Catalog excerpts
KATALOG / CATALOGUE Unia Europejska I Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego
Open the catalog to page 1Einfache Installation Staudrucklager Zwei in Einem: Motor und Generator Programmierung mit Bluetooth Immer ein komplettes System Mit E-TECH Elektrischen Antrieben haben wir die Möglichkeiten, flexibel auf die Wünsche von unseren Kunden zu reagieren. Unsere technische Ausrüstung erlaubt uns, möglichst alle Wünsche unsere Kunden zu erfüllen. Nennen Sie Ihre Wünsche und wir bemühen und diese zu realisieren. Simple and clear installation Integrated thrust bearing 2 in 1: Motor and generator Programming with Bluetooth Always a complete system E-TECH Electric Drives has the possibilty to react...
Open the catalog to page 2Saildrive Antriebe Ein weitere Frage von Kunden ist die Anpassung von einem bestehenden Saildrive an einen Elektro motor. Wir haben eine erfolgreiche Lösung für unsere anspruchsvollen Kunden geschaffen. Wir können das auch für Sie realisieren. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Sail drive Another request from clients is to adopt the saildrive for an electric engine. This is what we have done successfully with the E-TECH engines for those demanding clients. And we can do it for you as well. Talk with us about the possibilities. Die Technik Elektrische Antriebe von E-TECH sind rund...
Open the catalog to page 3Einfache Installation Jedes E-TECH WG-System verfugt standardmaRig uber einen Klemmflansch fur die Propellerwellenverbindung, der in vom Kunden gewunschter GroRe und Querschnitt geliefert wird. Dies erleichtert es, den Motor an jede vorhandene Propellerwelle anzupassen. Die Montage auf einem vorhandenen Motorfundament ist ebenfalls leicht anpassbar. Simple installation Every E-TECH WG (inboard) system includes a shaft clamp/coupling to connect with the existing propeller shaft, and can be delivered to match the required diameter. Connecting the E-TECH WG engine to any size propeller shaft...
Open the catalog to page 4Bluetooth Über eine Bluetooth-Verbindung mit einem Androide System kann man einfach mit dem Controller verbunden werden. Die (Neu-) Programmierung des Controllers ist damit sehr einfach (z. B. Geschwindigkeitslimit und mehr). Bluetooth Through a Bluetooth connection with an Android System the user can easily connect with the controller. The user can simply (re) program the controller (for maintenance only) Komplettes System Jedes E-TECH-Antriebssystem ist ein Komplettsystem und der Satz enthält alle Teile, zur Installation eines fertigen elektrischen Antriebs. Installieren, anschließen und...
Open the catalog to page 5Unterwassermotor in einem wasserdichten Aluminiumgehause. Ausgestattet mit einem Montageflansch zur Montage unter dem Rumpf In-water motor in a watertight aluminum casing. Equipped with an installation flange for fixed mounting under the hull. Komplettes System inklusiv: • Unterwassermotor in Aussenborder Ausfuhrung • Geeignete Motorsteuerung • Vollstandige Anzeige mit Batteriemonitor • Joystick (seitliche oder obere Montage) • Zundschloss • Kontrollkabel vom Controller bis Motor (Standard 2 Meter). • Kontrollkabel zwischen Controller und Steuerstand (Standard 5 Meter). • Vollstandig...
Open the catalog to page 6Unterwassermotor in einem wasserdichten Aluminiumgehause. Ausgestattet mit einer Ruderwelle, Hennegatsrohr und Lenk arm zur Montage durch den Rumpf In-water motor in a watertight aluminum casing. Equipped with the ruddershaft, tube and steering lever. For mounting through the hull. Komplettes System inklusiv: • Unterwassermotor in Aul5enborder Ausfuhrung • Geeignete Motorsteuerung • Vollstandige Anzeige mit Batteriemonitor • Joystick (seitliche oder obere Montage) • Zundschloss • Kontrollkabel vom Controller bis Motor (Standard 2 Meter). • Kontrollkabel zwischen Controller und Steuerstand...
Open the catalog to page 7E-TECH Aussenborder POD / E-TECH Outboard POD Unterwassermotor in einem wasserdichten Aluminiumgehause. Ausgestattet mit einer Ruderwelle, Hennegatsrohr, Lenk arm und AuGenborder Aufhangung zur Montage am Heck. In-water motor in a watertight aluminum casing. Equipped with the ruddershaft, tube, steering lever and outboard bracket. For mounting at the transom. Komplettes System inklusiv: • Unterwassermotor in Aul5enborder Ausfuhrung • Geeignete Motorsteuerung • Vollstandige Anzeige mit Batteriemonitor • Joystick (seitliche oder obere Montage) • Zundschloss • Kontrollkabel vom Controller bis...
Open the catalog to page 8E-TECH WG Innenbord Motoren / E-TECH WG Inboard Engins Ultramoderne Elektro-Motoren fur Wellenantrieb. Passend fur jedes Motorfundament, und umbau jede Schraubenwelle. Wellenenden an beiden Seiten des Motors erlauben einen einfachen Oles bestehender auf eine Hybrid-Konfiguration. Ultra modern electric engines to be mounted on the propeller shaft. Fit any engine bed, and any propeller shaft. With shaft endings on both ends of the engine to make an easy and quick in-line hybrid configuration Completes System inclusive: • Innenbord Motor (IP67) • Geeignete Motorsteuerung • Vollstandige Anzeige...
Open the catalog to page 9Komplettes System inklusiv: • Unterwassermotor • Geeignete Motorsteuerung mit Wasserkuhlung • Vollstandige Anzeige mit Batteriemonitor • Joystick (seitliche Oder obere Montage) • Ztindschloss • Kontrollkabel vom Controller bis Motor (Standard 2,5 Meter). • Kontrollkabel zwischen Controller und Steuerstand (Standard 5 Meter) • Vollstandig integriertes Kuhlsystem fur die Steuerung: • Hauptschalter • Hauptsicherung • Handbuch und Installation schema Nb. Schraube separat zu bestellen. >90% Effizienz Complete system inclusive: • Underwater motor • Appropriate motor controller with water cooling...
Open the catalog to page 10Für die vollständige Installation eines elektrischen Antriebs ist Folgendes Zubehör in Kombination mit unseren E-TECH-Antrieben erhältlich. The following options are available to complete your electric drive system even further and you may order these in combination with the E-Tech drive system. Propeller Messingpropeller 3-Flügelig 11"-12" Messingpropeller 3-Flügelig 13"-14" Messingpropeller 3-Flügelig 15"-16" Messingpropeller 3-Flügelig 17"-18" Andere Schrauben auf Anfrage Propeller Bras propeller 3-blade 11"-12" Bras propeller 3-blade 13"-14" Bras propeller 3-blade 15"-16" Bras propeller...
Open the catalog to page 12