Oxford
1Pages

SCHEDA TECNICA / DATA SHEET Caratteristiche / Characteristics Test metodo /Test Method Composizione / Composition Peso totale / Total weight Altezza utile / Usefull with Spessore / Thickness Lunghezza rotolo / Roll length Resistenza alla luce (Xeno Test) Colour fastness to artificial light Valore / Value SCALA DEI GRIGI GREY SCALE Resistenza alla trazione Tensile resistance Allungamento a rottura Ultimate elongation Resistenza alla abrasione Abrasion test - MARTINDALE (secco/dry) Resistenza alla lacerazione Tear resistance Resistenza al fuoco Fire resistance APPLICAZIONE/UTILIZZO Questo rivestimento è adatto per innumerevoli utilizzi e applicazioni sia per esterni che per interni grazie alle sue particolari caratteristiche tecniche. Facile da tagliare, cucire, incollare e pulire. Si sconsiglia l’utilizzo di colle a base di solvente. APPLICATION / USE This coating is suitable for countless uses and applications both for exteriors and interiors thanks to its particular technical characteristics. Easy to cut, sew, glue and clean. The use of solvent-based glues is not recommended. RACCOMANDAZIONE DI PULIZIA Pulire regolarmente con un panno bianco umido con acqua e poco sapone neutro. Utilizzare sempre acqua pulita per togliere con cura la salsedine. Le macchie devono essere rimosse immediatamente senza utilizzare sostanze chimiche contenenti solventi, candeggianti o altre sostanze aggressive o abrasive. Solo se necessario e solo sulla macchia, utilizzare alcol diluito in acqua 1:10 (provando prima su una parte nascosta). NON riporre mai i cuscini in luogo chiuso e/o sovrapposti uno sull’altro e/o rivestiti con cellophane senza averli lasciati asciugare completamente (attenzione che anche la parte interna e l’imbottitura deve essere totalmente asciutta!) per evitare la sicura formazione di muffe e macchie inamovibili. Le macchie e/o aloni derivanti dal contatto con il tessuto di Jeans o di tessuti che rilasciano facilmente il colore, sono esclusi dalla garanzia. Quando non utilizzato, il prodotto deve essere immagazzinato in un luogo asciutto e lontano dalla luce solare diretta in ambiente con temperature massime da + 25°C a -10°C CLEANING RECOMMENDATION Clean it regularly with a microfiber cloth dampened with water and a bit neutral soap. Use clean water to remove the salt. Stains must be removed immediately without using chemicals products containing solvents, bleaches or other aggressive or abrasive substances. Only if necessary and only on the stain, use alcohol diluted in water 1:10, trying first on a hidden part. NEVER store the cushions in a closed place and/or superimposed on each other and/or covered with plastic film without having allowed them to dry completely (attention: the internal part and the padding must also be totally dry!) to avoid the formation of mold and immovable stains. Stains and / or halos deriving from contact with the denim fabric or any fabrics that easily release the color are excluded from the guarantee. When not in use, the product must be stored in a dry place away from direct sunlight in an environment with maximum temperatures from + 25 °C to -10 °C GARANZIA Per le difettosità importanti che verranno riscontrate durante i primi 24 mesi dalla data di acquisto del prodotto (data del Ddt) Italvipla riconoscerà gratuitamente la sostituzione del materiale difettato oltre ad un rimborso per il costo di manodopera che non potrà mai essere superiore al triplo del valore della merce in contestazione. I difetti, se necessario, verranno esaminati da un laboratorio accreditato per stabilire eventuale dolo o colpa del cliente che farebbe decadere la garanzia. Dal 3° al 5° anno, nel caso il prodotto sia diventato inutilizzabile anche se correttamente mantenuto, Italvipla riconoscerà esclusivamente il costo del prodotto senza nessun altro costo aggiuntivo. WARRANTY In case of an important defect will be found during the first 24 months from the date of purchase of the product (date of the delivery note) Italvipla will recognize, free of charge, the replacement of the defective material as well as a refund for the labor cost which can never exceed three times the value of the disputed goods. The defects, if necessary, will be examined by an accredited laboratory to establish any willful misconduct or fault of the customer who would void the warranty. From the 3rd to the 5th year, if the product has become unusable even if properly maintained, Italvipla will only recognize the cost of the product without any additional costs. Il contenuto di questa scheda non è giuridicamente vincolante e viene fornito solo a carattere informativo. The content of this data sheet is not legally binding and is provid