MERRY FISHER 2020
56Pages

Merry Fisher

O ver 60 years of solid construction «savoir-faire». Un savoir-faire et une maîtrise de construction de plus de 60 ans. Über 60 Jahre Erfahrung und Know-how im Bootsbau. Nuestros conocimientos, competencia y control de construcción de más de 60 años. Un «savoir-faire» e una maestria nella costruzione da più di 60 anni. Jusqu’à 7 ans de garantie. Bis zu 7 Jahre Garantie. Hasta 7 años de garantía. F ino a 7 anni di garanzia. *Full warranty details are indicated in the general conditions of sale, available at Jeanneau dealerships. *Tous les détails sur la garantie sont précisés dans les...

A famous shipyard : your guarantee to happiness on the water! Un grand chantier : la garantie de votre bonheur sur l’eau ! Eine große Werft, die Skipper glücklich macht ! Un gran astillero: ¡la garantía de su felicidad sobre el agua ! Un grande cantiere : la garanzia della vostra soddisfazione in mare ! Commitment to sustainable development. Technology in service of excellence. We will accompany you throughout the life of your boat. Over 150 distributors worldwide. La conviction du développement durable. Engagement für nachhaltiges Wachstum. La convicción del desarrollo sostenible. La...

In Europe, the Merry Fisher has become a reference for its design concept, style, performance and comfort onboard. In all sea conditions, the Merry Fisher is seaworthy and sure, distinguished by its extraordinary versatility, capable of transforming from 100% cruiser to 100% fishing boat. En Europe, les Merry Fisher sont devenus la référence en terme de concept, de design, de performance et de confort à bord. Dans toutes les conditions de mer, les Merry Fisher sont des bateaux marins et sûrs qui se distinguent par une extrême polyvalence les rendant 100 % croisière ou 100% pêche. Konzept,...

The new Merry Fisher 38F, cruising boat «par excellence», reinforcing a sense of intimacy and well-being. A side door, recessed side decks, an open cockpit sheltered by the flybridge, double doors and a large platform... nothing beats open-air living. The flybridge offers three incomparable living spaces. Sundecks and a spacious swim platform enhance comfort on deck. Le nouveau Merry Fisher 38F, bateau de croisière par excellence, renforce l’idée de cocooning et de bien-être. Porte latérale, passavants intégrés, cockpit abrité et ouvert, avec ses deux portes et sa grande plate-forme : la...

La nueva Merry Fisher 38F, crucero por excelencia, refuerza el sentido de intimidad y bienestar. Una puerta lateral, pasillos laterales empotrados, un puesto de mando abierto y protegido con dos puertas y una gran plataforma… nada mejor que estar al aire libre. El flybridge ofrece tres espacios de vida incomparables. Los soláriums y una amplia plataforma de baño mejoran el confort en cubierta. Il nuovo Merry Fisher 38F, barca da crociera per eccellenza, cosa che rafforza l’idea di delicatezza e benessere. Porta laterale, ponti integrati, pozzetto alloggiato e aperto, con due porte e la sua...

The interior is bathed in natural light by large glass panels affording panoramic views. Flush with the saloon, the U-shaped portside galley has a large countertop and copious storage options, including a larger storage locker for provisions. The spacious saloon features a modular table in order to receive guests comfortably. L’intérieur est baigné de lumière grâce aux vitrages panoramiques. Installée à bâbord et de plain-pied avec le carré, la cuisine en U dispose d’un grand plan de travail et de nombreux rangements complétés par une soute. Le spacieux carré dispose d’une table modulable...

Walnut interior woodworks standard / Intérieur Noyer Fil en standard Das Interieur ist dank Panoramaverglasungen freundlich und hell. Die an BB auf gleicher Ebene wie der Salon eingerichtete Pantry mit L-förmigem Grundriss hat eine große Arbeitsfläche und großen Stauraum für Vorräte. Der großzügige Salon hat einen umbaufähigen Tisch, der sich zur Schaffung einer bequemen Sitzrunde für die Gäste ausklappen lässt. El interior está bañado de luz gracias a los ventanales panorámicos. La cocina en forma de U está en babor y ubicada a nivel del piso. Cuenta con una una gran superficie de trabajo...

Down below, the Merry Fisher 38 Fly has a very spacious owner’s cabin and an attractively proportioned double cabin. The head compartment includes a separate shower stall (WC outside the shower). She features all the hallmarks of a quality Jeanneau interior. Im Innenbereich verfügt die Merry Fisher 38 Fly über eine große Eignerkabine und eine schön geschnittene Doppelkabine. Das Bad hat eine separate Duschkabine (das WC befndet sich außerhalb der Dusche). Lauter Innenausstattungen im Zeichen von Jeanneau All’interno la Merry Fisher 38 Fly presenta una spaziosa cabina padronale e una cabina...

EN | The Merry Fisher 1095 is a weekender and an ideal cruising boat for family outings, benefiting from an incredible volume of living space on board! On the exterior, every detail has been carefully considered for safety, comfort and relaxation. A sliding side door, recessed sidedeck and side access gate facilitate movement and access aboard. Le Merry Fisher 1095 est un weekender et un D bateau de croisiere ideal pour les navigations familiales qui beneficie d'un volume a bord incroyable ! A l'exterieur, tout est pense et dedie a la securite, au confort et a la detente. Il dispose d'une...

La Merry Fisher 1095 es una weekender y una embarcación de crucero ideal para navegar en familia que ¡disfruta de un volumen a bordo increíble! En el exterior, todo está pensado y dedicado a la seguridad, al confort y al relax. Dispone de una puerta lateral corredera, una pasarela empotrada y una puerta de corte que facilitan la circulación y el acceso a bordo. Il Merry Fisher 1095 è un weekender e una barca da crociera ideale per navigare in famiglia, ed è dotato di volumi incredibili! All’esterno, tutto è pensato per la sicurezza, il confort e il relax. La porta laterale scorrevole, il...