EN1095
All Plastimo harnesses come with or without a tether, to allow all combinations (except for Bolero, child size : tether is integrated to harness). All our tethers are equipped with safety hooks to prevent accidental opening.
Adjustable leg strap
31559 Adapts on all harnesses with a non-integrated tether, i.e. all our models but child's Bolero.
L. Charpentier ©
B. Leglatin ©
31558
55986 55984
31561
Harness tethers
< 1.50 m (child size), 2 hooks < 2 m, 1 hook < 2 m, 2 hooks Elastic, 2 hooks (elastic line < 2 m) Fixed length < 2 m + 1 m, 3 hooks
Screw-type hook(s) SINGLE TETHERS 31560 31558 31561 31564 DOUBLE TETHERS 31563 31565
Double action safety hook(s) 55981 55982 55983 55984 55985 55986
ISAF tether with overload indicator
51564 Single elastic tether with 2 double action safety hooks. Extends to 2 m. Complies with ISAF/ORC specifications. When the tether is submitted to a heavy load (ex. man over board), the overload indicator exposes a label indicating that tether should be replaced.
Elastic, 3 hooks (1 straight line < 2 m + 1 elastic line < 2 m)
A tether is the indispensable accessory which makes an inflatable
marine lifejacket a fully featured safety equipment. Provided, of course, that you have originally selected a lifejacket with integrated harness : the only version providing the adequate resistance and featuring a stainless steel triangle to secure the tether. When using a harness in conjunction with a tether, it is essential to check that both the harness and the tether are designed to the same standard, and specifically to the same breaking strain level. The breaking strain is defined by the original standard, but also by the age of the harness or tether : the ageing and general condition of the webbing impacts negatively its level of performance. Tether : its essential features · Number of lines : a double tether has 2 lines. It enables you to remain clipped as you move about the boat. · Number of hooks : there is not systematically a hook at both ends ; the tether can be attached to the harness via a webbing loop (see photo : tether ref. 31558). · Length of lines : standard length is 2 m. In the case of a double tether, the 2 line is reduced to 1 m so that you can clip yourself on a shorter length. The very principle of a harness is to prevent a man falling overboard and being dragged ; one must therefore be clipped on a short length, as often as possible. Tethers on children harnesses are shorter. · Elasticity : this tether stretches out when needed and contracts when not under tension, which contributes to a greater freedom of movement and improved safety, as it stays out of your way on the deck. The elastic tether is the obvious choice for yachtsmen who wear their harness regularly.
nd
157
Ph. Plisson ©
TETHERS