side machine gun supports latéraux - Supports mitrailleuse arrières - Front cabin storage compartment - Coffre avant cabine - Front storage compartment under deck - Coffre avant sous pont - Stainless étrave inox - Protectionsteel bow line protection - Bandes anti-ragage supplémentaires - Additional anti-chafing strip - Polyethylen floats protection - Protection flotteurs polyéthylène - Individual jockey seats - Sièges jockey individuels - Quadruple jockey seats - Sièges jockey quadruples - Suspended seats - Sièges suspendus - Towing remorquage - Mât de mast - Aluminium consol with T-top - Console aluminium avec T-top - Extension T-top extension - T-top aluminium aluminium - 2 persons polyester cabin - Cabine polyester 2 personnes - On-board electronic systems :VHF... VHF... - Electronique embarqué GPS, GPS, - Searchlight, flashing light... - Projecteur de recherches, gyrophares... SILLINGER S.A.S ZI de Buray 41500 MER FRANCE Tel: +33(0)2-54-81-08-32 Tél. : +33(0)2-54-81-08-32 Fax: :+33(0)2-54-81-32-95 Fax +33(0)2-54-81-32-95 E-mail: :[email protected] E-mail [email protected] Web: :www.sillinger.com Web www.sillinger.com S i l l i Sillinger, s a Groupe iMarck G ro u p e M a rc k n g e r , u n a v o i r - f a re d u know-how