4SEVEN
20Pages

N genius e un'imbarcazione moderna, progettata e realizzata coniugando innovazione tecnologica costruzione artigianale. Per la produzione di 4SEVEN genius e stata impiegata la tecnica di infusion technology {infusione sottovuoto). Questo metodo garantisce alta resistenza specifica e al contempo migliora la produttivita, la sicurezza e la salubrita degli ambienti di lavoro. 4SEVEN genius e equipaggiato con due motori Volvo Penta mod. IPS-600 da 435 HP ciascuno, che garantiscono ottime performance di navigazione ^ e lo rendono potente ed affidabile.

4SEVEN genius is a modern boat, designed and produced uniting innovating technology and handcraft construction. For the production of 4SEVEN genius the company chose to use the infusion technology. This method guarantees high specific resistance while, at the same time, improving productivity, security and healthy work conditions. 4SEVEN genius is equipped by two Volvo Penta engines mod. IPS-600 of435 HP each which guarantee perfect navigation performances, making this boat powerful and reliable.

Le 45EVEN genius est un bateau moderne, 6labor6 et r^alisel en reiinant la technologie innovatrice et la construction artisanale. Pour la production du 4SEVEN genius il a ete applique la technique de Pinfusion. Cette methode garantit une haute resistance specifique et en meme temps une productivity et une security meilleure et £galement un environnement de travail tres sain. Le 4SEVEN genius est equipe* de deux moteurs Volvo Penta mod. IPS-600 de 435 HP chacun qui garantissent des performances superbes de navigation et le rendent puissant et fiable.

come non I'avete mai sentito. like you have never smelt before. com me vous ne I'avez jamais sent!. como jamas habeis sentido.

El 4SEVEN geniuses el resultado de una perfecta union entre construction artesanal y tecnologia innovadora. Por la producci6n del 4SEVEN ^ genius ha sido aplicado la tecnica de infusibn por vacfo. Este m6todo garantiza alto resistencia specifica y al mismo tiempo mejora la productividad, la seguridad y la salubridad de los k I ugares de trabajo. Eq uipado con dos motores Volvo Penta A IPS-600 de 435 hp. cada uno, el 4SEVEN genius ofrece H unas excelentes cualidades para la navegaci6n, tanto

L'ampio pozzetto e caratterizzato da un comodo e spazioso divano ad "LT, che con la movimentazione oleodinamica a tre stadi del piano in teak permette la formazione di un'area prendisole o di una dinette aN'aperto. La console di guida, con seduta per due persone e controlli digitali, e dotata di tutti gli strumenti di navigazione disposti in modo ben visibile e razionale. Una comoda chaise longue, utilizzabile anche come divano, I'accessoad una cambusa ed un mobile cucina completano il pozzetto. La cabina marinaio (opzionale) con servizi ha accesso indipendente attraverso un portello celato...

II layout interno si configure con tre cabine - di cui due matrimoniali ed una con due letti separati - e due locali toilette. L'arredamento minimalista ed elegante e stato realizzato prestando attenzione agli accostamenti tra essenze di rovere e zebrano. Colori scuri e laccature innovative creano esclusivi contrasti rendendo gli ambienti caldi e luminosi. Gli ambienti cosl individuati esaltano le possibility offerte dal controllo integrato BICS. BICS (Boat Integrated Control System) e un' applicazione progettata per offrire agli armatori di 4SEVEN genius tutti i piaceri della barca...

Le layout interne est divise en trois cabines - desquelles deux avec double lit et une avec deux lits separes - et deux salles de bains. Les inten'eurs minimalistes et Elegants sont realises en utilisant le bois zebrano et la chafrte. Les couleurs foncees et des vernissages innovateurs creent des contrastes qui rendent les espaces chaud et lumineux. Lestissus de la collection Donghia, produits du prestigieuxgroupe Rubelli, rendent le style et I'atmosphere ulterieurement precieux. Le BICS integnS (Boat Integrated Control System) est une application designee pour offrir aux armateurs toutes...

L'elemento innovativo che rende unico Timpano visivo di 4SEVEN genius e il soft top, slanciato e filante, realizzato con resine epossidiche e fibra di carbonio. II soft top e equipaggiato con un tendalino dotato di dispositivo elettroidraulico di movimentazione, che permette con semplicita ed efficacia di coprire o scoprire la porzione di pozzetto che sovrasta. The eye-catcher which makes this 4SEVEN genius visually unique is the elegant soft top, realized with epoxy resin and carbon fibre. soft top is equipped with a sliding electric hydraulic canvas which allows to very easily cover or...

L'element innovateur qui rend ce4SEVEN genius unique est I'elegant soft top qui est completement realist en resine dpoxique et du fibre de carbone. II dispose d'un taud coulissant electro-hydraulique qui permet d'ouvrir et de fermer cette partie du cockpit. impactante de este nuevo modelo es su soft top con la capota electrohydraulico que permite de abrir y cerrar con facilidad esta parte de la anera.

Locale motor! common rail con trasmissioni IPS - Due serbatoi carburante in acclaio inox - Quattro plafoniere - Piani di calpestio in alluminio antisdrucciolevole gavoni ed alloggio perzattere - Led di cortesia sulla pedana e nel pozzetto - Scaletta da bagno a scorn parsa - Passerella a comando idraulico da 400 kg - Otto bitte e relativi passacavi - Duevani portaclme - Doccetta estraibile a prua - Doccetta estraibile a poppa con mtscelatore - Tavolo a sollevamento oleodlnamlco per fbrmazione dinette o piano prendisole con - Trevani porta parabordi: due a poppa ed unoa prua - Vano per...

ANDARD EQUIPMENT ngine compartment Two inboard turbodiesel common rail engines Two stainless steel fuel tanks Four lights looring non-slip aluminium plan Teak stern platform with peak lockers for life rafts Courtesy leas on the stern platform and in the cockpit Foldinq bathing ladder ight bollards with mooring rope passages Extractable stern shower with mixer Table to form dinette or sunbathing area with cushions with oildynamic raising system Fenders holders Panel holder Life-rafts housing Fuel intake on deck Self-draining teak cockpit with one hatch for access to engine compartment with...