Cap Camarat & Merry Fisher Gamme / Range OUT BOA RD VERSIONS

A large shipyard : your guaran Site de production, Hall accueil clients et siège social aux Herbiers (85). 2

tee to happiness on the water ! Un grand chantier : la garantie de votre bonheur sur l’eau ! Eine große Werft, die Skipper glücklich macht ! Un gran astillero: ¡la garantía de su felicidad sobre el agua ! Un grande cantiere : la garanzia della vostra soddisfazione in mare ! Over 50 years of solid construction «savoir-faire». • Un savoir-faire et une maîtrise de construction de plus de 50 ans. • Über 50 Jahre Erfahrung und Know-how im Bootsbau. • Nuestros conocimientos, competencia y control de construcción de más de 50 años. • Un «savoir-faire» e una maestria nella costruzione da più di 50 anni....

• Gamme • Line • Ser i e • Gama • Gamma 2011 CAP CAMARAT Central Consol • 7.5 CC / Style* p. 8 / 9 • 6.5 CC / Style p. 10 / 11 • 5.5 CC / Style p. 12 / 13 • 5.1 CC / Style p. 14 / 15 CAP CAMARAT Walk Around • 8.5 WA* p. 18 / 21 • 7.5 WA* p. 22 / 23 • 6.5 WA p. 24 / 25 • 5.5 WA p. 26 / 27 CAP CAMARAT Day Cruiser • 7.5 DC* p. 30 / 31 • 6.5 DC p. 32 / 33 • 5.5 DC p. 34 / 35 MERRY FISHER Out Board • 725 p. 38 / 39 • 645 p. 40 / 41 • 6 Marlin* p. 42 / 43 • 595* p. 44 / 45 *New 2011 / Nouveauté / Neu / Novedad / Novita • 585 Marlin p. 46 / 47 5

Welcome to the world of Merry In Europe, the Merry Fisher has become a reference for its design concept, style, performance and comfort onboard. In all sea conditions, the Merry Fisher is seaworthy and sure, distinguished by its extraordinary versatility, capable of transforming from 100% cruiser to 100% shing boat. 36 En Europe, les Merry Fisher sont devenus la référence en terme de concept, de design, de performance et de confort à bord. Dans toutes les conditions de mer, les Merry Fisher sont des bateaux marins et sûrs qui se distinguent par une extrême polyvalence les rendant 100 % croisière...

• Gamme • Line • Ser i e • Gama • Gamma MERRY FISHER Out Board • 725 p. 38 / 39 • 645 p. 40 / 41 • 6 Marlin* p. 42 / 43 • 595* p. 44 / 45 • 585 Marlin Merry Fisher 645 Légende & 595 p. 46 / 47 Fisher En Europa, las Merry Fisher se han convertido en la referencia en términos de concepto, diseño, rendimiento y confort a bordo. En todas las condiciones de mar, las Merry Fisher son barcos marineros y seguros que se distinguen por una extrema polivalencia convirtiéndoles en 100 % crucero o 100% pesca. In Europa, i Merry Fisher sono diventati un punto di riferimento in termini di concezione, design,...

M E R R Y F I S H E R 725 & The new Merry Fisher 725 will make a splash ! Developed for speed (V-shaped hull), fuel economy (out-board engine), living space (2 double berths), comfort (separate head compartments, galley, sundeck), family outings (coastal cruising) and shing (open cockpit, speed), the new Merry Fisher 725 opens new horizons to explore. Le nouveau Merry Fisher 725 va marquer son temps ! Conçu pour être rapide et économique (coque en V, motorisation hors bord), habitable et confortable (2 couchages double, toilettes séparées, cuisine, bain de soleil); en famille ou à la pêche (cockpit...

M E R R Y F I S H E R 645 & Seaworthy, family-friendly, efcient and an excellent value, the Merry Fisher 645 is entirely open to the exterior. She features an interior design layout for 4 people, with: two double berths, a saloon with facing seating and views of the sea, a large cockpit sundeck, a panoramic view through large windows and openings in the roof, a sleek, stylish design and an energy efcient, high-performance outboard engine. Easily transportable, the Merry Fisher 645 is built for beautiful days at sea. Seetüchtig, familienfreundlich, sparsam und perfekt auf das Leben im Freien eingestellt...

New • Nouveauté • Neu • Novedad • Novita The Spirit of the North. Combining the lines of a traditional shing boat with all the latest comforts, the Merry Fisher 6 Marlin is perfect for coastal adventures. For anglers: outboard propulsion (>20 knots), anti-drift keel, huge cockpit, safety, wheelhouse and special ttings. For cruisers: comfortable modular cockpit with integral bench seat and outboard noise reduction. L’esprit du Nord. Conçu dans l’esprit des bateaux Scandinaves et nord américains, le Merry Fisher 6 Marlin est un bateau de pêche ouvert à la promenade. Côté pêche ; la motorisation...

New • Nouveauté • Neu • Novedad • Novita M E R R Y F I S H E R 595 Setting the benchmark for the 6-metre class. Based on the 645, the Merry Fisher 595 is the rst liveaboard Jeanneau, created out of our expertise in space usage and layout. Equally at home shing or cruising, with generous glazing and an amazing inventory of ttings and facilities for its size, it’s a great boat for family coastal cruising. A boat against which others will be measured. La référence des 6m. Issu du 645, le Merry Fisher 595 est la première des nouvelles vedettes habitables Jeanneau, fruit du savoir-faire de la marque...

M E R R Y F I S H E R 585 The Merry Fisher 585 Marlin is the essence of shermen’s dreams. Open space (large, openair cockpit), security moving about the deck (recessed sidedecks), and comfort (forward and aft bench seating) are real advantages for a true value shing boat, already the choice of many experienced day cruisers. Le Merry Fisher 585 Marlin est un condensé des aspirations des pêcheurs. Espace ouvert (grand cockpit dégagé), sécurité de déplacement à bord (passavants encastrés), confort (banquettes avant et arrière) sont en effet de réels atouts pour un vrai bateau de pêche économique...