1. Catalogs
  2. Emiliana Serbatoi
  3. GENERAL CATALOGUE 1.19
video corpo

GENERAL CATALOGUE 1.19

GENERAL CATALOGUE 1.19
1 / 86 PagesView full catalog

GENERAL CATALOGUE 1.19

Product catalog summary
Company Overview
Emiliana Serbatoi is dedicated to product quality, process optimization, workplace safety, and customer focus. The company aims for international expansion while maintaining a strong domestic presence, leveraging technological advancement, a robust sales network, innovative products, and technical support.
Production and Human Resources
Technology and human resources are crucial to Emiliana Serbatoi's success, valuing employee expertise and fostering a sense of belonging and shared goals.
Quality Assurance
Quality is a core principle, covering design, production, sales, and after-sales services. The company is TÜV certified under UNI EN ISO 9001:2015, ensuring international quality standards compliance.
Future Vision
Emiliana Serbatoi focuses on future growth by innovating and developing sustainable solutions for fuel and liquid storage and distribution, aiming to maintain industrial excellence leadership.
Product Range
The catalogue includes transport tanks, refueling tanks, underground tanks, fueling systems, and monitoring systems, designed to meet specific market needs and comply with international regulations.
Regulatory Compliance
The ADR agreement regulates the transport of dangerous goods by road, updated biennially, outlining classification, packaging, and transport requirements for hazardous materials.
ADR Regulations Overview
The ADR agreement includes 17 articles and two annexes detailing packaging, labeling, vehicle construction, and operation requirements, with 48 member countries.
Classification of Dangerous Goods
Dangerous goods are classified into nine classes based on primary hazards, with packaging groups indicating danger levels and required protective packaging.
Prevalent Dangerous Goods
Commonly transported hazardous materials include petroleum products like diesel fuel, gasoline, and kerosene.
Exemptions
Annex A outlines exemptions for transporting dangerous goods, allowing certain quantities without full ADR compliance based on transport nature and quantities.
Emilcaddy® Tanks
Emilcaddy tanks are designed for refueling small vehicles, made from roto-molded linear polyethylene, featuring ergonomic handles, puncture-proof wheels, and available for AdBlue/DEF.
Main Features
  • Top and lower handles for easy lifting.
  • Puncture-proof wheels and foot support.
  • Front nozzle holder and pump support.
Volume and Dimensions
  • 55 L and 110 L options with specific dimensions and weights for gasoline and diesel versions.
Outfittings
  • Available with various pumps and nozzles for Diesel, Gasoline, and Ethanol.
Accessories
  • Strainer filter, cartridge filter, and digital fuel meters.
Regulations and Certifications
Volume and Dimensions
CARRYTANK® 400+50 features a Diesel compartment with 400 liters and an AdBlue®/DEF compartment with 50 liters, with specific dimensions and weights.
Main Features
Includes wall thickness, filling plug, vent valve, level indicator, and in-line filter.
Outfittings
Three configurations with different pumps, hoses, nozzles, and power cables.
Accessories
Includes filters and retention basin.
Special Features for Pick-up Models
Designed for easy installation between wheel arches, combining Diesel and AdBlue® transport capabilities.
Technical Specifications
Specifications for various polyethylene tanks designed for Diesel fuel transport, compliant with ADR regulations.
Standard Configuration
Includes filling plug, vent valve, in-line filter, and fuel transfer pump.
Accessories
Includes PVC covering, retention basin, strainer filter, and lockable lid.
Product Codes and Options
Specify hose length, pump voltage, tank color, and model configuration.
Hippotank® Features
Made from linear polyethylene, offering resistance to shocks, temperature changes, and chemicals.
TRASPO® Tanks
Designed for fuel transport, made from carbon steel, approved by the Italian Ministry of Infrastructure and Transport.
Overview
Technical specifications and features of the TRASPO® range of transport tanks, designed for fuel transport and approved according to ADR regulations.
Technical Specifications
  • Cylindrical tanks available in horizontal or vertical orientations, mounted within a protective steel frame.
Model Specifications
  • Specific dimensions and weights, with fuel transfer unit options.
Outfitting Options
  • Equipped with manual or battery-operated pumps, nozzles, hoses, and fuel meters.
Specialized Models
  • TRASPO® 330 and 910 INOX models made from stainless steel for hazardous goods and aviation fuels.
UN Marking and Compliance
  • UN marked and comply with ADR regulations for transporting hazardous materials.
Specifications
Transport tanks with specific capacities, dimensions, and weights, equipped with safety features and optional accessories.
Procedures
Loading scheme and outfitting details for different container sizes and standard trucks.
Standards and Approvals
Approved for the transportation of hydrocarbons of hazard Class 3, in accordance with ADR regulations.
Recommendations
Safety features and optional accessories for enhanced functionality.
Models
Tankube and Speedy Tank models with various capacities and outfitting options.
Specifications
Various types of tanks and accessories for storage and transport of fuels and lubricants, compliant with Italian regulations.
Procedures
Pressure-tested tanks with containment basin and fuel transfer unit options.
Standards and Compliance
Homologated by the Italian Ministry of Interior, designed with safety features.
Recommendations
Routine maintenance and cleaning facilitated by design features.
Key Features
Includes manhole, lockable cap, overfill prevention valve, vent device, and grounding point.
Filtration Systems
Diesel filtration systems with specific capacities and filtering capabilities.
Fuel Dispensers
Various models with mechanical and electronic features, compliant with European directives.
Specifications
Fuel dispensing systems with technical specifications and features, compliant with European safety standards.
Procedures
Fuel management system operations and data management capabilities.
Standards and Certifications
ATEX and MID certified, ensuring accuracy and reliability.
Recommendations
Installation and maintenance recommendations for optimal performance.
Accessories
Various accessories for enhanced control and monitoring.
Key Features of CUBE Systems
Designed for non-commercial use, offering compact and easy-to-use solutions for diesel fuel dispensing.
Overview
Specifications and features of various diesel and petrol fuel dispensing systems, suitable for various applications.
Main Features
  • Integrated refueling control systems, capable of managing multiple users and data export capabilities.
Technical Specifications
  • Induction motor, vane pump, and noise level specifications.
Portable Units
  • Battery-operated transfer units for environments with only battery power available.
High Flow Rate Dispenser (DK 200)
  • Capable of dispensing diesel fuel at high flow rates with precision control.
Accessories
  • Various kits and optional accessories for enhanced functionality.
Specifications
Emil-Filter mobile unit for purifying and filtering diesel fuel, with specific filtering capacities and features.
Procedures
Mounted on a mobile cart with optional bactericidal conditioner for reducing algae and bacteria.
Monitoring Systems
Emilprobe® system for real-time monitoring of liquid levels in storage tanks.
Technical Features
Includes touchscreen display, interface options, and real-time monitoring capabilities.
Fuel Management System
Emiltouch® system for controlling and monitoring refueling operations.
Additional Features
Includes software installation, TAG reader/writer, and data management capabilities.
Specifications and Features
Fuel management system integrating with Microsoft® SQL-compatible systems, offering customized restrictions and real-time monitoring.
Alarm and Notification System
Sends SMS and email alerts for various conditions, configurable for preset contacts.
Additional Accessories
Optional accessories for enhanced monitoring and data management.
ES LEVEL Probe
High-precision magnetostrictive level probe for continuous liquid level readings.
Technical Specifications
Includes microprocessor, display, and connection options for enhanced monitoring capabilities.
TOP LEVEL Software
Enhances ES LEVEL probe functionality with graphical data visualization and alarm setup.
OCIO System
Innovative solution for monitoring fluid levels in atmospheric tanks, with control unit and alarm capabilities.
Data Output Versions
Available with RS and 4/20 mA data output for flexible integration.
Remote Monitoring Capabilities
OCIO GSM system for remote monitoring via GSM modem.
Software and Configuration
OCIODESK software for historical data recording and tank configuration.
MC BOX Control System
Multi-user control system for monitoring fuel consumption, with data export capabilities.
Leak Detection Systems
Designed for monitoring double-walled tanks, with pressure or vacuum maintenance for leak detection.
Technical Specifications Overview
Box made of galvanized carbon steel, with electrical system and tank features for safe storage and handling.
Electrical System
Includes electric distribution box, heater, and lighting for safe operation.
Tank
Made from high-density linear polyethylene, with various capacities and accessories.
Dispenser
Features steel frame, diaphragm electropump, and digital fuel meter.
Optional Accessories
Includes level gauge, overfill valve, and loading port options.
Emilcaddy® 55 and 110
Portable containers for DEF transport and delivery, with various outfitting options.
Hippotank®
Made from rotomolded linear polyethylene, offering resistance to shocks and chemicals.
IBC ADBLUE®
Polyethylene containers with galvanized iron cage, outfitted with pump and hose options.
Main Features
Transfer system for IBC tanks, with stainless steel rotary hand pump and compatibility with AdBlue®.
Technical Specifications
Includes filling plug, forklift pockets, and battery transfer pump options.
Volume and Dimensions
Carrytank® series with specific capacities and dimensions for DEF transport.
Optional Features
Includes electric heater, thermal covers, and sheath options for harsh conditions.
Emiltrolley® Specifications
Portable delivery system for AdBlue®/DEF, with battery pump and optional digital flow meter.
EmilBlue Station
DEF refueling station with MID certification and various technical features.
Overview
Specifications and features of AdBlue® dispensers and storage solutions, focusing on EmilBlue Station and GIANTank® systems.
Specifications
EmilBlue Station available in various models, with MID-certified electronic head meter and thermal insulation.
Technical Features
Equipped with various nozzles, CE marking, and compatibility with multiple protocols.
Performance and Dimensions
Outlines performance metrics for different models, including flow rates and accuracy.
Optional Features
Includes electrical resistance, management systems, and digital flow meters.
Environmental and Safety Considerations
Designed with environmental protection in mind, featuring recyclable materials and spill prevention systems.
Overview
Specifications and features of various Emilsprayer models for liquid storage and dispensing.
Specifications
  • Emilsprayer models with specific capacities, dimensions, and features.
Common Features
Equipped with electric diaphragm pump, MICRO SWITCHTM, and optional battery kits.
Optional Accessories
Includes battery kits, tie-down straps, and chargers.
Additional Information
Homologation by the Italian Ministry of Interior for certain models.
Specifications
Specifications for various tanks and containers for storing fuels and lubricants, compliant with CENELEC standards.
Double-Compartment Version
Features partition steel wall, double doors, and spill retention basin.
Optional Features
Includes lockable roof trapdoor and accessories for handling.
Tank Models and Capacities
Detailed table of tank models, dimensions, and capacities.
Ecological Tanks
Designed for collecting exhaust oils, made of carbon steel with specific features.
Flexible Tanks
Made from polyester fabric, suitable for storing various liquids.
Accessories
Includes couplings, valves, and vent devices.
Overview
Specifications and descriptions of containment solutions and accessories for safe storage and handling.
Steel Sump Pallets
Designed for indoor storage of drums, made from carbon steel.
Polyethylene Sump Pallets
Made from non-toxic polyethylene, suitable for storing chemicals.
Polyethylene Platforms and Cabinets
Made from recycled polyethylene, designed for storing jerrycans, drums, and IBCs.
Portable Units and Kits
Includes portable oil transfer units and spill kits.
Folding Tray
Portable spill containment solution made from PVC.
Water Tanks
High-density polyethylene tanks for storing potable water and rainwater.
Specifications and Features
High-density polyethylene tanks for storing foodstuffs, drinking water, and collecting rain or waste water.
Accessories and Customization
Includes top screwed lid and various accessories for customization.
Vertical and Horizontal Tanks
Specifications for vertical and horizontal tanks, including dimensions and volume.
Underground Tanks
Specifications for underground horizontal tanks with various capacities.
Custom Projects and International Reach
Emphasizes technical-organizational skills and capability in completing unique projects.
See more

Catalog excerpts

GENERAL CATALOGUE 1.19-1

19 catalogo generale general catalogue ELARENEG OGOLATAC EUGOLATAC LARENEG

 Open the catalog to page 1
GENERAL CATALOGUE 1.19-2

always one step ahead UN PASSO AVANTI A TUTTI

 Open the catalog to page 2
GENERAL CATALOGUE 1.19-3

azienda company Trentacinque anni di storia aziendale: duro lavoro, intuizioni e innovazioni, proposte e affari, viaggi e fiere. Un’attività fremente che ci ha portato a raggiungere eccellenti risultati e consolidare una leadership internazionale nella produzione di serbatoi e sistemi di stoccaggio, trasporto e distribuzione del carburante, oltre che nei sistemi di controllo e gestione dei rifornimenti. Abbiamo costruito un’identità forte, basata su valori condivisi diventati il nostro marchio di fabbrica: cultura del lavoro, dedizione, qualità, legame con il territorio e la comunità. Un Dna...

 Open the catalog to page 3
GENERAL CATALOGUE 1.19-4

L’esperienza pluridecennale a contatto con le problematiche dello stoccaggio di liquidi di varia natura, in particolare di prodotti petroliferi ed alimentari, ha permesso a Emiliana Serbatoi di sviluppare una significativa gamma di soluzioni e proposte per soddisfare le più diverse necessità d’uso. Sia la produzione che tutte le attività di progettazione e sviluppo sono informatizzate ed integrate, permettendo una riduzione dei tempi necessari alla veicolazione delle informazioni e una efficace gestione del processo tecnico-produttivo. Over 35-years experience of working in contact with issues...

 Open the catalog to page 4
GENERAL CATALOGUE 1.19-5

il futuro the future Emiliana Serbatoi e una azienda che ha lo sguardo rivolto al futuro e, mentre si appresta a compiere 35 anni di vita, gia mira ad affron-tare i prossimi 35, studiando per approcciarli nella maniera piu adeguata. Negli ultimi anni la tecnologia ha preso sempre piu piede nei prodotti realizzati, oltre che nei processi produttivi: questa e stata una sfida vinta, perche la nostra azienda ha saputo evolversi cogliendo l'evoluzione dei mercati e soprattutto dei tempi. La tecnologia sara un fattore fondamentale in futuro, cosi come lo sara la ricerca di soluzioni aggiornate e sostenibili...

 Open the catalog to page 5
GENERAL CATALOGUE 1.19-6

Scop*' Cefto Ve^e. . \Vs«nfc°Vo- r our oeV',s‘ 0UCOVe,hesvn'bol! took«or,he * Serbatoi erogatori Refuelling tanks _ Sistemi di controllo Fuel monitoring __ Urea AdBlue® Urea - Adblue® DEF Linea ecologica Ecologic line POLYETHYLENE JERRY TANK TANICHE IN METALLO 34 STEEL JERRY TANK ES-FILTER 35 ACCESSORIES FOR LUBRICANTS AND OILS HANDLING TANK FUEL UNDERGROUND TANKS TANK FUEL VERTICALI VERTICAL TANK FUEL SERBATOI DOPPIA PARETE 58 DOUBLE WALL TANKS STAZIONI RIFORNIMENTO 60 CONTAINERIZZATE FUEL SERVICE STATION IN CONTAINER AVIO TANK BLUE TANK MONITORAGGIO LEAK DETECTOR SYSTEMS ECOLOGIC ISLANDS...

 Open the catalog to page 6
GENERAL CATALOGUE 1.19-7

EMILCADDY® 55 EMILCADDY® 110 CARRYTANK® 220 CARRYTANK® 330 - 440 CARRYTANK® 400+50 CARRYTANK® PICK-UP CTK220 CTK450 HIPPOTANK® TRASPO® TRASPO® 330 - 910 INOX EMILCUBE® TANKUBE SPEEDY TANK TANICHE IN POLIETILENE POLYETHYLENE JERRYCAN TANICHE IN METALLO STEEL JERRYCAN ES-FILTER ACCESSORI PER TRAVASO ACCESSORIES FOR LUBRICANTS AND OILS HANDLING SERBATOI DA TRASPORTO TRANSPORT TANKS SEmiLiRnR' SERBRTOI

 Open the catalog to page 7
GENERAL CATALOGUE 1.19-8

SERBATOI DA TRASPORTO TRANSPORTTANKS [it] Accordo Europeo riguardante H trasporto internazionale di merci pericolose su strada. [en] European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road. Idoneo allo scopo Diesel Fuel and Gasoline Il trasporto su strada di merci pericolose e regolamentato dall’accordo internazionale ADR, il cui testo e aggiornato ogni due anni. L’accordo originale e stato siglato a Ginevra il 30 settembre 1957 come "European Agreement concerning the international Carriage of Dangerous Goods by Road' ed e stato ratificato in Italia con legge 12 agosto 1962...

 Open the catalog to page 8
GENERAL CATALOGUE 1.19-9

Emilcaddy® 55 [it] Contenitore in polietHene per H trasporto di carburanti (Benzina, Gasolio, EtanoLo) omologato secondo la normativa ADR. [en] Polyethylene tank for Fuels (Gasoline, Diesel Fuel, Ethanol) transport, homologated in accordance with ADR regulations. * Per altre materie trasportabili appartenenti alle Classi e ai Gruppi Imballaggio ammessi, rivolgersi a Emiliana Serbatoi. For other transportable materials belonging to Classes and Packaging Groups allowed, ask to Emiliana Serbatoi. Disponibile con alimentazione a batteria ricaricabile. Available with power supply by rechargeable battery....

 Open the catalog to page 9
GENERAL CATALOGUE 1.19-10

SERBATOI DA TRASPORTO TRANSPORTTANKS Emilcaddy® 110 [it] Contenitore in polietilene per il trasporto di carburanti (Benzina, Gasolio, Etanolo) omologato secondo la normativa ADR; disponibile anche la ver-sione in esenzione totale ADR in accordo con il paragrafo 1.1.3.1 C ADR. [en] Polyethylene tank for Fuels (Gasoline, Diesel Fuel, Ethanol) transport, homologated in accordance with ADR regulation; available also the version in exemption from ADR in accordance with paragraph 1.1.3.1 C ADR. 1. Staffa per supporto pompa. Manual and electric pump holder. 2. Supporto pistola. Nozzle holder. 3. Valvola...

 Open the catalog to page 10
GENERAL CATALOGUE 1.19-11

SERBATOI DA TRASPORTO TRANSPORT TANKS Versione per benzina: Serbatoio prodotto in uno specifico materiale in grado di fornire garanzie di sicurezza e resistenza all’aggressione da parte delle benzine. Viene fornito completo di pompa volumetrica a batteria 12 V in versione ATEX, 4 m di tubo e pistola automatica per benzina, 4 m di cavo di messa a terra con pinza. Contalitri digitale certificato ATEX disponibile su richiesta. Contenitori in polietilene per il trasporto di carburante in regime di esenzione totale secondo il paragrafo 1.1.3.1 C della normativa ADR. Polyethylene tank for fuel transport,...

 Open the catalog to page 11
GENERAL CATALOGUE 1.19-12

SERBATOI DA TRASPORTO TRANSPORT TANKS Polyethylene tank for fuel transport, in exemption from ADR according to paragraph 1.1.3.1.C. CARATTERISTICHE PRINCIPALI: MAIN FEATURES: • Spessore medio serbatoio: 6,5 mm. • Tappo di carico in alluminio da 2” con valvola di sicurezza integrata. • Indicatore di livello. • Filtro in aspirazione. Accessori / Accessories • Wall thickness: 6,5 mm. • Aluminum filling plug, size 2”, equipped with emergency vent valve (air vent valve). • Level indicator. • In-Line filter. Configurazione standard modello Z1: • Pompa Mod. DEVIL40 12 o 24 Volt con portata 40 lt/min....

 Open the catalog to page 12

Archived catalogs

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.