Montage des Topterminals

Den Vorstagdraht bei Maß D abschneiden und oberes Augterminal nach der Beschrei- bung des Herstellers montieren.

the bushspacings

Cutting the wire headstay

Cut the headstay wire according to size D . Mount the eye marine terminal at the top according to the manufacturer's instructions.

the top terminal, ensure that al are correct and will match the foil join posi-tions. Rod / wire: To ensure accurate construction whenfitting the foil sections, check that there are no gaps between the bushes and spacer tubes. Outlined in the diagram above is the top cap and bottom bear- ing for installation after fitting the foils. These items ensure that the bushes and spacer tubes re- main captive within the foil sections. Wire forestay: After fitting the lower terminal andbefore assembly of the top terminal, the bushes and spacer tubes are fitted from the top to the bottom as shown in the diagram above. Fit the 4 bottom bushes first together with any additional bushes that may be required as shown in the table above ( see page 9 top left ). It is important that the order and numbers of bushes and spacer tubes are fitted as shown in the diagram. This will ensure that the 500 mm spacers, which are marked red, will be cor- rectly positioned for each foil section join. With some systems, depending on the total section lengths supplied, there may be a 1500 mm long sec- tion of foil. The bush and tube spacings for this par- ticular section are fitted to the lower end of the stay, as illustrated, ensuring that it is situated on fi- nal assembly immediately above the feeder ( bot- tom ) section. Finally after fitting all bushes and spacer tubes in the correct sequence, fit the top spacer and 7 bushes to the top end. Before fitting Assembly of the bushes and spacer tubes after shortening the forestay Rod forestay: After assembly of the eye terminal and before cold heading the rod, slide the bushes and spacer tubes onto the forestay from the bottom to the top as shown in the diagram above. Fit the 7 top bushes first and then the top spacer which was cut to match the top section. It is important that the order and numbers of bushes and spacer tubes are fitted as shown in the diagram. This will ensure that the 500 mm spacers, which are marked red, will be correctly positioned for each foil section join. With some systems, depending on the total section lengths supplied, there may be a 1500 mm long sec- tion of foil. The bush and tube spacings for this par- ticular section are fitted to the lower end of the stay, as illustrated, ensuring that it is situated on fi- nal assembly immediately above the feeder ( bot- tom ) section. Finally, after fitting all the bushes and spacer tubes in the correct sequence, fit the 4 bushes to the lower end. With some systems additional bushes will be required as shown in the table above ( see page 9 top left ). Before heading the rod, en- sure that all the bush spacings are correct and will match the foil join positions.

Seite / page 10