MODERN GERMAN MARITIME TECHNOLOGY FOR CLEAN OCEANS Oily Water Separator Type approved according to IMO RESOLUTION MEPC 107 (49) Optional with type approved FSU© by-pass function Capacity from 150 l/h up to 10.000 l/h Jet-wash oil drainage Available in stainless steel and shock approved Compact design Easy installation Pump can optionally be used as separate transfer pu [email protected] www.dvz-services.de

Bilge Separators * Sewage Treatment Plants * Vacuum Systems * UV-Sterilisation Fat Traps * Water Lifting & Holding * Oil-in-Water Monitoring MODERN GERMAN MARITIME TECHNOLOGY FOR CLEAN OCEANS Oily Water Separator: DVZ - FSU ® “OILCHIEF” System Description The newly developed oily water separator DVZ-FSU'"OILCHIEF'' is a fine separation unit constructed as the sum of details and more than 25 years experience in plant design and development that implements highest standard in plant quality. An intelligent interplay of coalescence and fine separation realizes an oil content of less than 15 ppm according...

Functional Description In the newly developed separator generation of the DVZ-FSU''OILCHIEF'' series, the separation process is effected in three stages, The delivery pump P1 sucks the untreated water direct from the bilge or the bilge tank and delivers it to the coarse separation stage 1 . This is where the free oil is physically separated from the water and automatically fed into the oil collection tank. The remaining liquid is then delivered to the main separation stage and set in rotation by a hydrocyclone. This centrifuge effect has a positive effect on the separation process. The lighter...

MODERN GERMAN MARITIME TECHNOLOGY FOR CLEAN OCEANS Main dimensions of the standard series (special design on request) Subject to technical modifications without notice. □.coup PRODUCTION L.G„oup BALLAST-SYSTEMS DVZ-SERVICES GmbH E-Mail: [email protected]