Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps Elettropompe autoadescanti in bronzo ad anello liquido laterale largamente utilizzate nel settore nautico per lo svuotamento di sentine, antincendio ed il travaso di liquidi come: acqua dolce, acqua di mare, gasolio ecc. Self-priming electric pumps made in bronze with side liquid ring widely used in the nautical sector to empty bilges, fire-fighting and transfer liquids such as: fresh water, sea water, diesel-oil etc. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CONSTRUCTION FEATURES Corpo pompa: BRONZO Girante: BRONZO Raccordi: BRONZO Albero : ACCIAIO INOX AISI 316 Tenuta meccanica: ceramica-grafite-NBR (speciale anti-corrosione) Pump body: BRONZE Impeller: BRONZE Pipe fittings: BRONZE Shaft: AISI 316 Stainless steel Mechanical seal: ceramics-graphite-NBR (special corrosion proof) Corrente Continua: Motore elettrico 12/24V a bobine di campo protezione IP23, Classe di Isolamento F, Servizio continuo (S1). Serie MP: motore a magneti permanenti a 12/24V c.c. per funzionamento bidirezionale, protezione IP 23÷44, Classe di Isolamento F, Servizio continuo (S1). Direct Current: Wound field electric motor 12/24V, Protection IP23, Insulation Class F, Continuous Duty (S1). MP series: permanent magnet motor 12/24V d.c. for bi-directional operations, Protection IP 23÷44, Insulation Class F, Continuous Duty (S1). Corrente Alternata: Motore elettrico asincrono 230V monofase (M) / 230÷400V trifase (T), 50Hz, protezione IP55, Classe di Isolamento F, Servizio continuo (S1). Alternate Current: Induction electric motor, 230V single-phase (M) / 230÷400V three-phase (T), 50Hz, Protection IP55, Insulation Class F, Continuous Duty (S1). Liquido esente da impurità solide Temperatura del liquido: da +0 a +70 °C Profondità max. di aspirazione: 6 m (4 m per modelli 020 e 020MP) Pressione statica nel corpo pompa: 6 bar max Liquid free of solid impurities Temperature range of the liquid: from +0 to +70 °C Max. suction depth: 6 m (4m for 020 and 020MP models) Static pressure inside the pump body: 6 bar max Corpo pompa con By-pass manuale Tenuta meccanica per alte temperature (max. 150 °C) in widia /viton/ SIC Pump body with manual by-pass High temperature mechanical seal (max. 150°C) made in widia/viton/SIC MARINE PUMP AND BLOWER PRODUCTION

Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps PRESTAZIONI / PERFORMANCES Modello Type Materiale Material Potenza Power Portata Max. Max. delivery (l/min.) Bronzo Bronze Bronzo Bronze Bronzo Bronze Bronzo Bronze Bronzo Bronze Bronzo Bronze 12V-24V: CORRENTE CONTINUA / DIRECT CURRENT 230M, 50Hz: corrente alternata monofase / single-phase alternate current 230÷400T, 400÷690T 50Hz: corrente alternata trifase / three-phase alternate current A richiesta disponibili altri voltaggi a 50Hz e 60Hz / Available on request other voltages at 50Hz and 60Hz. Modello Type Materiale Material Bronzo...

Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps CORRENTE CONTINUA (c.c.) / DIRECT CURRENT (d.c.) PRESTAZIONI / PERFORMANCES 020 / 020S / 025 / 030 / 040 / 050 Modello Type Modello Type Potenza / Power Potenza / Power MARINE PUMP AND BLOWER PRODUCTION

Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps CORRENTE CONTINUA (c.c.) / DIRECT CURRENT (d.c.) PRESTAZIONI / PERFORMANCES 020 MP / 025 MP / 030 MP / 040 MP Modello Type Modello Type Potenza / Power Potenza / Power MARINE PUMP AND BLOWER PRODUCTION

Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps CORRENTE CONTINUA (c.c.) / DIRECT CURRENT (d.c.) DIMENSIONI E PESI / DIMENSIONS AND WEIGHTS 020 / 020S / 025 / 030 / 040 A Raccordi/Pipe Fittings Raccordi/Pipe Fittings Corrente Current Raccordi Pipe fittings Modello Type Misure in millimetri (mm), dimensioni non impegnative / Measures in millimeter (mm), dimensions approximated Raccordi/Pipe Fittings Corrente Current Raccordi Pipe fittings Modello Type Misure in millimetri (mm), dimensioni non impegnative / Measures in millimeter (mm), dimensions approximated MARINE PUMP AND BLOWER PRODUCTION...

Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps CORRENTE ALTERNATA (c.a.) / ALTERNATE CURRENT (a.c.) PRESTAZIONI / PERFORMANCES 020 / 025 / 030 / 040 / 050 / 070 Modello Type Modello Type Potenza / Power Potenza / Power MARINE PUMP AND BLOWER PRODUCTION

Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps CORRENTE ALTERNATA (c.a.) / ALTERNATE CURRENT (a.c.) DIMENSIONI E PESI / DIMENSIONS AND WEIGHTS 020 / 025 / 030 / 040 / 050 Raccordi/Pipe Fittings Corrente Current Raccordi Pipe fittings Modello Type L*: morsettiera / terminal board connection L1**= interruttore / invertitore-portacondensatore / on-off reverse switch capacitor box Misure in millimetri (mm), dimensioni non impegnative / Measures in millimeter (mm), dimensions approximated MARINE PUMP AND BLOWER PRODUCTION

Elettropompe autoadescanti / Self-priming electric pumps CORRENTE ALTERNATA (c.a.) / ALTERNATE CURRENT (a.c.) DIMENSIONI E PESI / DIMENSIONS AND WEIGHTS 070 235 Modello Type Corrente Current Raccordi Pipe fittings Misure in millimetri (mm), dimensioni non impegnative / Measures in millimeter (mm), dimensions approximated MARINE PUMP AND BLOWER PRODUCTION