Lights / Laternen

Product catalog summary

Overview: The document provides detailed information about navigation lights for various types of vessels, including sport boats, sea ships, inland ships, and marine vessels. It focuses on the specifications, advantages, and options available for navigation lights, particularly those developed by Peters + Bey GmbH.

Specifications: The document outlines the technical specifications for different types of navigation lights, including those for vessels over 50 meters and under 50 meters. Key specifications include:

Housing made of black, glass-fiber reinforced polyamide, which is corrosion-free, shockproof, and seawater resistant.
Lens made of PMMA and waterproof according to EN 60946 standards.
Approval certifications such as UL 1104 and MED.

Advantages: The navigation lights are designed to withstand harsh sea conditions daily. They feature a modular construction that requires few spare parts, making maintenance easier. The LED navigation lights have a long lifespan, with single lanterns lasting 50,000 hours and double lanterns lasting 100,000 hours.

Options: The document mentions customization options to meet specific customer requirements in compliance with the ship's flag state regulations. For instance, signal lanterns can be designed to avoid shading greater than 6 degrees, and multiple lanterns can be used to achieve 360-degree visibility.

Types of Navigation Lights:

Type 760: Designed for vessels over 50 meters, featuring robust construction and easy cable connection.
Type 780: LED navigation lights for vessels over 50 meters, known for their durability and long lifespan.
Type 500: Suitable for vessels between 20 and 50 meters, approved by the German Hydrographic Institute.
Type 580: LED navigation lights for vessels under 50 meters, featuring a 1.5-meter marine cable.
Types 410, 431, 400, 420, 422, 423, 426, 427: Various models for vessels under 20 meters.

Conclusion: The document emphasizes the reliability and adaptability of Peters + Bey GmbH's navigation lights, highlighting their compliance with international standards and suitability for a wide range of marine applications.

Catalog excerpts

Schiffe > 50 m LED-Laternen Laternen Schiffe < 50 m LED-Laternen Laternen Signallaternen Schiffe < 20 m Laternen Binnenschiffe

Open the catalog to page 2

Navigation Lights Navigationslaternen Navigationslaternen, Typ 760 für Schiffe > 50 m Die Eigenentwicklung der Peters + Bey GmbH: Über 125 Jahre Erfahrung bei der Konstruktion und Herstellung von Navigationslaternen haben die Entwicklung der Serie 760 beeinflusst. Lights for vessels > 50 m Laternen für Schiffe > 50 m Vorteile: ausgestattet. Das Anschlusskabel ist leicht direkt in der Laterne anzuschließen. Konstruktion sorgen dafür, dass die Laternen jeden Tag den außergewöhnlichen Bedingungen auf See standhalten. - Klappen des Oberteils bei der Doppellaterne. modularen Aufbau der Laterne ergeben...

Open the catalog to page 3

Navigation Lights Navigationslaternen Einzellaterne, aufheißbar Technische Daten: Zulassungen: UL 1104, MED Gehäuse: Schwarzes, glasfaserverstärktes Polyamid, korrosionsfrei, schocksicher, seewasserbeständig, Linse: PMMA Water proof: Lights for vessels > 50 m Laternen für Schiffe > 50 m

Open the catalog to page 4

Navigation Lights Navigationslaternen Lights for vessels > 50 m Laternen für Schiffe > 50 m Die LED Laternen haben eine Lebensdauer von 50.000 Stunden für Einfach- und 100.000 Stunden für Doppellaternen. Die LED Navigationslaterne Typ 780 ist mit Anschlussboxen ausgestattet. Das Anschlusskabel wird direkt in der Laterne installiert. Dauerhaft beständige Materialien und die stabile Konstruktion halten täglich den außergewöhnlichen Bedingungen auf See stand. Technical data: Technische Daten: Zulassungen: UL 1104, MED Gehäuse: Schwarzes glasfaserverstärktes Polyamid, korrosionsfrei, schocksicher,...

Open the catalog to page 15

Navigation Lights Navigationslaternen Einzellaterne, aufheißbar Gleiche Abmessungen für Einzel-und Doppellaternen stattet für dauerhafte Belastung. Optionen: Anschlusskabel 1 Peters + Bey erfüllt für die Signallaterne spezielle Kundenwünsche, in Übereinstimmung mit den Vorschriften vom Flaggenstaat des Schiffes. Es ist erforderlich, Signallaternen aus ohne eine Abschattung > 6 zu erkennen. Sollte durch den Mast, Schornstein oder die Aufbauten eine Abschattung > 6 entstehen, können wir 2 Signallaternen mit unterschiedlichen Blenden herstellen, die zusammen die 360 ergeben. Lights for vessels >...

Open the catalog to page 16

Navigation Lights Navigationslaternen Einzellaterne, aufheißbar Nach der Seestraßenordnung 1972 und inter20m Länge und weniger als 50m Länge. Nach der Binnenschifffahrtstraßenordnung für alle Binnenschiffe bis an die Grenze der Seefahrt zugelassen durch das Deutsche Hydrografische Institut. Vorteile: Anschlusskabel von 1,5m Länge nischer Stabilität und Ermüdungsfestigkeit Lights for vessels < 50 m Laternen für Schiffe < 50 m Hohe Stabilität in Sicht: Unsere Laternen

Open the catalog to page 22

Lights for vessels < 50 m Laternen für Schiffe < 50 m Navigation Lights Navigationslaternen Die Laterne Typ 580 für alle Schiffe bis 50m, in Technische Daten: Zulassungen: UL 1104, MED Schutzart: Gehäuse: Schwarzes, glasfaserverstärktes Polyamid, korrosionsfrei, schocksicher, seewasserbeständig, Enclosure: Anschlußkabel: 1,5 m

Open the catalog to page 29

Lights for vessels < 20 m Laternen für Schiffe < 20 m Zulassungen: Approvals: Navigation Lights Navigationslaternen

Open the catalog to page 44

Lights for vessels < 20 m Laternen für Schiffe < 20 m Navigation Lights Navigationslaternen

Open the catalog to page 45

Lights / Laternen

Lights / Laternen

Catalog excerpts

All PETERS + BEY GmbH catalogs and brochures