VOILERIE SAILMAKERS GAMME LOISIRS LEISURE SERIES

«École » solide et pratique resistant and easy

initiation et collectivités school and activity centre

Solide : gros renfort fessier en nylon anti-déchirure. Moussecellules fermées, ne se gorge pas d’eau. Pratique : deux boucles rapides pour se déharnacher sim-plement. Plaque inox réglable en hauteur, permet de s’adap-ter facilement à différents gabarits.
20301 20316 20306 20303 Solid: highly reinforced on tights, closed cells foam Practical: height adjustable stainless steel plate. Adaptseasily to various sizes. 2 click-in clips for fast unharnassing 20310 > XXS (8 - 10ans)
HARNAIS 20310 > XS (12 - 14 ans) 20301 > Small (1,50 m - 1,65 m) 20302 > Medium (1,65 m - 1,75 m) 20300 > Large (1,75 m et +) renforcée

« Standard » polyvalent et pratique Multipurpose basic model

HARNESSES

initiation petit budget first buying

Polyvalent : à la fois confortable et simple. Extérieur en poly-ester Ripstop pour un look sympa. Pratique : une boucle clic-clac pour se déharnacher rapide-ment. Une boucle latérale en inox pour un réglage aisé. Outside in Ripstop polyester, attachment with V shaped straps for better stress force distribution. 1 shoulder click-in clip, 1ss belt buckle. 20303 > Small (1,50 m - 1,65 m) 20304 > Medium (1,65 m - 1,80 m) 20305 > Large (1,80 m et +)

« Culotte » simple et rapide Helm trapeze

barreurs de catamaran ou balade d’une heure ou deux excursion, 1 or 2 sailing hours

Simple : une seule taille universelle. Mini-sangle dans le dospour résorber le creux lombaire. Sangles sous-cutales. Rapide : pas de bretelles à enfiler. For catamaran helmsmen. Easy to put on and adjust. Closedcells foam. Mini backstrap to fit midback region & adapt waistsize. Prevents crouch crushing. 20316 > Taille universelle Unisize

« Man » confortable et fonctionnel comfortable and functional

tous publics, meilleur rapport qualité/prix de la gamme for everybody, simple, safe, easy, economic

Confortable: les sangles sous-cutales prennent comme unshort. Fonctionnel : boucle rapide sur l’épaule, pour une mise enplace facile. Un préformage de la ceinture pour gagner ensouplesse et des mouvements plus libres. Under-thigh straps worn like shorts. Straps reinforcementson thights, ss plate, foam in closed cells. Quick click-in buckleon shoulder. 20306 > Medium (1,70 m) 20307 > Large (1,80 m)

NOS PLUS

Identification taille par sangle de couleur sur l’épauleEach size has a different colour strap on shoulder

catalogue