BUEL
1 / 32ページ

HIGH SPEED

TRUST THE THRUSTERS BUEL® Content Page

HIGH SPEED

BUEL® thrusters have been developed on the basis of decades of experience in power transmission. Highest quality standards in each DELLNER BUBENZER business unit is the basis for excellent reliability and safety. Temperatures deviating from the standard range are possible after consultation. Our experts will assist you to find your best solution with BUEL®. YOUR ADVANTAGES Unlimited Possibilities Saves Energy Buel® thrusters are operated with 3 phase voltages BUEL® thrusters fulfill the requirements of DIN EN ISO 50001 Energy Management Systems. Long Life & Less Maintenance All electrical...

HIGH SPEED

HIGH SPEED The BUEL® Model H is a family member of the DELLNER BUBENZER brand BUEL®. BUEL® thrusters are used for almost all kind of industrial applications. They are setting new industry standards for disk and drum brakes as well as wheel brakes. Our experts will assist you to find your best solution with BUEL®. More information: www.dellnerbubenzer.com

Electrical design All BUEL® thrusters are operated with 3-phase voltages between 220 V to 690 V at 50 Hz or 60 Hz. Protection class All electric components of the BUEL® thrusters are located inside, for best protection against environmental influences. BUEL® thrusters are rated IP 65. As an option, protection class IP 67 is possible. BUEL® thrusters are designed for intermittent duty, independent from the required operating mode of the associated drive. No limitation of the BUEL® thruster duty cycle is required, because after reaching full stroke, (brake released) the motor is switched off....

TECHNICAL DATA | DIMENSION SHEET IS VALID FOR THE DEVICES BL 22-5 AND BL 30-5 with Gelenklager mit pivoting bearing Gelenklager mit weight with hydraulic medium (kg) *At 400 V, 50 Hz. **At temperature -30°C to +50°C (lower, respectively higher temperatures are possible on reques

TECHNICAL DATA | DIMENSION SHEET IS VALID FOR THE DEVICES BL 35-5 AND BL 600-8 D with pivoting bearing m it G e l e n k l a g e r F *Data without pressure and temperature monitoring.

BUEL® Thrusters Series Cover (protection against dust) Increased corrosion protection application in active brakes Proximity switch Version with internal or external proportional valve High speed execution For controlled braking system BB900 BOSS® anti snag system Deviating mounting position Reserve stroke indication Lowering valve Temperature monitoring High temperature execution Special external certificates like e.g. UL Two stage braking action Voltage, frequency OPTION R (RESERVE STROKE INDICATOR BY LED) Visual indication for „dropping below minimum permissible reserve stroke“, by two...

TIMES ARE VALID AT 20°C THRUSTER TEMPERATURE WEIGHT OPERATED WITH RATED LOAD* * Weight load (N) according to BUEL® type/ size according to DIN 15430 or based on DIN 15430 Example: BL 80-6 - weight load 800 N (= 80 kp).

TIMES ARE VALID AT 20°C THRUSTER TEMPERATURE WEIGHT OPERATED WITH RATED LOAD* * Weight load (N) according to BUEL® type/ size according to DIN 15430 or based on DIN 15430 Example: BL 80-6 - weight load 800 N (= 80 kp).

TIMES ARE VALID AT 20°C THRUSTER TEMPERATURE WEIGHT OPERATED WITH RATED LOAD* * Weight load (N) according to BUEL® type/ size according to DIN 15430 or based on DIN 15430 Example: BL 80-6 - weight load 800 N (= 80 kp).

TIMES ARE VALID AT 20°C THRUSTER TEMPERATURE WEIGHT OPERATED WITH RATED LOAD* * Weight load (N) according to BUEL® type/ size according to DIN 15430 or based on DIN 15430 Example: BL 80-6 - weight load 800 N (= 80 kp).

TIMES ARE VALID AT 20°C THRUSTER TEMPERATURE WEIGHT OPERATED WITH RATED LOAD* * Weight load (N) according to BUEL® type/ size according to DIN 15430 or based on DIN 15430 Example: BL 80-6 - weight load 800 N (= 80 kp).

TIMES ARE VALID AT 20°C THRUSTER TEMPERATURE WEIGHT OPERATED WITH RATED LOAD* * Weight load (N) according to BUEL® type/ size according to DIN 15430 or based on DIN 15430 Example: BL 80-6 - weight load 800 N (= 80 kp).

TIMES ARE VALID AT 20°C THRUSTER TEMPERATURE WEIGHT OPERATED WITH RATED LOAD* * Weight load (N) according to BUEL® type/ size according to DIN 15430 or based on DIN 15430 Example: BL 80-6 - weight load 800 N (= 80 kp).

The BUEL® Model G is a new family member of the DELLNER BUBENZER brand BUEL®. It is a compact thruster to feed active or passive hydraulic brakes and emergency brakes. It is also suitable for small capacity hydraulic cylinders. Operational pressure can be up to 250 bar. Our experts will assist you to find your best solution with BUEL®. More information: www.dellnerbubenzer.com 2

Electrical design All BUEL® thrusters are operated with 3-phase voltages between 220 V to 690 V at 50 Hz or 60 Hz. Protection class All electric components of the BUEL® thrusters are located inside, for best protection against environ-mental influences. BUEL® thrusters are rated IP 65. Protection class IP 67 is possible as an option. Operating modes BUEL® thrusters are designed for intermittent duty, independent from the required operating mode of the associated drive. No limitation of the BUEL® thruster duty cycle is required, because after reaching full stroke, (brake released) the motor...

TECHNICAL DATA M10, 15mm deep on both sides 20,5 mi__u_heat_treatment Alle Passmaße sind Prüfmaße / All fit sizes are check gauges material Baugruppe Installation positions: BUEL® Model G thrusters have to be operated in vertical position (tank on top). A deviation of +/- 10° from the vertical axis is permitted. Brake type No. of cylinder units/ BUEL G® do__org_created_by drawn do__org_created_at do__u_approved_from checked do__u_approved_at cn__changed_by5 cn__changed_at5 do__released_at frei do__released_by cn__changed_at4 cn__changed_by4 do__changed_by bearb do__changed_at Note: SFRA...