5 – TERMOSTATO PER CELLE CON EVAPORATORE

5.1 - REGOLAZIONE DEL TERMOSTATO Il termostato ha una manopola graduata: il valore “+30°C” corrisponde alla regolazione più calda, mentre il valore “-30°C” corrisponde a quella più fredda. Nel caso di montaggio in celle frigo è consigliato posizionare il termostato a circa +4°C. Nel caso di montaggio in celle freezer è consigliato posizionare il termostato a circa -18°C. Fig. 15.2 - BULBO DEL TERMOSTATO PER EVAPORATORI. Il bulbo del termostato, deve essere posizionato in aria, all’interno del cella (vedi fig. 1).

5 – THERMOSTAT FOR ICE BOXES WITH EVAPORATOR

The thermostat has a graduated knob: “+30°C” corresponds to the warmest setting, while “-30°C” corresponds to the coldest one. In case it is installed in fridge box, we recommend setting the thermostat at +4°C approximately. In case it is installed in freezer box, we recommend setting the thermostat at -18°C approximately. 5.1 – ADJUSTING THE THERMOSTAT 5.2 – THERMOSTAT BULB FOR EVAPORATORS. The thermostat bulb should be installed in the air, inside the ice box (see fig. 1).

5 – THERMOSTAT POUR REFRIGERATEURS AVEC EVAPORATEURS

5.1 – REGLAGE DU THERMOSTAT Le thermostat a une poignée graduée: la valeur “+30°C” correspond au réglage le plus chaud, tandis que la valeur “-30°C” correspond au réglage le plus froid. En cas d’installation dans une réfrigérateurs on conseille de régler le thermostat à +4°C environ. En cas d’installation dans un conservateur on conseille de régler le thermostat à -18°C environ. 5.2 – BULBE DU THERMOSTAT POUR EVAPORATEUR. La bulbe du thermostat doit être placé en l’air, à l’intérieur de la cuve froide (voir fig. 1). 13