35 khamsin - Windy - #1

Text version of the page

Does it get any better? Does any other 10 metre sports cruiser have more style and panache... we think not! The 35 Khamsin offers the perfect balance of design and performance, coupled with awesome top speeds. With rave reviews from the international yachting press, the 35 Khamsin is the perfect boat for day-cruising or voyages to your favourite Islands and harbours. An investment in life quality. Two great choices of cockpit layout: just perfect for entertaining or soaking up the sun, then below the sleek lines of the deck you find luxurious accommodation for four and even a separate aft cabin. When you’ve earned the right to enjoy the best, let the 35 Khamsin match your expectations. The ultimate fusion of style and performance Kan det bli bedre? Kann es schöner werden? Qu’y a t-il de mieux? ¿podría acaso ser mejor? Что может быть лучше? Finnes det en annen 10 meters sportscruiser med mer stil og bravur? Vi tror ikke det. Dette er den perfekte balansen av design og ytelse kombinert med fantastiske hastigheter. Med svært gode anmeldelser fra internasjonal båtpresse, er 35 Khamsin den perfekte båten for dagsturer eller reiser til din favorittdestinasjon. En investering i livskvalitet. To gode valg for oppsett av cockpiten: Perfekt for å underholde gjester, eller slikke sol. Under dekkets fine linjer finner du et luksuriøst oppholdssted for fire, og en separat midtkabin. Når du har gjort deg fortjent til å nyte det beste, la 35 Khamsin leve opp til forventningene dine. Besitzt irgendein anderer 10-Meter Sportscruiser mehr Stil und Elan ... wir glauben nicht! Die perfekte Balance aus Design und Performance, gepaart mit tollen Geschwindigkeiten. In hochgelobten Berichten der internationalen Yacht-Magazine wird die 35 Khamsin als das perfekte Boot für Daycruising oder Törns zu Ihren Lieblingsinseln und -häfen beschrieben. Eine Investition in Lebensqualität. Nutzen Sie das Cockpit auf Ihre Weise: Kurzweil oder Sonnenbad. Unterhalb der schlanken Linien des Decks erwarten Sie luxuriöse Unterbringungsmöglichkeiten für vier Personen, zusätzlich zu einer separaten Achterkabine. Gönnen Sie sich das Vergnügen, das Beste zu genießen, und lassen Sie die 35 Khamsin Ihre Erwartungen erfüllen. Il y aurait-t-il un autre bateau à moteur de 10 mètres affichant autant de style et panache... selon nous, non! Le parfait équilibre entre design et performance, associé à d’incroyables seuils de vitesse. Le 35 Khamsin et qualifié par la presse internationale spécialisée comme ètant le bateau idéal pour des sorties de jour ou des traversées à destination de vos îles et de vos ports favoris. Un réel investissement, misant sur une qualité à vie. Deux grands choix pour la configuration du cockpit : absolument parfait pour les loisirs ou pour prendre un bain de soleil. En-dessous des lignes épurées du pont, le navire présente une capacité d’hébergement grand luxe pour quatre personnes avec une cabine arrière séparée. Lorsque vous avez gagné le droit d’apprécier ce qu’il y a de mieux, optez pour le 35 Khamsin, à même de répondre à vos attentes. ¿Existe algún crucero deportivo de 10 metros con más estilo y brío?... ¡creemos que no! El equilibrio perfecto entre diseño y funcionalidad ensamblado con una asombrosa velocidad. Con elogiosas reseñas hechas por la prensa náutica internacional, la 35 Khamsin es la embarcación perfecta para cruceros de día o viajes a sus islas y puertos favoritos. Una inversión en su calidad de vida. Dos magníficos diseños diferente de bañera: realmente perfectos para disfrutar o relajarse tomando un baño de sol, después debajo de las elegantes líneas de cubierta se encuentra un lujoso acomodamiento para cuatro e incluso con un camarote separado en popa. Cuando usted se ha ganado el derecho a disfrutar de lo mejor, deje que la 35 Khamsin iguale sus expectativas. СущеÑ�твует ли еще один 10-метровый крейÑ�ер, обладающий таким же Ñ�тилем и изÑ�щеÑ�твом… наверное, нет. Идеальный баланÑ� дизайна и тактикотехничеÑ�ких характериÑ�тик в Ñ�очетании Ñ� удивительной Ñ�короÑ�тью. СудÑ� по воÑ�торженным отзывам в мировой Ñ�хтинг-преÑ�Ñ�е, 35 Khamsin – Ñ�то идеальное Ñ�удно как длÑ� коротких однодневных круизов, так и длÑ� поездок к любимым оÑ�тровам и гаванÑ�м. ВыбираÑ� Khamsin, вы инвеÑ�тируете в качеÑ�тво жизни. Ð’Ñ‹ можете Ñ�делать выбор между двумÑ� удобными вариантами размещениÑ� в кокпите. Ð�аверху еÑ�Ñ‚ÑŒ меÑ�то, идеальное длÑ� развлечений и принÑ�тиÑ� Ñ�олнечных ванн, а ниже линии палубы возможно комфортное размещение четырех человек, и даже имеетÑ�Ñ� отдельнаÑ� кормоваÑ� каюта. Ð’Ñ‹ доÑ�тойны Ñ�амого лучшего, а Khamsin будет Ñ�оответÑ�твовать вашим ожиданиÑ�м. Length 10,68 m (35’) • Beam 3,20 m (10’5”) • Height including cradle 2,62 m (8’6”) • Weight 5.200 kg (11.461 lb) • Fuel tank 675 litres (178 US gal) • Fresh water tank 170 litres (45 US gal) • Berths 4-5 pers. Naval Arch. Hans J. Johnsen 35 KHAMSIN For further information visit your local dealer or; www.windyboats.com/windy_35.html Windy Boats AS pursues a policy of continuous product innovation and enhancement. Everything presented in this brochure is subject to change without prior notice. This brochure must therefore be taken only as non-binding guidelines from Windy Boats AS • The images shown in this brochure do not necessarily show a standard boat and cannot therefore be used as references for the standard specification for the model • All boats manufactured by Windy Boats AS are approved for specific categories by RINA and are CE-labelled • This brochure was produced and designed by Innoventi AS, Arendal, Autumn 2010 • Printed by Rohland & more Mediengesellschaft mbH • Exterior and interior photos: Jan Peter Lehne, www.jplehne.com • Windy Boats AS reserves all rights in this brochure. Reproduction prohibited without written authorisation by the copyright holder • Windy Oceancraft, Draco Oceancraft, Draco and WinTec are trademarks of Windy Boats AS.