La nostra organizzazione
A volte, per giudicare i propri risultati è necessario confrontarsi con i modelli, con i "primi della classe". Ci siamoda sempre sottoposti alla dura scuola del Mare, anteponendo esperienza e concretezza a qualsiasi altra illusoriaambizione, e abbiamo cercato di trarne tutti gli insegnamenti che ci sono stati concessi. Ma anche la modernità e latecnologia ci sono compagne, e grazie ad esse vantiamo di essere certificati in regime di Qualità (ISO9000) già dai primianni '90, di poter modellare i sogni dei nostri clienti con la precisione dei CAD tridimensionali, di poter seguire in modoflessibile le specifiche esigenze di ogni nuova commessa.La nostra realtà testimonia che è possibile coniugare le moderne metodologie organizzative e gli strumenti di lavorod’avanguardia, con i materiali, le lavorazioni e i criteri di qualità della più solida tradizione artigiana. Solo con questo delicatoequilibrio di forma e sostanza, di metodo di lavoro e materia utilizzata, si possono costruire barche robuste ed affidabili, dotatedi un proprio carattere inconfondibile e allo stessotempo personalizzate ed uniche per ogni armatore. >
Our Organization
Sometimes to judge one s’ own results it is necessary to compare with the models of the “top of theclass”. We have always submitted ourselves to the tough school of the Sea, placing experience and facts
above any other illusive ambition, and we have tried to draw upon all the knowledge at our disposal. But
technology and modernization are also our friends, and thanks to them, we are proud to have had the
Quality Certification ( ISO9000 ) since the beginning of the 90’s. To realize the dreams of our clients we
are able with the precision of tridimensional CAD, to flexibly carry out the specific requirements of any
new order. To supervise in every possible way each stage of the work, from laying-up to the final inspection,
we have decided to keep all the specializations and construction activities inside our own shipyard. Our facilities show that it is possible to combine modern organizational technologies and advancedworking instruments, with the materials, workmanship and standards of quality required by the most solid
artisan traditions. Only with this delicate balance between shape and substance and system of work and
materials used it is possible to build solid and reliable
boats provided with their own unmistakable character and
at the same time, personalized exclusively for each boatowner. >