AD
vides de soleil, de grand airet de
navigation en haute
mer ? Le YACHT 2100 OPENdesigned by COUACH vous tend
les bras ! Très bas sur l’eau, tout enpuissance, le 2100 OPEN est le
yacht sportif de la gamme COUACH. Sur un rythme de croisièresoutenue à 32 nœuds, ses
réservoirs de près de 9000 litres
lui offrent la meilleure autonomie
de sa catégorie. >
Both Yacht and Open yacht et Open à la fois
Ahuge lounge, opening out tothe
sea and the sky, offers a taste of the
open air. Change the setting depen-
ding on the season. Close the hard
top in the brisk autumnal wind,
transforming the salon into a
comfortable living area with an
unobstructed view. The lower deck includes a large,fully-fitted kitchen and three spa-cious double cabins, each fitted
with a private bathroom: guests will
realise straight away that the 2100
OPEN is designed on the model of
cruiser yachts. Un vastesalon, ouvert sur le ciel etl’eau, permet de profiter d’escapa-
des estivales en plein air. Fraîcheur
automnale ? Le toit ouvrant se
ferme et transforme le salon en un
habitat confortable à la vue
imprenable. Sur lepont infèrieur, une grandecuisine et trois immenses cabines
doubles, dotées chacune d’unesalle de bain privative, mettent lesvoyageurs tout de suite dansl’ambiance : le 2100 OPEN est conçu
sur le modèle des yachts de grande
croisière.
oyou enjoy offshorecruises, the sun, and the
open air? The 2100 OPENYACHT designed by COUACH is
for you! Sitting very low on the water andsymbolising power, the 2100 OPEN
is the sporty yacht in the COUACH
range. With its 32-knot cruising
speed and its 9,000-litre tank
offering the best autonomy of this
type of yacht. >
Cannes - Porto Cervo and back without refuelling: at last you have the freedom of the seasCannes - Porto Cervo aller-retour sans ravitaillement : naviguer enfin en toute liberté