4 – INNESTI RAPIDI

4.1 – COLLEGAMENTO INNESTI RAPIDI Sequenza operazioni da eseguire per il collegamento degli innesti rapidi.

4 – SELF SEALING COUPLING

Sequence of operations to be carried out for assembling self sealing coupling. 4.1 – ASSEMBLING SELF SEALING COUPLING

4 – RACCORDS RAPIDES

4.1 – JONCTION DES RACCORDS RAPIDES Séquence des opérations à exécuter pour joindre les raccords rapides. 1 2 3 456 4.2 – SOSTITUZIONE O-RING Sequenza operazioni da eseguire per la sostituzione dell’o-ring presente sugli innesti rapidi. 4.2 – REPLACING THE O-RING Sequence of operations for replacing the o-ring located on self sealing coupling. 4.2 – REMPLACEMENT DU JOINT O-RING Séquence des opérations à exécuter pour remplacer le joint o-ring monté sur les raccords rapides. 123 12