Tissue- and plate shears Quality • Tissue shears CG 30 for the most of flexible materials (Skai, Leather, foamed materials, cloth etc.) • Accurate cutting edges, curved cuts are possible • No fray on the cutting edges • Plate shears CB 30 for sheet plate. The cut is free of burs, there is no deformation on the material • Plate shears CB 40 for sheet plate up to 2 mm • Accurate cutting edges, free of burs Applications Safety Furniture industry, vehicle construction, boat building, general engineering, sheet metal and apparatus engineering, special design and prototype engineering. • All drives with safety start valve • Well-balanced efficiency weight for an easy and safe handling • Visible cutting edges Included in delivery Efficiency Tools completely with the instruction handbook and quick coupling connection. • Low air consumption and high capacity • Long lifetime of the cutter by special curing of the cutting edges Technical data Tis s ue s he ars CG 30 Partnum be r Capacity Plate s he ars CB 30 Plate s he ars CB 40 621 12 000 Type 621 72 000 621 76 000 300 300 400 G 1/4" Watt Air conne ction G 1/4" G 1/4" Air cons um ption l/s 6 6 8 Cutting capacity tis s ue 8 Cutting capacity St. max. 8 mm / 1,25 mm / 2 mm Cutting capacity Al / 2 mm 3 mm Cutting capacity V 2A / 0,8 mm 1,5 mm Cutting capacity V 4A / 0,6 mm 1,3 mm Cutting capacity plas tic / / / Stand: 04`07 - May be subject to change Alsterdorfer Straße 234 . D-22297 Hamburg . Phone +49 (0)40 511 28-0 . Fax +49 (0)40 511 28-111 . [email protected] . www.Holger-Clasen.de

Accessories Type and De s ignation Partnum be r De s cription 014 65 100 Octagon bow shears K16120 012 76 201 Tis s ue s he ars CG 30 Hexagon bow shears K16110 010 23 100 Runner f oot K25506 012 76 100 Flat f oot K25508 Plate s he ars CB30 013 18 102 Cutter 01001 Plate s he ars CB40 013 18 104 Cutter 10135 Stand: 04`07 - May be subject to change Alsterdorfer Straße 234 . D-22297 Hamburg . Phone +49 (0)40 511 28-0 . Fax +49 (0)40 511 28-111 . [email protected] . www.Holger-Clasen.de