Catalogs >
Azimut >
Atlantis 34

Atlantis 34
14Pages

Catalog excerpts

Individuare, esaltare, armonizzare... In ogni modello ricerchiamo il dettaglio capace di renderlo unico, per ogni yacht definiamo una personalità nel rispetto dell’intera gamma, ogni giorno cerchiamo l’equilibrio ideale tra sportività ed eleganza... questa è la nostra mission per Atlantis. Atlantis Collection. The Italian Sport Cruiser. Identify, celebrate, harmonise... we look for that special detail that makes each model unique; we give each yacht its own identity within the collection; each day we try to find that ideal balance between sportiness and elegance... that is our mission for...

Open the catalog to page 2

Sporty, with a touch of class.

Open the catalog to page 3

Tecnochic. La magia del pranzo en plein air nell’elegante dinette, il respiro del soft-top completamente apribile, l’esclusività della spiaggetta privata, l’ergonomica postazione di guida con la strumentazione più all’avanguardia: charme, tecnologia, design. [EN] Techno chic. The magic of plein air dining in the elegant dinette, the expansiveness of having the soft-top completely open, the exclusiveness of the private swimming platform, the ergonomic pilot station with the most avant-garde instrumentation: charm, technology, and design. Tecnochic. La magia de una comida al aire libre en la...

Open the catalog to page 7

Bella fuori, comoda dentro. Conquistano gli spazi ampi, la luminosità, la capacità di stivaggio, la possibilità di convertire la dinette in un letto, la cucina completa e funzionale. Un sottocoperta che dopo i bagni di sole invita a un accogliente relax. [EN] Beautiful outside, comfortable inside. Spaciousness, light, and storage capacity are paramount. The dinette can also be converted into a bed, and there is a fully functional kitchen. The below deck area affords a welcome place to relax after sunbathing. Bonita fuera, cómoda dentro. Enamoran los espacios amplios, la luminosidad, la...

Open the catalog to page 10

Privacy esclusiva, tocco di stile. La cabina armatoriale, posizionata in zona separata rispetto agli altri ambienti e dotata di comodo bagno con accesso indipendente, garantisce il piacere della riservatezza. Le finiture in essenze rovere e i rivestimenti delle pareti in tessuto una raffinata eleganza. [EN] Exclusive privacy, with a touch of style. The Boatowner cabin is set apart from the other spaces. It includes a comfortable bathroom with separate entrance, ensuring total privacy. The oak finishes and fabric wall coverings impart a refined elegance. Privacidad exclusiva, toque de...

Open the catalog to page 11

I numerosi tientibene disposti nei punti nevralgici di Atlantis 34 garantiscono la massima sicurezza a bordo. Sul maindeck trova alloggio un comodo mobile storage equipaggiabile con frigo, Icemaker, grill o piano cottura. Struttura hard top in vetroresina con tetto a scorrimento manuale realizzato in tessuto e acciaio inox. Un brindisi al sole: le cuscinerie di prua sono dotate di comodi porta bicchieri. The numerous handrails placed at key points throughout the Atlantis 34 ensure maximum safety on board. On the main deck, there is a convenient storage cabinet which can be equipped with a...

Open the catalog to page 12

It’s cruising time, waiting for you on board.

Open the catalog to page 13

CARATTERISTICHE TECNICHE. TECHNICAL CHARACTERISTICS. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Ultimo aggiornamento 1.9.2013. Si prega di far riferimento al proprio concessionario per conoscere le specifiche attualmente in uso. Last updated 1.9.2013. Please consult your dealer for the latest specifications. Última actualización 1.9.2013. Se ruega dirigirse al propio concesionario para saber cuáles son las últimas especificaciones efectivamente incorporadas. Última atualização em 1.9.2013. Recomenda-se consultar o próprio concessionário para conhecer as...

Open the catalog to page 14