Conçu pour les Pêcheurs, l’OCQUETEAU 6.95, avec son immense cockpit dégagé,propose de nombreux équipements de série. Suffisamment puissant pour rejoindre le lieu de pêche rapidement, il est aussi économique et d’une très grande stabilité. Designed for fishermen, the OCQUETEAU 6.95 offers a wide flush cockpit with numerous standard fittings. Powerful enough to reach your fishing destination rapidly, the OCQUETEAU 695 is particularly stable when sailing and at anchor.Diseñado para los pescadores, el OCQUETEAU 6.95, con su bañera amplia, ofrece numerosos equipamientos en estandard. Suficientemente poderoso para alcanzar los sitios de pesca rapidamente, es tambíen un barco económico y con una gran estabilidad.

Gamme de bateaux pêche-promenade

Caractéristiques techniques

Longueur hors tout6,92 mLongueur de coque
(1) 6,72 m Largeur de coque
(1) 2,65 m Tirant d’eau 0,83 m Dimensions du cockpit L. 2,45 x l. 2,25m Hauteur sous barrot dans la timonerie1,98 m Poids 1750 kg Motorisation maxi 130 CH / 96 kW Certification CE C8 personnesNombre de couchages2 personnes

Implantés depuis plus de 50 ans sur l’île d’Oléron, les chantiers OCQUETEAUconçoivent et fabriquent des bateaux dont les qualités marines font la renommée.Toujours soucieux des hommes et de l’environnement, nous innovons dans des techniques de fabrication propres : infusion, injection. Le gain de poids obtenu permetd’opter pour une motorisation plus faible, favorisant les économies d’énergie tout enpréservant d’ excellentes performances en navigation. Technical specifications

Length overall6,92 mHull length
(1) 6,72 m Hull beam
(1)

Choisir un bateau de notre gamme TIMONIERc’est allier “sécurité et liberté” pour découvrir l’équilibre intelligent.

2,65 m Draught0,83 mCockpit dimensionsL 2,45 x W 2,25m Headroom in the wheelhouse1,98 m Weight1750 kgMaximum marine engine power130 HP / 96 kW CE certification C8 persons Number of berths2 persons

The OCQUETEAU boatyard has designed and manufactured boats of renowned highquality on the ile d’Oleron (France) for more than 50 years.Always aware of man’s wellbeingand environment, OCQUETEAU leads in environmentally friendly manufacturing processes:infusion, injection. Thanks to less heavy boats, owners can choose less powerfulenginesand therefore save energy, whilst maintaining excellent sailing performance. Caracteristicas

Eslora total6,92 mEslora de casco
(1) 6,72 m Manga de casco
(1) 2,65 m Calado 0,83 m Dimensión de la bañeraL 2,45 x A 2,25m Altura bajo timoneria1,98 m Peso1750 kg Potencia maxima 130 CV / 96 kW Categoria CEC8 personas Plazas en litera 2 personas(1) ISO 8666

Choosing an OCQUETEAU from the TIMONIERrange means combining ‘safety and freedom’ in clever harmony.

Ubicados en la isla de Oléron (Francia) desde hace más de 50 años, los astillerosOCQUETEAUdiseñan y fabrican barcos con calidades marinas muy famosas.Siempre preocupados por los hombres y el medio ambiente, innovamos en técnicas de producción limpias : infusión, inyección. Gracias a barcos menos pesados, los proprietariospuedenoptar por motorizacionesmás debiles, favoreciendo las economias de carburantesin cambiar las grandes calidades de navegación.

Ce document n’a pas de valeur contractuelle. Septembre 2007

Caractéristiques techniques

Longueur hors tout7,34 mLongueur de coque

Elegir un barco de nuestra gama de TIMONEROS,es aliar “seguridad y libertad” para descubrir el mejor equilibrio.

(1)

7,01 m Largeur de coque

(1)

2,74 m Tirant d’eau 0,86

Le pied marin.

m

Dimensions du cockpit L. 2,47 x l. 2,35

m

Hauteur sous barrot dans la timonerie1,96 m Poids 2000 kg Motorisation maxi 200 CH / 148 kW Certification CE B5/C7 personnes Nombre de couchages

Ocq 4.85 - Ocq 5.40 - Ocq 5.75 - Ocq 6.15 - Ocq 6.25 - Ocq 6.45 - Ocq 6.95 - Ocq 7.35

3 personnes + 1 enfant

Technical specifications

Length overall7,34 mHull length
(1) 7,01 m Hull beam
(1) 2,74 m Draught0,86 mCockpit dimensionsL 2,47 x W 2,35m Headroom in the wheelhouse1,96 m Weight2000 kgMaximum engine power200 HP / 148 kW CE certification B5/C7 personsNumber of berths3 persons + 1 child
Création - impression : Val Production Graphique / Photos : Yves Ronzier / La Rochelle.

Conjuguant de larges surfaces vitrées et un vaste habitacle, l’OCQUETEAU 7.35 offre de nombreuses possibilités tant en croisière que lors de sorties pêche au large. D’une exceptionnelle polyvalence, il peut accueillir jusqu’à 7 passagers.Combining large windows and spacious living area, the OCQUETEAU 7.35offers numerous facilities both whilst cruising and fishing. Exceptional general purpose, it can cater for 7 passengers.Combinación de amplias superficiesacristaladas y de una timonería amplia, el OCQUETEAU 7.35 ofrece numerosas posibilidades tanto en crucero como en pesca. Con una polivalencia excepcional, puede acoger hasta 7 personas.

Caracteristicas

Eslora total7,34 mEslora de casco
(1) 7,01 m Manga de casco
(1) 2,74 m Calado 0,86 m Dimensión de la bañeraL 2,47 x A 2,35m Altura bajo timoneria1,96 m Peso2000 kg Potencia maxima 200 CV/ 148 kW Categoria CEB5/C7 personasPlazas en litera 3 personas + 1 niño(1) ISO 8666 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipis-cing elit. Sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoree. Dolore magna aliquam eratt.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipis-cing elit. Sed diam nonummy nibh eui

Le pied marin.

BP 37 17480 LE CHATEAU D’OLERON

Tél : (33) 02 40 46 50 60 - Fax : (33) 02 51 80 76 32

www.ocqueteau.com