LEADER 2015
28Pages

A large shipyard to happiness

Un grand chantier : la garantie de votre bonheur sur l’eau ! Eine große Werft, die Skipper glücklich macht ! Un gran astillero: ¡la garantía de su felicidad sobre el agua ! Un grande cantiere : la garanzia della vostra soddisfazione in mare ! Over 50 years of solid construction «savoir-faire». • Un savoir-faire et une maîtrise de construction de plus de 50 ans. • Über 50 Jahre Erfahrung und Know-how im Bootsbau. • Nuestros conocimientos, competencia y control de construcción de más de 50 años. • Un «savoir-faire» e una maestria nella costruzione da più di 50 anni. Commitment to sustainable...

Synonymous with elegance, luxury and high performance, LEADER powerboats are natural standouts. Their sporty, distinguished silhouettes are evocative of the LEADER experience, a world of rened comfort built upon the time-honoured values of savoir-faire, of the drive to excel and to succeed. Unforgettable adventures await you aboard a LEADER! Synonyme d’élégance, de luxe et de performances, les LEADER se remarquent naturellement dans leur environnement. Ces silhouettes racées au caractère sportif évoquent largement l’univers LEADER et dissimulent un monde de rafnement et de confort, un...

With long lines and an open design, the sporty silhouette of the Leader 40 conceals large living areas dedicated to sun and sea. Just as dynamic and offering greater protection from the elements, the SPORTOP version is brightly lit by a large, electrically controlled opening sunroof. Numerous cleverly arranged storage compartments facilitate life aboard and the enjoyment of activities on the water. Perfectly suited for swimming while at anchor, the aft swim platform is also offered in a hydraulic version for launching the tender. Designed for performance, the hull of the Leader 40 affords...

High performance and contemporary design best dene the personality of the Leader 40. Luxurious details are found throughout the rened, contemporary interior of the Leader 40. There is true harmony in the perfectly balanced interior volumes and living spaces. Designed by the most talented naval architects, the Leader 40 features the very best contemporary design inuences. Performant et actuel sont les mots qui dénissent au mieux la personnalité du Leader 40, dans lequel s’exprime une décoration contemporaine et rafnée. Du parfait équilibre entre les volumes intérieurs et les espaces de vie...

Two well-appointed cabins and a convertible saloon contribute to the pleasures of life aboard, whether on a day trip or a shor t cruise. Par ticularly comfortable and inviting, the forward owner’s cabin features a direct access to the heads. With three berths and a dressing table, the central cabin inspires comfor t and privacy. Due to its location near the entry, the galley is well ventilated. With an L-shaped layout and numerous storage compartments (with high and low cabinets), it features an ergonomic design and great storage capacity. Chic and comfortable, the saloon is a bright,...

gemütlich ist die mittlere Kabine mit drei Schlafplätzen und Schminktisch. Die Pantry ihrerseits kommt dank der Nähe zur Eingangstür in den Genuss einer optimalen Belüftung. Für exzellente Raumergonomie und großzügiges Stauraumangebot sorgen der L-förmige Grundriss und die zahlreichen Hoch- und Unterschränke. Der elegante und komfortable Salon ist ein zentraler, lichtdurchuteter, nach außen hin offener Wohnbereich. Los dos bellos camarotes y el salón convertible forman parte del placer de una estancia a bordo por un día o en crucero corto. Acogedor y especialmente confortable, el camarote...

Like the LEADER 40, the LEADER 36 boasts an incomparable style. Endowed with a superb V-shaped hull designed by M. Peters, she features a sporty design by the Garroni Designers. Resolutely timeless and easy to handle, the new LEADER 36 is particularly well suited for short cruises with family or friends. Sur les traces du LEADER 40, le LEADER 36 aligne avec erté et panache une allure et un style tout simplement incomparables. Doté d’une superbe carène en V (signée M. Peters), le LEADER 36 afche un design sportif (cabinet Garroni). Résolument intemporel, facile de prise en main, le nouveau...

un grand espace de vie totalement ouvert, avec une impressionnante vue sur la mer… de nuit, la cabine propriétaire se transforme en une magnique suite, avec bar et canapé. Sofa, Doppel-Sonnenliege, geräumiger Salon… Lassen Sie sich von der außergewöhnlichen Ausstattung bezaubern. Das zeigt Ihnen auch die rafnierte Raumaufteilung „2,5 Volumina“, die Sie immer wieder überraschen wird. Am Tage bietet Ihnen der Innensalon Platz für einen großen und offenen Lebensraum, mit einem eindrucksvollen Blick aufs Meer. In der Nacht verwandelt sich die Eignerkabine in eine wunderschöne Suite mit Bar und...

clever features that make the LEADER 36 the ideal boat for family cruising. ideales Boot für ein familiäres Programm. Soucieux de vous procurer un niveau de confort en mer, unique, Jeanneau a intégré une cabine de douche séparée, ainsi que trois couchages dans la cabine arrière : autant d‘équipements astucieux qui font du LEADER 36 un bateau idéal pour un programme familial. In an effort to bring you a unique level of comfort at sea, Jeanneau has incorporated a separate shower stall, as well as three berths, in the aft cabin. These are just some of the En un esfuerzo para lograr un alto...

Seaworthiness, innovation and comfort are the fundamental values of the Jeanneau brand, and all of these are featured in the Leader 8. Far from the every day, with family or with friends, you will enjoy her exceptional handling and performance. The Leader 8 also features a distinctive style, a remarkably ergonomic deck plan and a bright and comfortable interior. Qualités marines, innovation et confort sont les valeurs fondamentales de la marque Jeanneau qui s’expriment sur le Leader 8. Loin du quotidien, vous en bénécierez avec toute votre famille ou entre amis avec un plaisir de conduite...