manual spotlight
2Pages

ITALIAN ENGLISH REMOTE CONTROL Connessioni Elettriche Collegare il filo giallo al polo negativo della batteria Collegare i conduttori grigio e verde ai contatti esterni dell’interruttore. Collegare il contatto centrale dell'interruttore al polo positivo della batteria Electrical wiring Connect yellow wire to the negative pole of the battery. Connect grey and green wires to the external switch contacts. Connect the middle switch contact to the positive pole of the battery. Jonctions électriques Elektrische Verbindugen Connexion Electrica Connectez le fil jaune au pôle négatif de la batterie. Connectez le fils gris et vert aux contacts extérieurs du tableau. Connectez le contact moyen du tableau au pôle positif de la batterie. Schliessen Sie das gelbe Kabel an den negativen Pol der Batterie an. Schliessen Sie das grüne und das graue Kabel an die äusseren Schaltkontakte an. Schliessen Sie der mittlere Schaltkontakt an den positiven Pol der Batterie an. Colegar el filo amarillo al polo negativo de la bateria. Colegar los conductores gris y verde al contacto exterior del interruptor. Colegar el contacto central del interruptor al polo positivo de la bateria

W A R R A N T Y: TO TAKE ADVANTAGE OF WARRANTY ALL ARTICLES MUST BE SENT BACK COMPLETE WITH ASSEMBLING INSTRUCTIONS AND EVIDENCE OF PURCHASE Warranty is covering all items, except for bulbs. No warranty will be recognized in the following cases: if tracks are burnt if the spotlight has been unduly opened if the sealing has been cut off, or if any action altering the perfect tightness of the product has been undertaken if the fitted instructions for the connection of wires to the control panel are not properly followed NOTE: it is indispensable that a suitable fuse is mounted to ensure a...