The water refrigerating systems with Fan Coil (FC - FCV) don't canalized the treated air, but deliver it directly in the cabin through an outlet grill and they don't need other accessorizes. The grill is not the only sight component of the air distribution system. Infact the conditioners are normally equipped with a fitting to link up a duct,which must fit the conditioner.To link up the conditioner to the grill it is necessary to have:
Page 160 - an insulated flexible duct; - duct fittings (for systems with several grills); - splitter plenum (between duct and grill). - duct plenum (between duct and grill). - une gaine flexible isole;- des raccords pour gaine;- plenum diviseur (pour systèmes avec plusieurs grilles); - plenum de raccord (entre gaine et grille). Au contraire, les équipements de réfrigération par air avec Fan Coil (FC - FCV) ne doivent pas canaliser l'air, mais l'envoient directement dans la pièce à travers une grille d'envoi, mais sans d'autres accessoires.
Page 161 La grille n'est pas le seul composant à vue du système de distribution de l'air. En effet, les climatisateurs ne sont pas équipés d'un raccord pour lajonction à un conduit proportionné à la puissance du climatisateur. Pour raccor- der le climatisateur à la grille, il faut avoir: Aquesto fanno eccezione gli impianti ad acqua con Fan Coil (FC - FCV) che non prevedono la canalizzazione dell’aria, ma soffiano l’aria direttamente nell’am- biente attraverso una griglia di mandata, ma senza altri accessori. - condotta flessibile isolata; - raccordi per condotta; - plenum di divisione (per impianti con più griglie); - plenum di raccordo (tra condotta e griglia). La griglia è il componente a vista del sistema di distribuzione dell'aria, ma non è l'unico. Infatti i condizionatori sono di solito forniti con un raccordoper il collegamento di una condotta dimensionata per la potenza del condiziona- tore stesso. Per raccordare il condizionatore alla griglia sono necessari:
Page 157Page 160 Page 159 AIR DISTRIBUTION ACCESSORIES

151