Queensland 55
20Pages

QUEENSLAND 55 Flagship Class

Le Voyage au long cours… The long sea voyage… « Je suis heureux de vous présenter notre nouveau navire amiral. «I m pleased to present you our new agship. Le QUEENSLAND 55 répond aux exigences de la gamme Trawler Catamarans et de la Flagship Class : autonomie, rapidité, faible consommation, sillage limité ; il présente également une surface à vivre exceptionnelle, tant au niveau du pont principal, avec sa terrasse et son carré de plain-pied, que du Flying Bridge et des cabines passagers ». Jean-François Fountaine, Président Directeur Général The QUEENSLAND 55, fulls all the requirements of...

Le plaisir de voyager... The pleasure of travelling... El placer de viajar... Dessiné pour parcourir de grandes distances d une seule traite, le QUEENSLAND 55 le fait en toute sécurité et avec un grand confort. Designed for long distances in one haul, the QUEENSLAND 55 does so in complete safety and with great comfort. Diseñado para recorrer grandes distancias, el QUEENSLAND 55 lo hace con toda seguridad y gran confort. Ses francs bords généreux lui permettent de passer dans un clapot formé sans ralentir. C est un sentiment de glisser sur l eau que génère ce très beau navire Flagship. Her...

DE SUPERBES ESPACES DE VIE Un magnique Fly de plus de 40 m2 A magnicent Fly Bridge of over 40 sq.m Le Fly du QUEENSLAND 55 est à lui seul une véritable pièce supplémentaire vue sur mer. The Fly bridge of the QUEENSLAND 55 is in itself a true extra room with a sea view. En plus du poste de pilotage doté d une assise pour 3 personnes, le Fly offre des espaces de détente et de réception confortables et sécurisés : As well as the helm is located a seat for 3 people the Fly Bridge offers areas to relax and to socialize both comfortable and safe: Un véritable espace pour les repas, un salon...

WONDERFULL LIVING SPACES

GRANDES ESPACIOS DE VIDA Un vaste cockpit protégé A vast, protected cockpit Le cockpit du QUEENSLAND 55 distribue le carré, le Fly par un superbe escalier éclairé de façon très élégante, et le pont avant pour rejoindre l espace de détente et la baille à mouillage. The cockpit of the QUEENSLAND 55 links to the saloon and the Fly Bridge via a superb stairway lit in a very elegant way, and the aft deck to join the leisure area and the chain locker. Véritable lieu de réception avec un très bel espace pour les repas, il dispose aussi d un solarium à l arrière et s ouvre de plain-pied sur un...

PRÄCHTIGER WOHNRAUM SUPERBI SPAZI DA VIVERE

Un confort extrême au mouillage Particulièrement stable au mouillage grâce à ses deux coques, le QUEENSLAND 55 est aussi très accueillant. Son salon de pont avant est muni d une table qui abrite le puissant guindeau. Les passavants sont généreux et bien protégés. Les accès à la mer se font par de larges jupes. Le garage à annexe est une des grandes innovations du navire. Utmost comfort at mooring Particularly stable at mooring thanks to her two hulls, the QUEENSLAND 55 is also very welcoming. Her lounge at the aft is equipped with a table which hides the imposing windlass. The aft gangways...

Un magnique carré A magnicent saloon Lieu de réception exceptionnel, le carré lumineux avec sa vue panoramique offre une convivialité et un confort inégalés. La salle à manger, dotée d une large table, accueille 6/8 personnes avec de confortables assises. Un salon à tribord avec ses larges canapés sera convoité pour un repos agréable ou des apéritifs festifs. La cuisine dispose d un bar et de toutes les fonctions pour réaliser de somptueux dîners. Le poste de pilotage, situé à l avant tribord du carré, est directement accessible. A place for exceptional receptions, the bright saloon with...

Une grande intimité en coursive Intimacy in the hulls Le QUEENSLAND 55 propose 2 versions pour un programme à la carte offrant une intimité et des prestations grande hôtellerie. En version MAESTRO, une coque complète est dédiée à l appartement propriétaire avec dans la partie arrière, une immense cabine propriétaire et dans la partie avant, un espace pouvant être aménagé en buanderie et en espace de rangement. En version 4 CABINES, avec une parfaite symétrie des 2 coques, les invités bénécient d un extrême confort. The QUEENSLAND 55 comes in 2 versions for an adapted programme offering...

Un TRAWLER CATAMARAN économe et performant A TRAWLER CATAMARAN both economical and competitive Le QUEENSLAND 55 assure 40 % de consommation en moins par rapport à un monocoque de même taille à performances équivalentes. Il génère grâce à ses 2 coques moins de traînées, moins de vagues, et offre ainsi une grande autonomie. The QUEENSLAND 55 guarantees 40 % less consumption in comparison with a monohull of the same size with equivalent performances. UNE DOUBLE MOTORISATION, UNE SÉCURITE DOUBLEE Grâce aux 2 moteurs indépendants, le bateau est particulièrement manœuvrable. It generates, thanks...

Piloter en toute sérénité Feeling good at the helm

QUEENSLAND 55 Flagship Class

UNE ÉQUIPE PLURIDISCIPLINAIRE A VOTRE ÉCOUTE A PLURIDISCIPLINARY TEAM TO MEET YOUR DEMAND Yannick Naudin Yves de Kerangat Ingénieur des Arts et Métiers et Master of Science Maritime Engineering, elle dirige le bureau d’études des unités Flagship et professionnelles. Elle est votre interlocutrice tout au long de la construction et reste à l’écoute de vos exigences. Diplômé de l’école de la Marine Marchande, il a parcouru le monde sur des navires de commerce et sur des yachts privés. Directeur des ventes Flagship, il comprend parfaitement les attentes d’un Propriétaire de navire amiral....