Catalogs >
Azimut >
Atlantis 38

Atlantis 38
14Pages

Catalog excerpts

Individuare, esaltare, armonizzare... In ogni modello ricerchiamo il dettaglio capace di renderlo unico, per ogni yacht definiamo una personalità nel rispetto dell’intera gamma, ogni giorno cerchiamo l’equilibrio ideale tra sportività ed eleganza... questa è la nostra mission per Atlantis. Atlantis Collection. The Italian Sport Cruiser. Identify, celebrate, harmonise... we look for that special detail that makes each model unique; we give each yacht its own identity within the collection; each day we try to find that ideal balance between sportiness and elegance... that is our mission for...

Open the catalog to page 2

Intelligence is a sign of beauty.

Open the catalog to page 3

Il modo più smart di vivere il mare. L’organizzazione degli spazi, l’accogliente dinette, il soft top integrato, la guida con strumentazione posizionata ergonomicamente e tecnologia che facilita le manovre... ogni dettaglio è stato pensato perchè ciascun momento a bordo sia perfetto. [EN] The smart way to experience the sea. The layout of the spaces, the comfortable dinette, the integrated soft top, the ergonomic pilot station with handling-assist technology... every detail has been designed to ensure every moment on board is absolutely perfect. La manera más smart de vivir el mar. La...

Open the catalog to page 6

Intelligenza che si fa notare. I toni chiari degli arredi e le soluzioni di design, come il comodo tavolo up&down, moltiplicano la vivibilità degli spazi. La cucina integrata serve agevolmente gli ospiti che la dinette può accogliere. [EN] Intelligence that gets noticed. The light coloured furnishing and design elements like the convenient up & down table increase the liveability of the spaces. The built-in kitchen handily serves the number of guests accommodated by the dinette. Inteligencia que se nota. Los tonos claros del mobiliario y las soluciones de diseño, como la cómoda mesa...

Open the catalog to page 9

Sofisticato lo stile, sorprendenti i volumi. L’impronta del Design Italiano e la generosa altezza caratterizzano sia la cabina master sia la cabina ospiti. Un concept per il riposo dal raffinato minimalismo che amplifica la sensazione di relax. [EN] Sophisticated style, surprising spaces. The imprint of Italian Design and generous ceiling heights are the key features of the Boatowner and guest cabins. A refined minimalism contributes to the relaxing ambiance. Estilo sofisticado, volúmenes sorprendentes. La marca del Diseño Italiano y la altura generosa distinguen tanto a la cabina máster...

Open the catalog to page 11

Per una sicurezza extra, pratici tientibene sono disposti nei punti di maggiore passaggio a bordo. Hard top esclusivo con struttura in vetroresina, tetto a scorrimento manuale realizzato in tessuto e acciaio inox. Sull’ampia spiaggetta può trovare alloggio un tender da 2,10 mt. Accanto all’ampio divano a C, la comodità a portata di mano: mobile storage equipaggiabile con frigo, icemaker, barbecue o piano cottura. For extra safety, practical handrails are located along the more travelled areas on board. The fibreglass hardtop has a manual sliding roof in fabric and stainless steel. The...

Open the catalog to page 12

It’s cruising time, waiting for you on board.

Open the catalog to page 13

CARATTERISTICHE TECNICHE. TECHNICAL CHARACTERISTICS. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Ultimo aggiornamento 1.9.2013. Si prega di far riferimento al proprio concessionario per conoscere le specifiche attualmente in uso. Last updated 1.9.2013. Please consult your dealer for the latest specifications. Última actualización 1.9.2013. Se ruega dirigirse al propio concesionario para saber cuáles son las últimas especificaciones efectivamente incorporadas. Última atualização em 1.9.2013. Recomenda-se consultar o próprio concessionário para conhecer as...

Open the catalog to page 14