SCHEDA TECNICA DEI BOCCAPORTI SOLIMAR Technical form of Solimar hatches / Fiche tecnique des panneaux Solimar

1.TIPO DI BOCCAPORTO: vetro E art. 062 / carbonio art. 062 CB Type of the hatch / type de panneau: glass E/verre E art. 062 - carbon fibre / carbone art. 062/CB 2.DIMENSIONI MASSIME ESTERNE ( A x A - A x B): Overall dimensions / dimensions max extérieures (A x A - A x B): 3.PASSAGGIO UTILE INTERNO (B x B - C x D): Useful inner passage / passage utile intérieur (B x B - C x D) 4.TIPO DI CERNIERA (indicare l’apertura desiderata 60°/90°/180°): Hinge type / type de charnière (state the desired opening / indiquez l’ouverture démandée 60°/90°/180°) 5.SISTEMA DI CHIUSURA/Locking system/verrouillage: art. 062/B - apertura esterno/interno - inside/outside opening - intérieur/extèrieur ouverture art. 062/E - apertura solo esterno - only outside opening - ouverture seul par l’extérieur art. 062/BN - apertura solo interno - only inside opening - ouverture seul par l’intérieur 6.MATERIALE DELLE MANIGLIE: (alluminio o acciaio inox): Doglock material / material du poignée: (aluminium or stainless steel / aluminium or acieur inox) 7.TIPO DI PISTONI/type of springs/type of vérins: art. 062/L - a gas / gas spring / vérin à gas B art. 062/L03 - pistone manuale / manual spring / vérin manuel 8.BOLZONE / Deck camber / bouge de pont: =B 9.DRENAGGIO / Drain / drainage: Tubi diam. 20/25 mm. (indicare la posizione e il n ° degli scarichi) Tubes diam. 20/25 mm. (position and number of tube to be stated / position et numéro de tubes à indiquer) 10.SPESSORE DEL TEAK / teak thickness / epaisseur du teak: mm. 8-10-12

art. 062/B stella di apertura dall’esterno art. 062/F 90° outside opening dog Cerniera inox con contropiastree piastrine di copertura lucidate a specchio vista da sopra del maniglione Ss hinge with counter plates andmirror polished platesCharnière inox avec contreplaques et platines polies miroir view from the handle top art. 062/BN maniglione cieco (aperturasolo dall’interno) blind handle (opening only from inside) aluminium art. 062/D manigliainterna alluminio / art. 062/G 180° Cerniera inox 180 ° concontropiastre e piastrine di copertura lucidate a specchio Ss hinge 180° with counterplates and mirror polished platesCharnière inox 180° avec contreplaques et platines polies miroir art. 062/DX manigliainox / stainless steel / acier inox art. 062/E Maniglia semplice apertura soloesterno Simple handle only from outsidePoignée simple, ouverture extérieure art. 062/L Pistoni inox completi di piastrini di assemblaggio Ss springs with assembling platesVérins inox avec platines de montage

10