
• Construcción en Aluminio Anodizado Lifetime Tough® • Enfoque rápido – con solo un ¼ de giro del cabezal • Construction en aluminium anodisé Lifetime Tough® • Mise au point rapide – Large faisceau à faisceau concentré en tournant la tête de la lampe de ¼. • Un système d’accès « clic rapide» pour accéder au : • Fast Focusing – Spot to Flood with ¼ turn of the head • A unique “Quick Click” system to access: • Mode économique • Mode momentané • Mode stroboscopique • Eco Mode • Momentary Mode • Strobe Mode CORPORATE OFFICE MAG INSTRUMENT, INC. 2001 South Hellman Ave. P.O. Box 50600 Ontario, California U.S.A. 91761-1083 Warranty: (800) 283-5562 or (909) 947-1006 fax: (909) 947-5041 e-mail: [email protected] Sales & Parts: (800) 289-6241 or (909) 947-1006 email: [email protected] ©2020 Mag Instrument, Inc. www.maglite.com • Ten Year Limited Warranty Details inside. Part Number: • Modo Alta Potencia • Diez Años de Garantía Limitada; detalles en el interior. • CONFIGURABLE por USUARIOS CIVILES, MILITARES o POLICIALES. • PERSONALIZABLE para un RÁPIDO ACCESO a sus FUNCIONES PREFERIDAS. • Conmutador Multi-Modo Electrónico • Modo Estroboscópico • Modo Momentáneo • Modo Baja Potencia The MAG CHARGER® LED flashlight is covered by U.S. Patent Nos. 7,125,140; 7,566,149; and 8,482,209. Other patents pending. The charging cradle is covered by U.S. Patent No. D526,959. The LED module is covered by U.S. Patent No. D625,847. Flashlight designed and manufactured in U.S.A.; flashlight includes some imported components; battery pack made in China; charging cradle assembled in U.S.A. of U.S. and imported parts; 12 volt power cord assembled in U.S.A. of imported parts; 120 volt A/C converter made in China. The distinctive shapes, styles and overall appearances of all Mag® flashlights, and the circumferential inscriptions extending around the heads of all Mag® flashlights are trademarks of Mag Instrument, Inc. The circumferential inscription on the head of every flashlight signifies that it is an original Mag® flashlight and part of the Mag® family of flashlights. U.S. Trademark Registrations for the shape, style and overall appearance trademarks of Mag® flashlights and for circumferential inscription trademarks of Mag® flashlights include Nos. 1,808,998; 2,074,795; 2,687,693; 2,745,460; 2,765,978 and 2,765,979. The pair of bands encircling the barrel of the Mag Charger® flashlight is a trademark of Mag Instrument, Inc. Consent not a requirement of purchase. 5 Msgs/Month. Reply STOP to cancel, HELP for help. Msg&data rates may apply. Terms: slkt.io/2ZXM Text MAGLITE to 88333 FOR SPECIAL DEALS & OFFERS • Garantie limitée de dix ans – détails à l’intérieur. • CONFIGURABLE PAR LES UTILISEURS pour, entre autres, des fonctions CIVILES, MILITAIRES ou POLICIÈRES • PERSONNALISER pour un ACCÈS RAPIDE à vos RÉGLAGES DE PRÉFÉRENCE. Model Number: • USER-CONFIGURABLE for CIVILIAN, MILITARY or LAW ENFORCEMENT Duty. • PERSONALIZE for QUICK ACCESS to your PREFERRED FUNCTIONS. • Interrupteur électronique multi-mode • Mode faible puissance • Multi-Mode Electronic Switch • Mode puissance élevée • High Power Mode • Lifetime Tough® Anodized Aluminum Construction • Un original sistema de “Click Rápido” para acceder a: Sistema de Linterna Recargable Mag Charger® LED Mag Charger® LED Rechargeable Flashlight System Système de Torche Rechargeable Mag C
Open the catalog to page 1Systéme Rechargeable (LED / NiMH) Sistema Recargable (LED / NiMH) Owner’s Manual • Guide d’Utilisation • Manual del Propietario
Open the catalog to page 2For Your Safety Please Read Read all safety instructions in this manual before attempting to use the Mag Charger® LED Rechargeable Flashlight System. Keep this manual for future reference. It contains important information about maintenance and safe operation of the product. SAFETY INSTRUCTIONS: The safety instructions in this manual have been classified according to the seriousness of the risk, as follows: ~DANGER: “Danger” indicates the existence of a hazard that could result in death or catastrophic bodily injury, if the safety instruction is not observed. WARNING: “Warning” indicates the...
Open the catalog to page 3• Always install the battery pack with the positive (+) end facing the head end of the flashlight and the negative (-) end facing the tailcap end. • For prolonged storage, remove battery pack and store apart from flashlight. • Carefully follow steps listed under "Inspection and Maintenance" in this manual. • Never try to disassemble the flashlight, its components or accessories. For service, return the unit to a Mag Authorized Warranty Service Center. • Always use genuine Mag Charger® replacement parts and accessories. Never connect the flashlight to any auxiliary product that has not been approved...
Open the catalog to page 4m MAG CHARGERLED Rechargeable System (LED / NiMH) Systeme Rechargeable (LED / NiMH) Sistema Recargable (LED / NiMH) Operation - Getting the Most out of Your Mag Charger® LED Rechargeable Mag Instrument is a Founding Partner of the National Law Enforcement Officers Memorial Fund and The National Law Enforcement Museum. Learn more about The Campaign for the National Law Enforcement Museum at www.maglite.com Getting Started Congratulations You have just made an investment in one of the most highly-advanced precision instruments in illumination technology. The Mag Charger® LED Rechargeable Flashlight...
Open the catalog to page 54 1. Face Cap Assembly (lens and reflector) The Face Cap Assembly is removable. The reflector assembly is factory sealed and should not be removed from face cap (Fig. 1). Lens: The polycarbonate lens on the Mag Charger® LED Rechargeable Flashlight System is an integral part of the optical system. Reflector: Scientificallydesigned metalized reflector. 3. Switch Sealed, flush-with-the-barrel electronic switch provides access to five different functions – Full Power, Low Power, Strobe (12x/sec), Eco, and Momentary On/Off. 4. Serial Number Permanently engraved serial number for registration and identification....
Open the catalog to page 62 Pages
2 Pages
76 Pages
76 Pages
92 Pages
2 Pages
2 Pages