Saba 50 Bienvenue à bord de la nouvelle unité signée Lumineux, spacieux, performant, à l’image de ses grands frères, le Saba 50 vous offre tous les plaisirs de la mer, en navigation et au mouillage, où détente rime avec confort et élégance. Welcome on board the latest unit by Brightness, spacious, and high performance just like her Flagship sisters, the Saba 50 offers you all the enjoyment of the sea, whether underway or at anchor, bringing you total relaxation combined with comfort and elegance. Bienvenido a bordo del nuevo catamarán de la firma Luminoso, espacioso y de elevadas prestaciones,...

des espaces de détente privilégiés EXCEPTIONAL RELAXATION AREAS Un lounge deck exceptionnel et un véritable salon-bain de soleil à l’avant du bateau. Le Saba 50, offre des espaces de détente exceptionnels: • Un Lounge deck dessiné et étudié dès l’origine, afin de respecter sa très belle allure et d’offrir un grand confort. • n salon-bain de soleil à l’avant du bateau : cet espace privilégié et confortable dispose de larges coffres de U rangement. An incredible lounge deck and a sundrenched living room on the foredeck Un lounge deck excepcional y un verdadero solarium en proa. The Saba 50 boasts...

DE TRÈS BEAUX ESPACES DE RÉCEPTION beautiful reception areas

un catamaran spacieux et lumineux Le carré lumineux se distribue entre une cuisine contemporaine, un salon majestueux et la table à carte. Ouvert sur le cockpit, il offre des espaces de vie magnifiques au design contemporain avec un confort inégalé et de grands volumes de rangement. A BRIGHT, LUMINOUS AND SPACIOUS CATAMARAN The bright, luminous saloon includes a contemporary kitchen, a sweeping living room and a chart table. Opening onto the cockpit, it brings you stunning living areas with a contemporary feel and unrivalled comfort, as well as ample storage spaces and compartments. UN CATAMARAN...

des cabines, vue sur mer, d’un extrême confort Une version quintet exceptionnelle Elle dispose de 6 belles cabines lumineuses (5 cabines doubles + cabine skipper) toutes conçues avec de grands rangements et de 6 salles de bain privatives. An exceptional quintet version This model boasts 6 bright and beautiful cabins (5 double cabins + a skipper’s cabin) with generous storage space and a private bathroom. Una excepcional version quintet La versión “Quintet” dispone de 6 luminosos y fantásticos camarotes (5 cabinas dobles + 1 cabina para el patrón) ofreciendo en cada una de ellas grandes espacios...

Une version maestro luxueuse La version Maestro dispose de 3 grandes cabines invités, dont une VIP et de 3 salles de , bain privatives, ainsi que d’une suite Propriétaire dotée de tout le confort et de l’espace pour se sentir chez soi, avec une véritable douche séparée du cabinet de toilette. A luxurious maestro version The Maestro version features 3 spacious guest cabins, including a VIP one, with private bathrooms, as well as an Owner’s suite equipped with the comfort and space you need to make you feel at home. Una lujosa version maestro La versión “Maestro”, dispone de 3 grandes camarotes...

Un catamaran de elevadas prestaciones y de energia positiva. Un catamaran performant et à énergie positive Le Saba 50, élégant sur l’eau, offre de très belles allures. Manoeuvrable aisément, sa circulation à bord a été pensée pour une communication directe entre le cockpit, le poste de barre et le lounge deck. Le Saba 50 est totalement autosuffisant au mouillage de jour grâce à l’énergie solaire captée par de grands panneaux solaires idéalement placés, à la possibilité d’éolienne et d’hydrogénérateur intégrés et à l’écran ECOCRUISING, disposé sur la table à carte, qui retranscrit le bilan énergétique....

Version QUINTET 6 Cabines doubles 6 Double cabins Version MAESTRO 2 Cabines doubles 2 Double cabins C 3 Salles de bain privatives 3 Private bathrooms D 1 Suite Propriétaire 1 Owner’s suite Salle de bain Propriétaire Owner’s bathroom F Cabinet de toilette Propriétaire Owner’s water closet Saba 50 FOUNTAINE PAJOT S.A. - Z.I. 17290 Aigrefeuille France - www.fountaine-pajot.com - E-mail : [email protected] Document non contractuel - This document is not contractual by Fountaine Pajot Photos : Gilles Martin-Raget, Lézard Graphique - Conception : H. de Fontainieu - Impression 6 Salles...