BAVARIA NAUTITECH 542
1 / 38ページ

ENGINEERING fr/eN LIVE YOUR DREAM WITH THE BAVARIA NAUTITECH 54

CHEZ BAVARIA, NOUS NE CONSTRUISONS PAS RÊVES UNE RÉALITÉ. AVEC UN AMOUR ABSOLU ALLEMANDE ET PASSION FRANÇAISE. POU

SEULEMENT DES YACHTS – NOUS FAISONS DE VOS DU DÉTAIL. EN ALLIANT SAVOIR-FAIRE DE L’INGÉNIERIE LES MEILLEURS MOMENTS DE VOTRE VIE. AT BAVARIA WE DON’T JUST BUILD YACHTS – WE MAKE DREAMS COME TRUE. WITH ABSOLUTE ATTENTION TO DETAIL. WITH REAL GERMAN ENGINEERING AND FRENCH PASSION. FOR THE HAPPIEST TIMES OF YOU

BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 54

PERFORMANCE Jeu de voiles et gréement idéalement étudiés, associés à des coques équilibrées assurent une excellente performance. PERFORMANCE Bigger sails, a perfectly tuned rig and slim, sturdy hulls ensure top performance. QUALITÉ L’expérience, la précision, le dévouement et les technologies de pointe utilisées font en sorte que chaque yacht BAVARIA incarne la perfection. FASCINATION Laisser-vous aller : nous donnons le meilleur de nous-mêmes chaque jour pour vous permettre de profiter des meilleurs moments sur l’eau. FASCINATION Just let go – we give our very best every day so that you...

L’EXCLUSIVITÉ PORTE UN NOM – BAVARIA NAUTITECH 54. Le modèle BAVARIA NAUTITECH 54 est tout sauf un catamaran classique. Il s’agit peut-être du modèle le plus exclusif du marché. Il est parfait pour les escapades prolongées – et même pour un tour du monde. Il peut accueillir un équipage important. Le NAUTITECH 54 existe en version avec deux postes de contrôle (542) ou un seul (541), ainsi qu’en configuration avec 3, 4 ou 5 cabines. Il séduit par un design épuré qui lui confère une élégance hors pair. 6 EXCLUSIVITY HAS A NAME – BAVARIA NAUTITECH 54. The BAVARIA NAUTITECH 54 isn’t just any...

ALLIANCE DE L’EXPERTISE FRANCAISE ET DE L’INGENIERIE ALLEMANDE … La coopération franco-allemande dans ce qu’elle a de meilleur pour atteindre l’excellence. Depuis 1994, les coques et ponts de chaque catamaran Nautitech ont été conçus et réalisés à Rochefort, en France. L’équipement intérieur, quant à lui, vient de la menuiserie intégrée de notre chantier naval de Giebelstadt en Bavière. Deux savoir-faire associés au-delà des frontières pour assurer une meilleure qualité et assurer la meilleure construction de catamarans, alliant performance et stabilité. FRENCH EXPERTISE MEETS GERMAN...

BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 54

LE SERVICE DE CONCIERGERIE BAVARIA : À VOS CÔTÉS QUAND VOUS EN AVEZ BESOIN. Tout acheteur d’un BAVARIA NAUTITECH 54 fait le choix d’un service incomparable et dispose, dès le tout début, d’un interlocuteur personnel. Ce dernier l’accompagne durant tout le processus de fabrication. Et répond à toutes ses interrogations. Il donne également des conseils quant à l’aménagement intérieur. À ce propos : chaque élément, chaque façade du mobilier (couleur du bois et matériau) et chaque coussin (matière et coloris) sont au libre choix du futur propriétaire. Les préférences personnelles ne se heurtent...

AUTOUR, UN PARADIS BLEU. LE CIEL. LA MER. ABOVE YOU THE SKY, BELOW YOU THE SEA. BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 54

BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 54

15 Un plaisir de naviguer intense par tous les vents. Exhilarating sailing in all kinds of wind conditions. PROCHE DE LA PERFECTION. Avec le BAVARIA NAUTITECH 54 vous n’aurez à faire aucun compromis. Tout est cohérent et à sa place. Pour une expérience unique. Avec gennaker ou foc auto-vireur. Le NAUTITECH 54 se distingue quel que soit le cap. APPROACHING PERFECTION. There’s one thing you forego when you choose a BAVARIA NAUTITECH 54: compromise. Everything is right. Everything fits. Gennaker or self-tacking jib, the NAUTITECH 54 is hard to beat, whatever voyage you have pla

POUR DES SOUVENIRS INOUBLIABLES. Créer des moments à bord qui restent gravés dans les mémoires. Tel est l’objectif de tout yacht BAVARIA. Le BAVARIA NAUTITECH 54 y parvient par exemple grâce à un gréement parfaitement ajusté – pour des sensations de navigation. La grand-voile largement évasée et le foc assurent l’efficacité de la voilure même lorsque le vent faiblit. MEMORIES THAT NEVER FADE. There are moments in sailing that stay with you. Creating such moments is the aim of every BAVARIA yacht. The BAVARIA NAUTITECH 54 achieves this with a perfectly tuned rig for exceptional sailing...

DE L’ESPACE POUR DE BELLES JOURNÉES ET D’AGRÉABLES SOIRÉES. SPACE FOR BRILLIANT DAYS, SCINTILLATING EVENINGS. BAVARIA YACHTS – NAUTIT

PAREIL À UN LOFT. L’élégance est ce qui prédomine à bord du BAVARIA NAUTITECH 54. Dans chaque détail. En chaque lieu. Le concept unique OPEN offre une transition sur un même niveau entre le cockpit et le salon. Tout est très ouvert et spacieux, comme dans un luxueux loft. En harmonie : des matériaux nobles partout où le regard se pose. AS SPACIOUS AS A LOFT APARTMENT. Everything oozes with elegance on board the BAVARIA NAUTITECH 54. Every detail. Every corner. Its unique OPEN concept provides a smooth transition from cockpit lounge to saloon. Everything is very open, very spacious, rather...

BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 54

UN DESIGN AU GOÛT DE CHAQUE CUISINIER. Les amateurs de bonne cuisine ont de quoi se réjouir. La spacieuse kitchenette a tout d’une cuisine design pour un plaisir de cuisiner maximum. Tout est prévu pour préparer des menus raffinés. Les appareils haut de gamme et les nombreux rangements permettent de prévoir de très longues traversées. DESIGNED TO EVERY COOK’S TASTE. If you’re a passionate cook you’ll love this, because this big, stylish pantry resembles a designer kitchen where you’ll feel at home – and where you can cook up multiple courses. There are lots of high-quality appliances and...