Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 34 Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 34

Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 34 Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 34 Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 34 NETTOYANTSCOQUEETPONT-HULLANDDECKCLEANERS NETTOYANTSCOQUEETPONT-HULLANDDECKCLEANERS

NETTOYANTSCOQUEETPONT-HULLANDDECKCLEANERS NETTOYANTSCOQUEETPONT-HULLANDDECKCLEANERS NETTOYANTSCOQUEETPONT-HULLANDDECKCLEANERS NETBRIL NETBRIL NETBRIL NETBRIL NETBRIL DROPLESS DROPLESS

DROPLESS DROPLESS DROPLESS ELIMINATEURDECALCAIREETDESEL
SURGELCOATETPEINTURE ELIMINATEURDECALCAIREETDESEL
SURGELCOATETPEINTURE ELIMINATEURDECALCAIREETDESEL
SURGELCOATETPEINTURE ELIMINATEURDECALCAIREETDESEL
SURGELCOATETPEINTURE ELIMINATEURDECALCAIREETDESEL
SURGELCOATETPEINTURE NETTOYANTSPECIALFIENTES NETTOYANTSPECIALFIENTES

NETTOYANTSPECIALFIENTES NETTOYANTSPECIALFIENTES NETTOYANTSPECIALFIENTES Enlèverapidementetfacilementlesfientesd’oiseaux.
Aucunealtérationdugelcoat.Produitélaboréàbase
deconstituantssélectionnéspourleuraptitudeàla
biodégradabilité. Enlèverapidementetfacilementlesfientesd’oiseaux.
Aucunealtérationdugelcoat.Produitélaboréàbase
deconstituantssélectionnéspourleuraptitudeàla
biodégradabilité. Enlèverapidementetfacilementlesfientesd’oiseaux.
Aucunealtérationdugelcoat.Produitélaboréàbase
deconstituantssélectionnéspourleuraptitudeàla
biodégradabilité. Enlèverapidementetfacilementlesfientesd’oiseaux.
Aucunealtérationdugelcoat.Produitélaboréàbase
deconstituantssélectionnéspourleuraptitudeàla
biodégradabilité. Enlèverapidementetfacilementlesfientesd’oiseaux.
Aucunealtérationdugelcoat.Produitélaboréàbase
deconstituantssélectionnéspourleuraptitudeàla
biodégradabilité. Eliminelestracesd’écoulementd’eau,lestachesd’eau
etlesdépôtsdecalcaire.Redonnel’éclatduneufau
gelcoatetauxpeintures.Solubilisecomplètementle
tartre.Aucuneattaquedesalliageslégers.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspourleurap-
titudeàlabiodégradabilité. Eliminelestracesd’écoulementd’eau,lestachesd’eau
etlesdépôtsdecalcaire.Redonnel’éclatduneufau
gelcoatetauxpeintures.Solubilisecomplètementle
tartre.Aucuneattaquedesalliageslégers.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspourleurap-
titudeàlabiodégradabilité.

Eliminelestracesd’écoulementd’eau,lestachesd’eau
etlesdépôtsdecalcaire.Redonnel’éclatduneufau
gelcoatetauxpeintures.Solubilisecomplètementle
tartre.Aucuneattaquedesalliageslégers.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspourleurap-
titudeàlabiodégradabilité. Eliminelestracesd’écoulementd’eau,lestachesd’eau
etlesdépôtsdecalcaire.Redonnel’éclatduneufau
gelcoatetauxpeintures.Solubilisecomplètementle
tartre.Aucuneattaquedesalliageslégers.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspourleurap-
titudeàlabiodégradabilité. Eliminelestracesd’écoulementd’eau,lestachesd’eau
etlesdépôtsdecalcaire.Redonnel’éclatduneufau
gelcoatetauxpeintures.Solubilisecomplètementle
tartre.Aucuneattaquedesalliageslégers.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspourleurap-
titudeàlabiodégradabilité. L’ENTRETIEN
DELACOQUE
ETDUPONT
HULLANDDECK
MAINTENANCE L’ENTRETIEN
DELACOQUE
ETDUPONT
HULLANDDECK
MAINTENANCE

L’ENTRETIEN
DELACOQUE
ETDUPONT
HULLANDDECK
MAINTENANCE L’ENTRETIEN
DELACOQUE
ETDUPONT
HULLANDDECK
MAINTENANCE L’ENTRETIEN
DELACOQUE
ETDUPONT
HULLANDDECK
MAINTENANCE Produitprêtàl’emploi.Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.Appliquerleproduitsurlasurfaceàtraiter.Laisseragirquelquesminutespuisrincer. Produitprêtàl’emploi.Appliquerleproduitsurlasurfaceàtraiter.Laisseragirquelquesminutespuisrincer.

Produitprêtàl’emploi.Appliquerleproduitsurlasurfaceàtraiter.Laisseragirquelquesminutespuisrincer. Produitprêtàl’emploi.Appliquerleproduitsurlasurfaceàtraiter.Laisseragirquelquesminutespuisrincer. Produitprêtàl’emploi.Appliquerleproduitsurlasurfaceàtraiter.Laisseragirquelquesminutespuisrincer. SPECIALDROPPINGS
CLEANER SPECIALDROPPINGS
CLEANER

SPECIALDROPPINGS
CLEANER SPECIALDROPPINGS
CLEANER SPECIALDROPPINGS
CLEANER Especiallycarefullydesigneddetergenttoremovedirty
marksandparticularlystubborndroppingsfromseabirds.Ready-to-use
product.Doesnotcauseanyalterationofgelcoat,paint,plastic,imita-
tionleather,etc.Leavesnodepositonthecleanedsurface.Biodegrada-
blecleaneraccordingtovalidstandards.
Spraydirectlyontothedirtymarks.Leaveafewmomentstoact.Brush
withabrushorusingalowscratchsponge.Rinse. Especiallycarefullydesigneddetergenttoremovedirty
marksandparticularlystubborndroppingsfromseabirds.Ready-to-use
product.Doesnotcauseanyalterationofgelcoat,paint,plastic,imita-
tionleather,etc.Leavesnodepositonthecleanedsurface.Biodegrada-
blecleaneraccordingtovalidstandards.
Spraydirectlyontothedirtymarks.Leaveafewmomentstoact.Brush
withabrushorusingalowscratchsponge.Rinse.

Especiallycarefullydesigneddetergenttoremovedirty
marksandparticularlystubborndroppingsfromseabirds.Ready-to-use
product.Doesnotcauseanyalterationofgelcoat,paint,plastic,imita-
tionleather,etc.Leavesnodepositonthecleanedsurface.Biodegrada-
blecleaneraccordingtovalidstandards.
Spraydirectlyontothedirtymarks.Leaveafewmomentstoact.Brush
withabrushorusingalowscratchsponge.Rinse. Especiallycarefullydesigneddetergenttoremovedirty
marksandparticularlystubborndroppingsfromseabirds.Ready-to-use
product.Doesnotcauseanyalterationofgelcoat,paint,plastic,imita-
tionleather,etc.Leavesnodepositonthecleanedsurface.Biodegrada-
blecleaneraccordingtovalidstandards.
Spraydirectlyontothedirtymarks.Leaveafewmomentstoact.Brush
withabrushorusingalowscratchsponge.Rinse. Especiallycarefullydesigneddetergenttoremovedirty
marksandparticularlystubborndroppingsfromseabirds.Ready-to-use
product.Doesnotcauseanyalterationofgelcoat,paint,plastic,imita-
tionleather,etc.Leavesnodepositonthecleanedsurface.Biodegrada-
blecleaneraccordingtovalidstandards.
Spraydirectlyontothedirtymarks.Leaveafewmomentstoact.Brush
withabrushorusingalowscratchsponge.Rinse. WATERANDSALTSTAINS
REMOVERFORGELCOATANDPAINT WATERANDSALTSTAINS
REMOVERFORGELCOATANDPAINT

WATERANDSALTSTAINS
REMOVERFORGELCOATANDPAINT WATERANDSALTSTAINS
REMOVERFORGELCOATANDPAINT WATERANDSALTSTAINS
REMOVERFORGELCOATANDPAINT Degreasesanddescalessurfaceswithoutscratching.Makesscalesoluble.
Eliminatestracesofwaterflow,greenmarksandlimescaledeposits.Does
notexhibitthecausticityoraggressivenessofmineralacidsorfreeacids.
Returnsashinelikenewtochromeandstainlesssurfaces,andtoalloys.
BiodegradablecleaneraccordingtovalidstandardsReadytouse.Spraydirectlyonthesurface.Leavetoactforafewseconds,thenrinse. Degreasesanddescalessurfaceswithoutscratching.Makesscalesoluble.
Eliminatestracesofwaterflow,greenmarksandlimescaledeposits.Does
notexhibitthecausticityoraggressivenessofmineralacidsorfreeacids.
Returnsashinelikenewtochromeandstainlesssurfaces,andtoalloys.
BiodegradablecleaneraccordingtovalidstandardsReadytouse.Spraydirectlyonthesurface.Leavetoactforafewseconds,thenrinse.
Degreasesanddescalessurfaceswithoutscratching.Makesscalesoluble.
Eliminatestracesofwaterflow,greenmarksandlimescaledeposits.Does
notexhibitthecausticityoraggressivenessofmineralacidsorfreeacids.
Returnsashinelikenewtochromeandstainlesssurfaces,andtoalloys.
BiodegradablecleaneraccordingtovalidstandardsReadytouse.Spraydirectlyonthesurface.Leavetoactforafewseconds,thenrinse. Degreasesanddescalessurfaceswithoutscratching.Makesscalesoluble.
Eliminatestracesofwaterflow,greenmarksandlimescaledeposits.Does
notexhibitthecausticityoraggressivenessofmineralacidsorfreeacids.
Returnsashinelikenewtochromeandstainlesssurfaces,andtoalloys.
BiodegradablecleaneraccordingtovalidstandardsReadytouse.Spraydirectlyonthesurface.Leavetoactforafewseconds,thenrinse. Degreasesanddescalessurfaceswithoutscratching.Makesscalesoluble.
Eliminatestracesofwaterflow,greenmarksandlimescaledeposits.Does
notexhibitthecausticityoraggressivenessofmineralacidsorfreeacids.
Returnsashinelikenewtochromeandstainlesssurfaces,andtoalloys.
BiodegradablecleaneraccordingtovalidstandardsReadytouse.Spraydirectlyonthesurface.Leavetoactforafewseconds,thenrinse. Réf.651M-Spray500ml Réf.651M-Spray500ml Réf.651M-Spray500ml Réf.651M-Spray500ml Réf.651M-Spray500ml Réf.659M.0.5-Spray500mlRéf.659M-Spray1litreRéf.659M.5-Bidon5litres Réf.659M.0.5-Spray500mlRéf.659M-Spray1litreRéf.659M.5-Bidon5litres

Réf.659M.0.5-Spray500mlRéf.659M-Spray1litreRéf.659M.5-Bidon5litres Réf.659M.0.5-Spray500mlRéf.659M-Spray1litreRéf.659M.5-Bidon5litres Réf.659M.0.5-Spray500mlRéf.659M-Spray1litreRéf.659M.5-Bidon5litres MORENINE MORENINE MORENINE MORENINE MORENINE PESCAONE PESCAONE

PESCAONE PESCAONE PESCAONE EFFACEURDETRACESNOIRESSURGELCOAT
ETPEINTURE EFFACEURDETRACESNOIRESSURGELCOAT
ETPEINTURE EFFACEURDETRACESNOIRESSURGELCOAT
ETPEINTURE EFFACEURDETRACESNOIRESSURGELCOAT
ETPEINTURE EFFACEURDETRACESNOIRESSURGELCOAT
ETPEINTURE NETTOYANT
SPECIALPECHE NETTOYANT
SPECIALPECHE

NETTOYANT
SPECIALPECHE NETTOYANT
SPECIALPECHE NETTOYANT
SPECIALPECHE Permetderetirerlesangdepoissonetlestracesd’écailles.
Aucuneattaquedusupport.Produitélaboréàbasede
constituantssélectionnéspourleuraptitudeàlabio-
dégradabilité. Permetderetirerlesangdepoissonetlestracesd’écailles.
Aucuneattaquedusupport.Produitélaboréàbasede
constituantssélectionnéspourleuraptitudeàlabio-
dégradabilité. Permetderetirerlesangdepoissonetlestracesd’écailles.
Aucuneattaquedusupport.Produitélaboréàbasede
constituantssélectionnéspourleuraptitudeàlabio-
dégradabilité. Permetderetirerlesangdepoissonetlestracesd’écailles.
Aucuneattaquedusupport.Produitélaboréàbasede
constituantssélectionnéspourleuraptitudeàlabio-
dégradabilité. Permetderetirerlesangdepoissonetlestracesd’écailles.
Aucuneattaquedusupport.Produitélaboréàbasede
constituantssélectionnéspourleuraptitudeàlabio-
dégradabilité. Eliminelestracesdefuméesetlescoulures
noiressurlescoquesetlessuperstructures
ainsiquelestachesauniveaudelalignedeflot-
taison.Aucuneattaquedusupport.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspour
leuraptitudeàlabiodégradabilité. Eliminelestracesdefuméesetlescoulures
noiressurlescoquesetlessuperstructures
ainsiquelestachesauniveaudelalignedeflot-
taison.Aucuneattaquedusupport.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspour
leuraptitudeàlabiodégradabilité. Eliminelestracesdefuméesetlescoulures
noiressurlescoquesetlessuperstructures
ainsiquelestachesauniveaudelalignedeflot-
taison.Aucuneattaquedusupport.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspour
leuraptitudeàlabiodégradabilité. Eliminelestracesdefuméesetlescoulures
noiressurlescoquesetlessuperstructures
ainsiquelestachesauniveaudelalignedeflot-
taison.Aucuneattaquedusupport.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspour
leuraptitudeàlabiodégradabilité. Eliminelestracesdefuméesetlescoulures
noiressurlescoquesetlessuperstructures
ainsiquelestachesauniveaudelalignedeflot-
taison.Aucuneattaquedusupport.Produitéla-
boréàbasedeconstituantssélectionnéspour
leuraptitudeàlabiodégradabilité. Produitprêtàl’emploi.
Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.
Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.
Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.
Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.
Pulvériser,laisseragiretrincer. Produitprêtàl’emploi.Pulvérisersurlasurfaceà
traiter.
Rinceràl’aided’uneépongehumide.Depréfé-
rence,nepastravaillerenpleinsoleilpouréviter
lestracesdecoulure. Produitprêtàl’emploi.Pulvérisersurlasurfaceà
traiter.
Rinceràl’aided’uneépongehumide.Depréfé-
rence,nepastravaillerenpleinsoleilpouréviter
lestracesdecoulure.

Produitprêtàl’emploi.Pulvérisersurlasurfaceà
traiter.
Rinceràl’aided’uneépongehumide.Depréfé-
rence,nepastravaillerenpleinsoleilpouréviter
lestracesdecoulure. Produitprêtàl’emploi.Pulvérisersurlasurfaceà
traiter.
Rinceràl’aided’uneépongehumide.Depréfé-
rence,nepastravaillerenpleinsoleilpouréviter
lestracesdecoulure. Produitprêtàl’emploi.Pulvérisersurlasurfaceà
traiter.
Rinceràl’aided’uneépongehumide.Depréfé-
rence,nepastravaillerenpleinsoleilpouréviter
lestracesdecoulure. SPECIALFISHINGCLEANER SPECIALFISHINGCLEANER

SPECIALFISHINGCLEANER SPECIALFISHINGCLEANER SPECIALFISHINGCLEANER Removesfishbloodandscales.Safeforgelcoat.Ma-
nufacturedfromingredientschosenfortheirbiode-
gradabilityandtheircompatibilitywiththe
environment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanandhumid
cloth.Donotrinse. Removesfishbloodandscales.Safeforgelcoat.Ma-
nufacturedfromingredientschosenfortheirbiode-
gradabilityandtheircompatibilitywiththe
environment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanandhumid
cloth.Donotrinse.

Removesfishbloodandscales.Safeforgelcoat.Ma-
nufacturedfromingredientschosenfortheirbiode-
gradabilityandtheircompatibilitywiththe
environment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanandhumid
cloth.Donotrinse. Removesfishbloodandscales.Safeforgelcoat.Ma-
nufacturedfromingredientschosenfortheirbiode-
gradabilityandtheircompatibilitywiththe
environment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanandhumid
cloth.Donotrinse. Removesfishbloodandscales.Safeforgelcoat.Ma-
nufacturedfromingredientschosenfortheirbiode-
gradabilityandtheircompatibilitywiththe
environment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanandhumid
cloth.Donotrinse. BLACKSTREAKREMOVER BLACKSTREAKREMOVER

BLACKSTREAKREMOVER BLACKSTREAKREMOVER BLACKSTREAKREMOVER Fastandpowerfulcleaneranddegreaser.Readytouse.Removes
smokestainsandblackstreaksfromhulls.Safeforuseongelcoat,
metalandpaintedsurfaces.Manufacturedfromingredientschosen
fortheirbiodegradabilityandtheircompatibilitywiththeenviron-
ment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanand
humidclothorsponge. Fastandpowerfulcleaneranddegreaser.Readytouse.Removes
smokestainsandblackstreaksfromhulls.Safeforuseongelcoat,
metalandpaintedsurfaces.Manufacturedfromingredientschosen
fortheirbiodegradabilityandtheircompatibilitywiththeenviron-
ment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanand
humidclothorsponge.
Fastandpowerfulcleaneranddegreaser.Readytouse.Removes
smokestainsandblackstreaksfromhulls.Safeforuseongelcoat,
metalandpaintedsurfaces.Manufacturedfromingredientschosen
fortheirbiodegradabilityandtheircompatibilitywiththeenviron-
ment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanand
humidclothorsponge. Fastandpowerfulcleaneranddegreaser.Readytouse.Removes
smokestainsandblackstreaksfromhulls.Safeforuseongelcoat,
metalandpaintedsurfaces.Manufacturedfromingredientschosen
fortheirbiodegradabilityandtheircompatibilitywiththeenviron-
ment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanand
humidclothorsponge. Fastandpowerfulcleaneranddegreaser.Readytouse.Removes
smokestainsandblackstreaksfromhulls.Safeforuseongelcoat,
metalandpaintedsurfaces.Manufacturedfromingredientschosen
fortheirbiodegradabilityandtheircompatibilitywiththeenviron-
ment.
Spraydirectlyonthesurfacetobetreated.Wipewithacleanand
humidclothorsponge. Réf.416M-Spray1litre Réf.416M-Spray1litre Réf.416M-Spray1litre Réf.416M-Spray1litre Réf.416M-Spray1litre Réf.641M-Spray1litre Réf.641M-Spray1litre

Réf.641M-Spray1litre Réf.641M-Spray1litre Réf.641M-Spray1litre 34 34 34 34 34 -MattChemMarine -MattChemMarine -MattChemMarine -MattChemMarine -MattChemMarine MattChemMarine- MattChemMarine- MattChemMarine- MattChemMarine- MattChemMarine- 35