Azimut Atlantis 48
1 / 25Pages

In essence a yacht is simply excitement on the water. In essence, the beauty of the design is simply our Italian heritage which we export around the world. In essence, developing the most innovative technology requires simply years of preparation, and checking safety simply the most demanding tests. In essence, it is simply a matter of striving for excellence every day in everything we do, engaging in the most meticulous materials research and scrupulous component selection. In essence, a design requires simply months upon months of effort. And in essence, it is simply thanks to all this -...

BEING ITALIAN. ATHLETES, SAILORS, DESIGNERS, INVENTORS, ARTISTS: Italians have heritage, passion, and character, just like the yachts in our 5 collections, the most comprehensive range in the world today, where the unmistakeable Made in Italy style meets innovation. ATLANTIS, MAGELLANO, FLYBRIDGE, S, GRANDE: sportiness, exploration, elegance, technology and individuality. 5 ways to live at sea, each bearing the unique hallmark of Italian style. ATLETAS, NAVEGANTES, DISEÑADORES, INVENTORES, ARTISTAS. Los italianos tienen historia, alma y carácter, como los yates de nuestras 5 colecciones, la...

FINO ALL’ULTIMO DETTAGLIO. DOWN TO THE LAST DETAIL. HASTA EL ÚLTIMO DETALLE. ATÉ O ÚLTIMO DETALHE. ВПЛОТЬ ДО ПОСЛЕДНЕЙ МЕЛОЧИ. Anna Rota Human Resources Manager Enzo Costa Project Manager Alessandro Rossi Technical Director Ugo Garassino Vice General Manager Roberto Gentili Design Specialist Federica Bertolini Style Manager LA TECNOLOGIA PIÙ AVANZATA, IL DESIGN PIÙ RICERCATO, I MATERIALI PIÙ INNOVATIVI, IL SERVIZIO PIÙ ACCURATO. Barbara Togliatto Controller Tutto, in Azimut Yachts, è teso all’eccellenza, a partire dai professionisti che lavorano con noi. Un team di ingegneri, architetti,...

Individuare, esaltare, armonizzare... In ogni modello ricerchiamo il dettaglio capace di renderlo unico, per ogni yacht deniamo ndividuare l n c , e gn yach de n am un person una person onalità nel rispetto dell’intera gamma, ogni giorno cerchiamo l’equilibrio ideale tra sportività ed eleganza... questa è la portività tà eleganza... questa g . es nost a nostra mission per Atlantis. ATLANTIS COLLECTION. THE ITALIAN SPORT CRUISER. Identify, celebrate, harmonise... we look for that special detail that makes each model unique; we give each yacht its own identity within the acht h n d t t with n...

Amazing outside, startling inside.

Anima e carattere. La prima sensazione è di stupore: dietro l’aspetto esteriore che mostra una carena muscolosa e una linea aerodinamica, Atlantis 48 svela nel pozzetto un’incredibile soluzione di apertura. Superfici ampie, grandi altezze, libertà di movimento. Sportività e comfort: autentico piacere di vivere il mare. [EN] Soul and personality. The rst reaction is amazement: behind the exterior’s muscular hull and aerodynamic lines, the Atlantis 48 reveals an incredibly open cockpit. Large spaces, plenty of headroom, and freedom to move around. Sportiness and comfort: for total enjoyment...

Impronta di stile. Accogliente, elegante, funzionale. Il design della dinette ha il tocco inconfondibile del Made in Italy in ogni dettaglio e la scelta delle essenze in legno, illuminate dalla luce naturale, scaldano l’ambiente per piacevoli momenti di convivialità e relax. [EN] Hallmark style. Welcoming, elegant, and functional. The unmistakeable Made in Italy touch can be found in every detail of the dinette design; lit by natural light, the ne wood nishes give off a warm glow, creating a pleasant environment for socialising and relaxing. Deportividad y confort: el auténtico placer de...

Il fascino dell’atmosfera. Fuori la magia di una notte stellata in rada, dentro il comfort totale della zona dedicata al riposo e al relax dove nulla è lasciato al caso. Ampi volumi, estrema ricercatezza nei particolari, bagno en suite ed elegante box doccia nella cabina armatoriale. Chic and charme. [EN] Charming ambiance. On the outside, the magic of a starry night at anchor; on the inside, the total comfort of an area devoted to rest and relaxation, where nothing has been left to chance. Large spaces, highly rened details, en suite bath with elegant shower in the boat owner cabin. Chic...

La larga spiaggetta lift rivestita in teak può ospitare un tender o un jet ski con un carico massimo no a 400 kg. Relax assicurato nell’ampia area prendisole con comodi portabicchieri ed extra spazi di storage. Sportività assicurata dalla plancia di comando con strumentazione di monitoraggio analogica, schermo multifunzione, touch screen da 12” e controllo remoto dell’impianto audio. Suite vista mare: le ampie finestrature panoramiche in cabina Armatoriale sono dotate di oblò apribile per una naturale ventilazione dell’ambiente. The large teak swimming platform accommodates a tender or jet...

It’s cruising time, waiting for you on board.

CARATTERISTICHE TECNICHE. TECHNICAL CHARACTERISTICS. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Ultimo aggiornamento 1.9.2013. Si prega di far riferimento al proprio concessionario per conoscere le specifiche attualmente in uso. Last updated 1.9.2013. Please consult your dealer for the latest specifications. Última actualización 1.9.2013. Se ruega dirigirse al propio concesionario para saber cuáles son las últimas especificaciones efectivamente incorporadas. Última atualização em 1.9.2013. Recomenda-se consultar o próprio concessionário para conhecer as...

ATLANTIS COLLECTION MAGELLANO COLLECTION FLYBRIDGE COLLECTION LA PIÙ AMPIA GAMMA AL MONDO. THE MOST EXTENSIVE RANGE IN THE WORLD. LA GAMA MÁS AMPLIA DEL MUNDO. A MAIS AMPLA GAMA NO MUNDO. САМЫЙ БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ В МИРЕ. BELLI E POSSIBILI. Gli yacht della Collezione Atlantis si distinguono per tecnologia, stile, performance, equilibrio tra comfort e praticità. Una sintesi ideale tra efficienza qualitativa, gusto ricercato del Design Italiano e un modo di prendere il largo più clever e più easy. LA COLLEZIONE MAGELLANO dedica i suoi modelli agli Armatori che accanto al piacere del viaggio...