Catalogs >
Sessa Marine >
DORADO 32' THE SEA ALL YER ROUND

DORADO 32' THE SEA ALL YER ROUND
1 / 7Pages

Catalog excerpts

Con Dorado 32' la stagione del mare dura tutto l'anno. Approfitta del bel tempo per vivere i grandi spazi aperti a prua, nel pozzetto o sul fly bridge, dove il posto guida si trasforma in prendisole. E se il mare promette tempesta, è emozionante trovare riparo nell'accogliente atmosfera degli interni, completi di doppia cabina matrimoniale, bagno e ampia dinette con cucina attrezzata. Per goderti il mare quando gli altri si limitano a guardarlo. With Dorado 32' the sailing season lasts all year. Make the most of the good weather to live to the full the large open spaces at the bow, in the cockpit or on the fly bridge, where the steering area is transformed into a place for sunbathing. And if it looks stormy, feel the excitement of going for cover in the welcoming atmosphere awaiting you below deck, complete with a double berth, bathroom and spacious dinette with a well equipped kitchen. Enjoy the sea whilst others just look on. Avec le Dorado 32 la saison de la mer dure toute l'année. Profitez du beau temps pour vivre les grands espaces ouverts à l'avant du bateau, dans le cockpit ou sur le fly bridge, où le poste de pilotage se transforme en bain de soleil. Et si la tempête menace, il est émotionnant de trouver un abri à l'intérieur, avec deux cabines avec couchage double, une salle de bain et une grande dinette avec cuisine bien équipée. Pour profiter de la mer quand les autres se limitent à la regarder. (9 Mit der Dorado 32' dauert die Meeressaison das ganze Jahr. Nutzen Sie das schone Wetter und genieten Sie die groften offenen Flàchen am Bug, in der Plicht oder auf der Fly Bridge, wo der Führersitz zu einer Sonnenliege umfunktioniert werden kann. Und verspricht das Meer stürmisch zu werden, ist es faszinierend, in der behaglichen Atmosphàre des Inneren Schutz zu finden, das mit zwei Doppelbettkabinen, einem Bad und einer geràumigen Dinette mit eingerichteter Küche ausgestattet ist. Hier können Sie das Meer genieten, wàhrend die anderen es sich nur Con Dorado 32' la temporada de navegación dura todo el año. Aprovecha el buen tiempo para vivir los amplios espacios abiertos en proa, en la bañera o en la pasarela, donde el puesto de gobierno se transforma en solarium. Y si la mar augura tormenta, es emocionante encontrar abrigo en la atmósfera acogedora de sus interiores, que incluyen un camarote doble matrimonial, baño y una amplia dinette con cocina equipada. Para que puedas disfrutar del mar cuando los demás sólo pueden mirarlo. OCEAN LINE

Open the catalog to page 1

DORADO 32’ OCEAN LINE

Open the catalog to page 3

DORADO 32’ OCEAN LINE

Open the catalog to page 5

OCEAN LINE Planing time Planing speed Cruising speed Vitesse moyenne Velocidad planeo

Open the catalog to page 6

DOTAZIONI DI SERIE - EQUIPMENT - ÉQUIPEMENT - STANDARD AUSRÜSTUNGEN - EQUIPAMIENTO flB DINETTE: cucina laterale con frigorifero 130 lt. - forno microonde- lavello e piano cottura. Divano semitondo con tavolo telescopico trasformabile in letto - finestratura anteriore in cristallo e laterale in plexiglass con sistema di apertura a scorrimento. Zona guida con poltrona - volante in legno - strumentazione motori - bussola - contaore - indicatore carburante - chiesuola bileva - pavimento in rovere. CABINA DI PRUA: letto matrimoniale con cassettiera sottostante - armadio - moquette cabina - oblò...

Open the catalog to page 7