MR 504 LB ■ 84,6 kW (115 CV) Marine Engine Dati Tecnici Motore Motore tipo Numero dei cilindri Cilindrata Alesaggio x Corsa Raffreddamento Combustione Rapporto di compressione Aspirazione MR 504 LB 4 in linea 1.991 l. 83 x 92 mm (3.27 x 3.62 in.) Acqua Iniezione Diretta Common Rail 17.5:1 Sovralimentato ed interrefrigerato Basic Engine Engine model Number of Cylinders Displacement Bore and Stroke Cooling Combustion Compression Ratio induction Data MR 504 LB 4 in line 1.991 l. 83 x 92 mm (3.27 x 3.62 in.) Water Direct injection Common Rail 17.5 to 1 turbocharged and intercooled Potenza Erogabile Potenza Netta Massima Coppia Massima Dimensioni e Peso Lunghezza Larghezza Altezza Peso (a secco in allestimento base) La foto illustra un tipico motore marino Photograph shows an example of a typical marine engine Dimensions and Weight Length Width Height Weight (Dry with all standard equipment) Rated Power Output Maximum Power Maximum Torque

rpm x 100 Allestimento base • Campana coprivolano SAE • Motorino di avviamento • Alternatore • Filtri olio e combustibile • Filtro aria • Raffreddamento motore ad acqua dolce con scambiatore di calore ad acqua di mare • Raffreddamento olio motore con scambiatore di calore ad acqua di mare • Raffreddamento del collettore di scarico ad acqua dolce • Pompa circolazione acqua di mare in bronzo con girante in gomma speciale • Pompa centrifuga per la circolazione dell’acqua dolce • Pompa estrazione olio dalla coppa mare in acciaio inox • Supporti elastici • Cruscotto con strumenti elettrici ed allarmi •...