BAVARIA CATAMARANS 2015
31Pages

ENGINEERED TO ENJOY. BAVARIA NAUTITECH RANGE: 40 I 46 I 54

DIE KUNST DES SCHNELLEN, KOMFORTABLEN SEGELNS THE ART OF FAST AND COMFORTABLE SAILING L’ART D’ALLIER PERFORMANCE ET CONFORT Geschwindigkeit und Komfort sind die beiden wesentlichen Attribute, mit denen Katamaran-Segeln zu beschreiben ist. Die gewichts- und verdrängungsbedingte hohe Segelperformance wird durch einen erheblichen Zugewinn an Lebensraum für die Crew sowie eine deutlich ruhigere Bootsstabilität und das einfache Handling ergänzt. Damit lassen sich die Reisezeiten reduzieren, Distanzen erhöhen sowie die Zeit an Bord entspannter und komfortabler genießen. Speed and comfort are the...

BAVARIA steht von Beginn an für Innovationen und Visionen. Mit der kontinuierlichen Weiterentwicklung der CRUISER Line und erfolgreichen Ergänzungen des Angebots durch die VISION Line, die EASY 9.7 und insbesondere durch die Integration des Motorbootportfolios ist es nun die logische Konsequenz für BAVARIA, auch das Segment der Katamarane zu erschließen und auszubauen. Hierfür konnte mit NAUTITECH eine der weltweit etablier- testen Katamaran-Werften gewonnen werden. Right from the start BAVARIA has stood for vision and innovation. With the ongoing further development of the CRUISER Line and...

L’ALLIANCE PARFAITE 1978 gegründet, blickt BAVARIA auf eine spannende und erfolgreiche Entwicklung zurück. Heute vereint eine BAVARIA modernes Design, Bootsbautradition, deutsche Ingenieurskunst und die Möglichkeit, Yachten in einer zeitgemäßen industriellen Produktion präzise auf den Millimeter genau fertigen zu können. Hierbei liegen alle Prozesse wie Design, Konstruktion, Formbau, Innenausbau und Endmontage in der Hand der Bootsbauer, Konstrukteure und Ingenieure von BAVARIA. Founded in 1978, BAVARIA can look back on a history of exciting and successful development. Today a BAVARIA...

NAUTITECH NAUTITECH wurde 1994 gegründet. Visionär und Ideengeber war Bruno Voisard, in Frankreich einer der bekanntesten Segler und Macher in der Katamaran- und Charterbranche. 2002 übernahm Bruno Voisard NAUTITECH als Geschäftsführer und setzte neue Standards als Basis der heutigen Werft- und Designphilosophie. Eine wesentliche Innovation von NAUTITECH war die frühzeitige Umstellung auf modernste Infusionstechnologie, die eine deutliche Erhöhung der Festigkeit und Aussteifung bei gleichzeitiger Gewichtsreduktion bedeutet. NAUTITECH was founded in 1994. NAUTITECH’s visionary and source of...

Marc Lombard ist weltweit einer der profiliertesten Katamaran-Designer. Mit Gründung seines Unternehmens 1982 fokussierte sich Lombard beim Bootsbau auf die Kombination von Funktion und Design. Er war stets davon überzeugt, dass die Errungenschaften aus der Dynamikund Strömungslehre mit einem ästhetischen Anspruch umgesetzt werden können. Diese unnachgiebige Forschung und Entwicklung im High-Performance Racing hat ihm viele Preise und gewonnene Regatten eingebracht. Die Innovationen und Erfahrungen auf der experimentellen Ebene bringt er dann in seine erfolgreichen Cruiser-Konzeptionen ein....

PERFORMANCE BLEIBT PERFORMANCE PERFORMANCE REMAINS PERFORMANCE Wie bereits vorstehend beschrieben, geht der Trend zum Mehrrumpfboot. Das Spannende dabei ist, dass die Performanceeigenschaften eines Segel-Katamarans und die eines Motor-Katamarans nahezu gleich sind. Die Dynamik des Katamarans im Wasser ist fast gänzlich unabhängig von der Antriebsquelle. Auf Basis dieser Erkenntnis entstand das neue Schwester- konzept, die NAUTITECH 40 POWER. Lassen Sie sich überraschen, was unsere Ingenieure entwickelt haben. As described above, multihull boats are a trend. The exciting thing about this is...

LE LOUNGE COMME CONCEPT Mit der BAVARIA NAUTITECH 40 OPEN ist es dem Designteam von NAUTITECH gemeinsam mit Stardesigner Marc Lombard gelungen, den Lebensraum eines CruisingKatamarans neu zu definieren. Die sonst eher getrennten Welten von Decksalon und Cockpit Lounge werden bei diesem Konzept zusammengelegt und bieten ein völlig neues Raumgefühl. In the BAVARIA NAUTITECH 40 OPEN, the NAUTITECH design team and star designer Marc Lombard have succeeded in redefining the living space of a cruising catamaran. Whereas in the past the deck saloon and cockpit lounge have tended to be separate...

BAVARIA NAUTITECH 40 OPEN 17

ENTSPANNT UND SCHNELL SEGELN FAST AND RELAXED SAILING NAVIGATION À VOILE RAPIDE ET DÉCONTRACTÉE Das schlanke, aber stabile Rumpfdesign bietet ein hohes Maß an Segelperformance und Geschwindigkeit. Die NAUTITECH 40 OPEN springt schnell an und bietet ein unkompliziertes Handling. Dem Designteam ist es gelungen, sowohl dem Smooth- als auch dem Langstreckensegler perfekte Bedingungen bei gutem und schlechtem Wetter zu ermöglichen. Hierfür ist auch das perfekt abgestimmte Rigg mit seinen knapp 91 Quadratmetern Segelfläche am Wind verantwortlich. The slim but stable hull design offers optimum...

REINE PERFEKTION SIMPLE PERFECTION SIMPLEMENT PARFAIT Die NAUTITECH 40 OPEN ist kompakt, aber schlicht gehalten. Die kompromisslose Linienführung mit dem X-Bow Steven spiegelt die Agilität und das Geschwindigkeitspotenzial wider. The NAUTITECH 40 OPEN is compact but has been kept simple. The uncompromising line of the x-bow stem reflects the agility and speed potential of the vessel. Le NAUTITECH 40 OPEN a une forme compacte avec une ligne sobre. Les coques sans compromis avec étrave inversée (X-Bow) reflètent l’agilité et le potentiel de vitesse. And it is thanks to Marc Lombard and his...

ÄSTHETISCH UND FUNKTIONAL In die NAUTITECH 40 OPEN ist ein geballtes Maß an Erfahrung und Know-how eingeflossen, wobei aber auch der Anspruch an Eleganz und Linienführung nicht vernachlässigt wurde. So sind die Rumpffenster beispielsweise eine elegante Ergänzung, die sowohl das Design unterstützen als auch für ein angenehmes Leben unter Deck sorgen. AESTHETIC AND FUNCTIONAL A concentrated wealth of experience and skill has gone into creating the NAUTITECH 40 OPEN, but the ideal of elegance and an aesthetic line has never been lost from sight. The hull windows for example are an elegant...