GP custom
36Pages

David Ramos/Volvo Ocean Race

Foto copertina: Banque Populair VIII - © Th. Martinez

The existence of Gottifredi Maffioli represents a history of challenges and new ideas. Thanks to the constant innovation and to the many challenges won, Gottifredi Maffioli has become a reference point for various markets through the years. The company was founded 90 years ago, in 1926 by a young woman, Maria Gottifredi: a company created by a woman was just the first of many more pioneeristic events which characterise all Gottifredi Maffioli’s history. After a few years, Ettore Luigi Maffioli joined his wife Maria Gottifredi in the management of the company: from that moment on the company...

L’azienda venne fondata 90 anni fa, nel 1926, da una donna, Maria Gottifredi. In questa presenza femminile nel momento fondativo vi è un senso di pionerismo che caratterizzerà tutta la storia della piccola fabbrica ubicata a Novara. Presto il marito, Ettore Luigi Maffioli, si unì a Maria Gottifredi nella gestione della società, che prese così il nome Gottifredi Maffioli. L’azienda, ora nota anche come importante punto di riferimento nel mercato nautico, nacque come supporto all’industria tessile per la produzione di cordine e nastri in fibre naturali. La curiosità nel ricercare soluzioni...

The never-ending curiosity and the skill of turning new material into innovative products are the key factors of Gottifredi Maffioli’s world. Another step into the innovation came at the beginning of the 1980’. Thanks to the first pioneeristic tests with Kevlar, the innovative fibre of DuPont, Gottifredi Maffioli was selected as supplier for the running rigging for Azzurra, the first Italian team challenging for the America’s Cup. This was the first step into the sailing world, now the reference market of the Italian company, and the beginning of a still continuing adventure. Nowadays...

La passione per la ricerca e lo sviluppo di prodotti sempre più performanti e i rapporti aperti e costruttivi con clienti e fornitori hanno reso Gottifredi Maffioli il partner ideale per lo sviluppo dei nuovi prodotti. Kevlar, Dyneema, PBO sono solo alcune delle fibre innovative introdotte dall’azienda sulle più importanti imbarcazioni da regata. La sede di Novara rappresenta un ideale punto di incontro tra ricerca di base nel campo delle fibre e innovazione applicata. Qui produttori di materiali rivoluzionari come DuPont, DSM, Toyobo ed altri incontrano i grandi team del mondo velico. Qui...

Banque Populair VIII - © Th. Martinez Unfurled - © Carlo Borlenghi Tango TEAM FRANCE ia ROBGRTISSIMA ~ Edmond de Rothschild Volvo Ocean Race 1 Artemis Racing S' 73 Oman Sail “ RC44 LUNA RQSSA FEAM USA HIGHLAND FUNG Quantum Racing GrOUpomio BANQUE POPULAIRE Bureau Vallee g 32 Sodebo mapfrg — 2 Rainbow TEAM BRUNEI □ ^ Abu Dhabi Ocean Racing a( If My Song

ORACLE TEAM USA - © Guilain Grenier

polyester poliestere Polyester fibres are featured by high tenacity and good abrasion resistance. Lightweight and flexible, Polyester resists well to wrinkles and chemical/ physical agents. All these characteristics, combined with the low coefficient of water absorption, make polyester ideal for a wide range of applications. Le fibre di Poliestere si caratterizzano per alta tenacità, discreta leggerezza e resistenza all’usura. Il Poliestere risulta inoltre molto resistente all’abrasione, alle pieghe e agli agenti chimici e fisici. Tutte queste caratteristiche, unite al basso coefficiente di...

Special polyurethane coating treatment realized by Gottifredi Maffioli to enhance abrasion resistance and make splicing easier. Speciale trattamento termico cui vengono sottoposte le cime in Dyneema ® per migliorare le prestazioni meccaniche. Questo processo consiste nel portare la cima ad elevata temperatura e sottoporla a trazione per equilibrare perfettamente le tensioni delle fibre, consentendo così di incrementare la resistenza ed il modulo della cima di circa il 15% e di ridurne il diametro del 10%. Gottifredi Maffioli has been the first to introduce melange style in ropes: since over...

ORACLE TEAM USA - © Guilain Grenier Gottifredi Maffioli is strongly committed in providing all its customers the most innovative and best performing ropes available on the market, giving racers constant access to the most advanced technologies and materials. After being tested in world premiere by ORACLE TEAM USA, winner of the 34th America’s Cup, the new Dyneema® SK99, the strongest fiber ever made by DSM, is now available to the market, opening a new era in high performance rigging. Gottifredi Maffioli è fortemente impegnata nel fornire a tutti i propri clienti le cime più innovative e...

Dyneema® SK99 Technical Properties: Tenacity / Tenacità 42,5 cN/dtex Modulus / Modulo 1590 cN/dtex This cutting edge material delivers the highest tenacity available in a lightweight polymer fiber to date showing a 7% increase over SK90 and 20% over SK78. This translates into thinner, lighter weight and lower stretch lines, which allow Melting Temperature 144 - 152°C Temperatura di Fusione 144 - 152°C better sail performance and thus faster possible boat response. When it matters, Dyneema® SK99 will be there pushing your boat faster, helping you to win your next race. Questo materiale...

CONSTRUCTION COSTRUZIONE CORE AN IMA COVER CALZA Dyneema® SK99 with HTR treatment and polyurethane coating Dyneema® SK99 con trattamento HTR e coating poliuretanico DSK99 Ultra DSK99 Ultra Kevlar® + H.T. Polyester Kevlar® + Poliestere A.T. Dyneema® + Cordura® branded fibers CHARACTERISTICS CARATTERISTICHE Maximum Stength/Weight ratio and minimum stretch Massimo rapporto Resistenza/Peso e minimo allungamento Very Good abrasion and heat resistance, good grip both on winches and in jammers Ottima resistenza all'abrasione ed al calore, buone doti di grip sia su winch che negli stopper Excellent...