DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL .Itisimperativenottorinsewithsaltedwater. .Itisimperativenottorinsewithsaltedwater. .Itisimperativenottorinsewithsaltedwater. .Itisimperativenottorinsewithsaltedwater. .Itisimperativenottorinsewithsaltedwater. DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL contientdubifluo-rured’ammonium.Ilsupprimelesprotectionsanodiquessulfuriquesetchromiquesetprotègecontrelaformationd’oxyde. contientdubifluo-rured’ammonium.Ilsupprimelesprotectionsanodiquessulfuriquesetchromiquesetprotègecontrelaformationd’oxyde. contientdubifluo-rured’ammonium.Ilsupprimelesprotectionsanodiquessulfuriquesetchromiquesetprotègecontrelaformationd’oxyde. contientdubifluo-rured’ammonium.Ilsupprimelesprotectionsanodiquessulfuriquesetchromiquesetprotègecontrelaformationd’oxyde. contientdubifluo-rured’ammonium.Ilsupprimelesprotectionsanodiquessulfuriquesetchromiquesetprotègecontrelaformationd’oxyde. DEXAL, DEXAL, DEXAL, DEXAL, DEXAL, quiassureuneprotectioninhibitricevis
àvisdel’attaqueultérieuredel’alu-
minium. quiassureuneprotectioninhibitricevis
àvisdel’attaqueultérieuredel’alu-
minium. quiassureuneprotectioninhibitricevis
àvisdel’attaqueultérieuredel’alu-
minium. quiassureuneprotectioninhibitricevis
àvisdel’attaqueultérieuredel’alu-
minium. quiassureuneprotectioninhibitricevis
àvisdel’attaqueultérieuredel’alu-
minium. DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL canbeusedin2ways:-Insoak:ifyoucandismantlethe
parts.Then,diluteonevolumeof
productforonevolumeofwater
andsoakfor30seconds,drainfor5
to10minutesandrinse.
-Inspray:diluteonevolumefor3
to5volumesofwater.Spraythepla-
ceswhichyouwanttotreat,slightly
brushthenrinse.Inthiscase,to
avoidtherun-outs,itispreferableto
wetthesurfacebeforetreatingit
with canbeusedin2ways:-Insoak:ifyoucandismantlethe
parts.Then,diluteonevolumeof
productforonevolumeofwater
andsoakfor30seconds,drainfor5
to10minutesandrinse.
-Inspray:diluteonevolumefor3
to5volumesofwater.Spraythepla-
ceswhichyouwanttotreat,slightly
brushthenrinse.Inthiscase,to
avoidtherun-outs,itispreferableto
wetthesurfacebeforetreatingit
with canbeusedin2ways:-Insoak:ifyoucandismantlethe
parts.Then,diluteonevolumeof
productforonevolumeofwater
andsoakfor30seconds,drainfor5
to10minutesandrinse.
-Inspray:diluteonevolumefor3
to5volumesofwater.Spraythepla-
ceswhichyouwanttotreat,slightly
brushthenrinse.Inthiscase,to
avoidtherun-outs,itispreferableto
wetthesurfacebeforetreatingit
with canbeusedin2ways:-Insoak:ifyoucandismantlethe
parts.Then,diluteonevolumeof
productforonevolumeofwater
andsoakfor30seconds,drainfor5
to10minutesandrinse.
-Inspray:diluteonevolumefor3
to5volumesofwater.Spraythepla-
ceswhichyouwanttotreat,slightly
brushthenrinse.Inthiscase,to
avoidtherun-outs,itispreferableto
wetthesurfacebeforetreatingit
with canbeusedin2ways:-Insoak:ifyoucandismantlethe
parts.Then,diluteonevolumeof
productforonevolumeofwater
andsoakfor30seconds,drainfor5
to10minutesandrinse.
-Inspray:diluteonevolumefor3
to5volumesofwater.Spraythepla-
ceswhichyouwanttotreat,slightly
brushthenrinse.Inthiscase,to
avoidtherun-outs,itispreferableto
wetthesurfacebeforetreatingit
with disintegratesgrease,dirtyoilsandrun-outsofrust. disintegratesgrease,dirtyoilsandrun-outsofrust. disintegratesgrease,dirtyoilsandrun-outsofrust. disintegratesgrease,dirtyoilsandrun-outsofrust. disintegratesgrease,dirtyoilsandrun-outsofrust. KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU soitpur,soitdiluéàraisond’unvolumedeproduitpour3à5
volumesd’eau.Pouréviterlestraces
decoulures,pensezàmouillerpréa-
lablementlasurfaceàtraiter.Neja-maisrinceràl’eausalée. soitpur,soitdiluéàraisond’unvolumedeproduitpour3à5
volumesd’eau.Pouréviterlestraces
decoulures,pensezàmouillerpréa-
lablementlasurfaceàtraiter.Neja-maisrinceràl’eausalée. soitpur,soitdiluéàraisond’unvolumedeproduitpour3à5
volumesd’eau.Pouréviterlestraces
decoulures,pensezàmouillerpréa-
lablementlasurfaceàtraiter.Neja-maisrinceràl’eausalée. soitpur,soitdiluéàraisond’unvolumedeproduitpour3à5
volumesd’eau.Pouréviterlestraces
decoulures,pensezàmouillerpréa-
lablementlasurfaceàtraiter.Neja-maisrinceràl’eausalée. soitpur,soitdiluéàraisond’unvolumedeproduitpour3à5
volumesd’eau.Pouréviterlestraces
decoulures,pensezàmouillerpréa-
lablementlasurfaceàtraiter.Neja-maisrinceràl’eausalée. LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMBRUT LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMBRUT LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMBRUT LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMBRUT LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMBRUT L’aluminiumbrutn’étantpastraité
ets’oxydantdoncplusfacilement,
nousvousconseillonsd’utiliserun
rénovateursurpuissant, L’aluminiumbrutn’étantpastraité
ets’oxydantdoncplusfacilement,
nousvousconseillonsd’utiliserun
rénovateursurpuissant, L’aluminiumbrutn’étantpastraité
ets’oxydantdoncplusfacilement,
nousvousconseillonsd’utiliserun
rénovateursurpuissant, L’aluminiumbrutn’étantpastraité
ets’oxydantdoncplusfacilement,
nousvousconseillonsd’utiliserun
rénovateursurpuissant, L’aluminiumbrutn’étantpastraité
ets’oxydantdoncplusfacilement,
nousvousconseillonsd’utiliserun
rénovateursurpuissant, DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL désintè-grelesgraisses,lescambouis,lescouluresderouille.... désintè-grelesgraisses,lescambouis,lescouluresderouille.... désintè-grelesgraisses,lescambouis,lescouluresderouille.... désintè-grelesgraisses,lescambouis,lescouluresderouille.... désintè-grelesgraisses,lescambouis,lescouluresderouille.... DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL ,whichen-suresaprotectionavoidingthelater
deteriorationofaluminium. ,whichen-suresaprotectionavoidingthelater
deteriorationofaluminium. ,whichen-suresaprotectionavoidingthelater
deteriorationofaluminium. ,whichen-suresaprotectionavoidingthelater
deteriorationofaluminium. ,whichen-suresaprotectionavoidingthelater
deteriorationofaluminium. DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL DEXAL .Ilestimpératifdenejamaisrinceràl’eausalée. .Ilestimpératifdenejamaisrinceràl’eausalée. .Ilestimpératifdenejamaisrinceràl’eausalée. .Ilestimpératifdenejamaisrinceràl’eausalée. .Ilestimpératifdenejamaisrinceràl’eausalée. peuts’utiliserde2façons:-enbain,sivouspouvezdémonterlespièces.Dilueralorsunvolumedeproduitpourunvolumed’eauet
laissertremper30secondes,égout-
ter5à10minutesetrincer.
-enpulvérisations(toujoursdebas
enhaut).Diluerunvolumepour3à
5volumesd’eau,pulvériserlesen-
droitsquevousvouleztraiter,bros-serlégèrementpuisrincer.Danscecas,pouréviterlescoulures,ilestpréférabledemouillerlasurface
avantdelatraiterau peuts’utiliserde2façons:-enbain,sivouspouvezdémonterlespièces.Dilueralorsunvolumedeproduitpourunvolumed’eauet
laissertremper30secondes,égout-
ter5à10minutesetrincer.
-enpulvérisations(toujoursdebas
enhaut).Diluerunvolumepour3à
5volumesd’eau,pulvériserlesen-
droitsquevousvouleztraiter,bros-serlégèrementpuisrincer.Danscecas,pouréviterlescoulures,ilestpréférabledemouillerlasurface
avantdelatraiterau peuts’utiliserde2façons:-enbain,sivouspouvezdémonterlespièces.Dilueralorsunvolumedeproduitpourunvolumed’eauet
laissertremper30secondes,égout-
ter5à10minutesetrincer.
-enpulvérisations(toujoursdebas
enhaut).Diluerunvolumepour3à
5volumesd’eau,pulvériserlesen-
droitsquevousvouleztraiter,bros-serlégèrementpuisrincer.Danscecas,pouréviterlescoulures,ilestpréférabledemouillerlasurface
avantdelatraiterau peuts’utiliserde2façons:-enbain,sivouspouvezdémonterlespièces.Dilueralorsunvolumedeproduitpourunvolumed’eauet
laissertremper30secondes,égout-
ter5à10minutesetrincer.
-enpulvérisations(toujoursdebas
enhaut).Diluerunvolumepour3à
5volumesd’eau,pulvériserlesen-
droitsquevousvouleztraiter,bros-serlégèrementpuisrincer.Danscecas,pouréviterlescoulures,ilestpréférabledemouillerlasurface
avantdelatraiterau peuts’utiliserde2façons:-enbain,sivouspouvezdémonterlespièces.Dilueralorsunvolumedeproduitpourunvolumed’eauet
laissertremper30secondes,égout-
ter5à10minutesetrincer.
-enpulvérisations(toujoursdebas
enhaut).Diluerunvolumepour3à
5volumesd’eau,pulvériserlesen-
droitsquevousvouleztraiter,bros-serlégèrementpuisrincer.Danscecas,pouréviterlescoulures,ilestpréférabledemouillerlasurface
avantdelatraiterau containsammoniumbifluoride.It
removessulphuricandchromic
anodizingsandprotectsfromthe
formationofoxide. containsammoniumbifluoride.It
removessulphuricandchromic
anodizingsandprotectsfromthe
formationofoxide. containsammoniumbifluoride.It
removessulphuricandchromic
anodizingsandprotectsfromthe
formationofoxide. containsammoniumbifluoride.It
removessulphuricandchromic
anodizingsandprotectsfromthe
formationofoxide. containsammoniumbifluoride.It
removessulphuricandchromic
anodizingsandprotectsfromthe
formationofoxide. KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU neutraliselesdépôtsgraisseux,carbonésousalins,rendà
l’aluminiumsaporositéd’origineet
redonneunaspectbrillantàlasur-
faceenaluminiumanodisé.Selon
ledegrédesalissure,vousutiliserez neutraliselesdépôtsgraisseux,carbonésousalins,rendà
l’aluminiumsaporositéd’origineet
redonneunaspectbrillantàlasur-
faceenaluminiumanodisé.Selon
ledegrédesalissure,vousutiliserez neutraliselesdépôtsgraisseux,carbonésousalins,rendà
l’aluminiumsaporositéd’origineet
redonneunaspectbrillantàlasur-
faceenaluminiumanodisé.Selon
ledegrédesalissure,vousutiliserez neutraliselesdépôtsgraisseux,carbonésousalins,rendà
l’aluminiumsaporositéd’origineet
redonneunaspectbrillantàlasur-
faceenaluminiumanodisé.Selon
ledegrédesalissure,vousutiliserez neutraliselesdépôtsgraisseux,carbonésousalins,rendà
l’aluminiumsaporositéd’origineet
redonneunaspectbrillantàlasur-
faceenaluminiumanodisé.Selon
ledegrédesalissure,vousutiliserez KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU THERESTORATIONOFROUGHALUMINIUM THERESTORATIONOFROUGHALUMINIUM THERESTORATIONOFROUGHALUMINIUM THERESTORATIONOFROUGHALUMINIUM THERESTORATIONOFROUGHALUMINIUM Theroughaluminium,notbeing
treatedandthusoxidizingmoreea-
sily,weadviseyoutouserenovating
ultrapowerful, Theroughaluminium,notbeing
treatedandthusoxidizingmoreea-
sily,weadviseyoutouserenovating
ultrapowerful, Theroughaluminium,notbeing
treatedandthusoxidizingmoreea-
sily,weadviseyoutouserenovating
ultrapowerful, Theroughaluminium,notbeing
treatedandthusoxidizingmoreea-
sily,weadviseyoutouserenovating
ultrapowerful, Theroughaluminium,notbeing
treatedandthusoxidizingmoreea-
sily,weadviseyoutouserenovating
ultrapowerful, neutralizesthegreasy,carbonaceousorsalinedeposits.Itsporosityoforiginreturnsanditgivesagainashinningaspectontheanodicaluminiumsurface.
Accordingtothedegreeofstain,
youwilluse neutralizesthegreasy,carbonaceousorsalinedeposits.Itsporosityoforiginreturnsanditgivesagainashinningaspectontheanodicaluminiumsurface.
Accordingtothedegreeofstain,
youwilluse neutralizesthegreasy,carbonaceousorsalinedeposits.Itsporosityoforiginreturnsanditgivesagainashinningaspectontheanodicaluminiumsurface.
Accordingtothedegreeofstain,
youwilluse neutralizesthegreasy,carbonaceousorsalinedeposits.Itsporosityoforiginreturnsanditgivesagainashinningaspectontheanodicaluminiumsurface.
Accordingtothedegreeofstain,
youwilluse neutralizesthegreasy,carbonaceousorsalinedeposits.Itsporosityoforiginreturnsanditgivesagainashinningaspectontheanodicaluminiumsurface.
Accordingtothedegreeofstain,
youwilluse KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU eitherpureordilutedatarateofonevolumeof
productfor3to5volumesofwater.
Toavoidthetracesofrun-outs,think
ofwettingsurfacetobetratedbefo-
rehand.Donotrinsewithsalted
water. eitherpureordilutedatarateofonevolumeof
productfor3to5volumesofwater.
Toavoidthetracesofrun-outs,think
ofwettingsurfacetobetratedbefo-
rehand.Donotrinsewithsalted
water. eitherpureordilutedatarateofonevolumeof
productfor3to5volumesofwater.
Toavoidthetracesofrun-outs,think
ofwettingsurfacetobetratedbefo-
rehand.Donotrinsewithsalted
water. eitherpureordilutedatarateofonevolumeof
productfor3to5volumesofwater.
Toavoidthetracesofrun-outs,think
ofwettingsurfacetobetratedbefo-
rehand.Donotrinsewithsalted
water. eitherpureordilutedatarateofonevolumeof
productfor3to5volumesofwater.
Toavoidthetracesofrun-outs,think
ofwettingsurfacetobetratedbefo-
rehand.Donotrinsewithsalted
water. KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU .Ilpermetd’éliminerlesdépôtsac-
cumuléssurl’aluminiumanodisé
quiparattaquechimiquedétério-
rentlefilmprotecteuranodique
donnantlieuàl’apparitionensur-
facesoientdepiqûresoumicro-cre-
vassessoitd’unepellicule
poudreused’oxydesblancs. .Ilpermetd’éliminerlesdépôtsac-
cumuléssurl’aluminiumanodisé
quiparattaquechimiquedétério-
rentlefilmprotecteuranodique
donnantlieuàl’apparitionensur-
facesoientdepiqûresoumicro-cre-
vassessoitd’unepellicule
poudreused’oxydesblancs. .Ilpermetd’éliminerlesdépôtsac-
cumuléssurl’aluminiumanodisé
quiparattaquechimiquedétério-
rentlefilmprotecteuranodique
donnantlieuàl’apparitionensur-
facesoientdepiqûresoumicro-cre-
vassessoitd’unepellicule
poudreused’oxydesblancs. .Ilpermetd’éliminerlesdépôtsac-
cumuléssurl’aluminiumanodisé
quiparattaquechimiquedétério-
rentlefilmprotecteuranodique
donnantlieuàl’apparitionensur-
facesoientdepiqûresoumicro-cre-
vassessoitd’unepellicule
poudreused’oxydesblancs. .Ilpermetd’éliminerlesdépôtsac-
cumuléssurl’aluminiumanodisé
quiparattaquechimiquedétério-
rentlefilmprotecteuranodique
donnantlieuàl’apparitionensur-
facesoientdepiqûresoumicro-cre-
vassessoitd’unepellicule
poudreused’oxydesblancs. KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU KLINALU .Itmakesitpossibletoeliminatethe
depositsaccumulatedontheano-
dicaluminiumwhichbychemical
attackdeteriorateanodicprotective
filmgivingplacetotheappearance
ofholesonthesurface,micro-
cracksorafilmofpowderywhite
oxydes. .Itmakesitpossibletoeliminatethe
depositsaccumulatedontheano-
dicaluminiumwhichbychemical
attackdeteriorateanodicprotective
filmgivingplacetotheappearance
ofholesonthesurface,micro-
cracksorafilmofpowderywhite
oxydes.
.Itmakesitpossibletoeliminatethe
depositsaccumulatedontheano-
dicaluminiumwhichbychemical
attackdeteriorateanodicprotective
filmgivingplacetotheappearance
ofholesonthesurface,micro-
cracksorafilmofpowderywhite
oxydes. .Itmakesitpossibletoeliminatethe
depositsaccumulatedontheano-
dicaluminiumwhichbychemical
attackdeteriorateanodicprotective
filmgivingplacetotheappearance
ofholesonthesurface,micro-
cracksorafilmofpowderywhite
oxydes. .Itmakesitpossibletoeliminatethe
depositsaccumulatedontheano-
dicaluminiumwhichbychemical
attackdeteriorateanodicprotective
filmgivingplacetotheappearance
ofholesonthesurface,micro-
cracksorafilmofpowderywhite
oxydes. Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 26 Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 26

Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 26 Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 26 Catalogue 2008:Catalogue 2008 19/10/07 18:46 Page 26 RENOVATEURSALUMINIUM-ALUMINIUMBRIGHTENERS RENOVATEURSALUMINIUM-ALUMINIUMBRIGHTENERS RENOVATEURSALUMINIUM-ALUMINIUMBRIGHTENERS RENOVATEURSALUMINIUM-ALUMINIUMBRIGHTENERS RENOVATEURSALUMINIUM-ALUMINIUMBRIGHTENERS R R

R R R ENOVERL ENOVERL

ENOVERL ENOVERL ENOVERL ’ ’

’ ’ ’ ALUMINIUM ALUMINIUM

ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM -A -A

-A -A -A LUMINIUMRESTORATION LUMINIUMRESTORATION

LUMINIUMRESTORATION LUMINIUMRESTORATION LUMINIUMRESTORATION LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMANODISÉ LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMANODISÉ LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMANODISÉ LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMANODISÉ LARÉNOVATIONDEL’ALUMINIUMANODISÉ L’anodisationpermetderendreré-
sistantelapiècedemétaltraitéeàla
corrosionetdeluidonnerdelabril-
lance.C’estlecasdesmâtsdevoi-
liers.Aussi,enutilisantunnettoyant
troppuissant,vousrisquezd’élimi-nerpartiellementoutotalementlefilmanodiquequirecouvrel’alumi-
nium.
C’estpourquoi,noschercheursont
misaupointunnettoyantpeu
agressif,quirespectlefilmanodisé: L’anodisationpermetderendreré-
sistantelapiècedemétaltraitéeàla
corrosionetdeluidonnerdelabril-
lance.C’estlecasdesmâtsdevoi-
liers.Aussi,enutilisantunnettoyant
troppuissant,vousrisquezd’élimi-nerpartiellementoutotalementlefilmanodiquequirecouvrel’alumi-
nium.
C’estpourquoi,noschercheursont
misaupointunnettoyantpeu
agressif,quirespectlefilmanodisé: L’anodisationpermetderendreré-
sistantelapiècedemétaltraitéeàla
corrosionetdeluidonnerdelabril-
lance.C’estlecasdesmâtsdevoi-
liers.Aussi,enutilisantunnettoyant
troppuissant,vousrisquezd’élimi-nerpartiellementoutotalementlefilmanodiquequirecouvrel’alumi-
nium.
C’estpourquoi,noschercheursont
misaupointunnettoyantpeu
agressif,quirespectlefilmanodisé: L’anodisationpermetderendreré-
sistantelapiècedemétaltraitéeàla
corrosionetdeluidonnerdelabril-
lance.C’estlecasdesmâtsdevoi-
liers.Aussi,enutilisantunnettoyant
troppuissant,vousrisquezd’élimi-nerpartiellementoutotalementlefilmanodiquequirecouvrel’alumi-
nium.
C’estpourquoi,noschercheursont
misaupointunnettoyantpeu
agressif,quirespectlefilmanodisé: L’anodisationpermetderendreré-
sistantelapiècedemétaltraitéeàla
corrosionetdeluidonnerdelabril-
lance.C’estlecasdesmâtsdevoi-
liers.Aussi,enutilisantunnettoyant
troppuissant,vousrisquezd’élimi-nerpartiellementoutotalementlefilmanodiquequirecouvrel’alumi-
nium.
C’estpourquoi,noschercheursont
misaupointunnettoyantpeu
agressif,quirespectlefilmanodisé: Ledessalageestuneétapeimpor-tantepourlenettoyagedel’alumi-
nium.Eneffet,cerinçagevavous
permetted’éliminerlesionschlo-
ruresdéposéssurl’aluminium.Ilestimpératifdebiensavoirsil’alumi-
niumquevousalleztraiterestbrut
ouanodisé. Ledessalageestuneétapeimpor-tantepourlenettoyagedel’alumi-
nium.Eneffet,cerinçagevavous
permetted’éliminerlesionschlo-
ruresdéposéssurl’aluminium.Ilestimpératifdebiensavoirsil’alumi-
niumquevousalleztraiterestbrut
ouanodisé. Ledessalageestuneétapeimpor-tantepourlenettoyagedel’alumi-
nium.Eneffet,cerinçagevavous
permetted’éliminerlesionschlo-
ruresdéposéssurl’aluminium.Ilestimpératifdebiensavoirsil’alumi-
niumquevousalleztraiterestbrut
ouanodisé. Ledessalageestuneétapeimpor-tantepourlenettoyagedel’alumi-
nium.Eneffet,cerinçagevavous
permetted’éliminerlesionschlo-
ruresdéposéssurl’aluminium.Ilestimpératifdebiensavoirsil’alumi-
niumquevousalleztraiterestbrut
ouanodisé. Ledessalageestuneétapeimpor-tantepourlenettoyagedel’alumi-
nium.Eneffet,cerinçagevavous
permetted’éliminerlesionschlo-
ruresdéposéssurl’aluminium.Ilestimpératifdebiensavoirsil’alumi-
niumquevousalleztraiterestbrut
ouanodisé. Desaltingisanimportantstagefor
thecleaningofalumnium.Infact,
thisrinsingenablesyoutoeliminate
thechloridedepositedonalumi-
nium.Itisimperativetoknowthat
thealuminiumyouwilltreatis
roughoranodic. Desaltingisanimportantstagefor
thecleaningofalumnium.Infact,
thisrinsingenablesyoutoeliminate
thechloridedepositedonalumi-
nium.Itisimperativetoknowthat
thealuminiumyouwilltreatis
roughoranodic.

Desaltingisanimportantstagefor
thecleaningofalumnium.Infact,
thisrinsingenablesyoutoeliminate
thechloridedepositedonalumi-
nium.Itisimperativetoknowthat
thealuminiumyouwilltreatis
roughoranodic. Desaltingisanimportantstagefor
thecleaningofalumnium.Infact,
thisrinsingenablesyoutoeliminate
thechloridedepositedonalumi-
nium.Itisimperativetoknowthat
thealuminiumyouwilltreatis
roughoranodic. Desaltingisanimportantstagefor
thecleaningofalumnium.Infact,
thisrinsingenablesyoutoeliminate
thechloridedepositedonalumi-
nium.Itisimperativetoknowthat
thealuminiumyouwilltreatis
roughoranodic. KLINALU KLINALU

KLINALU KLINALU KLINALU THERESTORATIONOFANODISEDALUMINIUM THERESTORATIONOFANODISEDALUMINIUM THERESTORATIONOFANODISEDALUMINIUM THERESTORATIONOFANODISEDALUMINIUM THERESTORATIONOFANODISEDALUMINIUM Anodizationmakesitpossibletore-
sistthemetalparttreatedwithcor-
rosionandtogiveitbrightness.Itis
caseofthemastsofsailingships.
Also,byusingapowerfulcleaner,
youarelikelytoeliminatepartially
orcompletelytheanodicfilmwhich
coversalumunium.Thisiswhy,our
researchersdeveloppednonag-
gressivecleaner,whichrespectsthe
anodicfilm: Anodizationmakesitpossibletore-
sistthemetalparttreatedwithcor-
rosionandtogiveitbrightness.Itis
caseofthemastsofsailingships.
Also,byusingapowerfulcleaner,
youarelikelytoeliminatepartially
orcompletelytheanodicfilmwhich
coversalumunium.Thisiswhy,our
researchersdeveloppednonag-
gressivecleaner,whichrespectsthe
anodicfilm:

Anodizationmakesitpossibletore-
sistthemetalparttreatedwithcor-
rosionandtogiveitbrightness.Itis
caseofthemastsofsailingships.
Also,byusingapowerfulcleaner,
youarelikelytoeliminatepartially
orcompletelytheanodicfilmwhich
coversalumunium.Thisiswhy,our
researchersdeveloppednonag-
gressivecleaner,whichrespectsthe
anodicfilm: Anodizationmakesitpossibletore-
sistthemetalparttreatedwithcor-
rosionandtogiveitbrightness.Itis
caseofthemastsofsailingships.
Also,byusingapowerfulcleaner,
youarelikelytoeliminatepartially
orcompletelytheanodicfilmwhich
coversalumunium.Thisiswhy,our
researchersdeveloppednonag-
gressivecleaner,whichrespectsthe
anodicfilm: Anodizationmakesitpossibletore-
sistthemetalparttreatedwithcor-
rosionandtogiveitbrightness.Itis
caseofthemastsofsailingships.
Also,byusingapowerfulcleaner,
youarelikelytoeliminatepartially
orcompletelytheanodicfilmwhich
coversalumunium.Thisiswhy,our
researchersdeveloppednonag-
gressivecleaner,whichrespectsthe
anodicfilm: NETTOYANTCONCENTRE
ALUMINIUMANODISE NETTOYANTCONCENTRE
ALUMINIUMANODISE

NETTOYANTCONCENTRE
ALUMINIUMANODISE NETTOYANTCONCENTRE
ALUMINIUMANODISE NETTOYANTCONCENTRE
ALUMINIUMANODISE Eliminelesdépotsgraisseux,carbonésousalins
accumuléssurl’aluminiumanodiséquidétério-
rentlefilmprotecteuranodique.
Neutralisel’agressionchimiqueetredonneun
aspectpropreetbrillant.S’utilisepuroudilué.
Elaboréàpartirdeconstituantssélectionnés
pourleuraptitudeàlabiodégradabilité. Eliminelesdépotsgraisseux,carbonésousalins
accumuléssurl’aluminiumanodiséquidétério-
rentlefilmprotecteuranodique.
Neutralisel’agressionchimiqueetredonneun
aspectpropreetbrillant.S’utilisepuroudilué.
Elaboréàpartirdeconstituantssélectionnés
pourleuraptitudeàlabiodégradabilité.

Eliminelesdépotsgraisseux,carbonésousalins
accumuléssurl’aluminiumanodiséquidétério-
rentlefilmprotecteuranodique.
Neutralisel’agressionchimiqueetredonneun
aspectpropreetbrillant.S’utilisepuroudilué.
Elaboréàpartirdeconstituantssélectionnés
pourleuraptitudeàlabiodégradabilité. Eliminelesdépotsgraisseux,carbonésousalins
accumuléssurl’aluminiumanodiséquidétério-
rentlefilmprotecteuranodique.
Neutralisel’agressionchimiqueetredonneun
aspectpropreetbrillant.S’utilisepuroudilué.
Elaboréàpartirdeconstituantssélectionnés
pourleuraptitudeàlabiodégradabilité. Eliminelesdépotsgraisseux,carbonésousalins
accumuléssurl’aluminiumanodiséquidétério-
rentlefilmprotecteuranodique.
Neutralisel’agressionchimiqueetredonneun
aspectpropreetbrillant.S’utilisepuroudilué.
Elaboréàpartirdeconstituantssélectionnés
pourleuraptitudeàlabiodégradabilité. L’ENTRETIENETLARENOVATION
DESMETAUX L’ENTRETIENETLARENOVATION
DESMETAUX

L’ENTRETIENETLARENOVATION
DESMETAUX L’ENTRETIENETLARENOVATION
DESMETAUX L’ENTRETIENETLARENOVATION
DESMETAUX Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau. Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau.

Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau. Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau. Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau. CONCENTRATEDCLEANER
FORANODIZEDALUMINIUMSURFACES CONCENTRATEDCLEANER
FORANODIZEDALUMINIUMSURFACES

CONCENTRATEDCLEANER
FORANODIZEDALUMINIUMSURFACES CONCENTRATEDCLEANER
FORANODIZEDALUMINIUMSURFACES CONCENTRATEDCLEANER
FORANODIZEDALUMINIUMSURFACES Neutralisesgreasydepositsorcarbonisedandsalt-encrusteddepositswhichcandestroytheprotectivefilm.Restoresacleanandshinyaspect
totheanodizedaluminiumsurface.
Manufacturedfromingredientschosenfortheirbiodegradabilityand
theircompatibilitywiththeenvironment.Canbeusedinpurordiluteddependingonthedegreeoffoulingofthesurfacetobetreated.Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litres
ofwater. Neutralisesgreasydepositsorcarbonisedandsalt-encrusteddepositswhichcandestroytheprotectivefilm.Restoresacleanandshinyaspect
totheanodizedaluminiumsurface.
Manufacturedfromingredientschosenfortheirbiodegradabilityand
theircompatibilitywiththeenvironment.Canbeusedinpurordiluteddependingonthedegreeoffoulingofthesurfacetobetreated.Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litres
ofwater.

Neutralisesgreasydepositsorcarbonisedandsalt-encrusteddepositswhichcandestroytheprotectivefilm.Restoresacleanandshinyaspect
totheanodizedaluminiumsurface.
Manufacturedfromingredientschosenfortheirbiodegradabilityand
theircompatibilitywiththeenvironment.Canbeusedinpurordiluteddependingonthedegreeoffoulingofthesurfacetobetreated.Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litres
ofwater. Neutralisesgreasydepositsorcarbonisedandsalt-encrusteddepositswhichcandestroytheprotectivefilm.Restoresacleanandshinyaspect
totheanodizedaluminiumsurface.
Manufacturedfromingredientschosenfortheirbiodegradabilityand
theircompatibilitywiththeenvironment.Canbeusedinpurordiluteddependingonthedegreeoffoulingofthesurfacetobetreated.Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litres
ofwater. Neutralisesgreasydepositsorcarbonisedandsalt-encrusteddepositswhichcandestroytheprotectivefilm.Restoresacleanandshinyaspect
totheanodizedaluminiumsurface.
Manufacturedfromingredientschosenfortheirbiodegradabilityand
theircompatibilitywiththeenvironment.Canbeusedinpurordiluteddependingonthedegreeoffoulingofthesurfacetobetreated.Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litres
ofwater. METALSMAINTENANCE METALSMAINTENANCE

METALSMAINTENANCE METALSMAINTENANCE METALSMAINTENANCE Réf.594M-Bidon1litre
Réf.594M.5-Bidon5litres Réf.594M-Bidon1litre
Réf.594M.5-Bidon5litres Réf.594M-Bidon1litre
Réf.594M.5-Bidon5litres Réf.594M-Bidon1litre
Réf.594M.5-Bidon5litres Réf.594M-Bidon1litre
Réf.594M.5-Bidon5litres Diluer-Dilute Diluer-Dilute Diluer-Dilute Diluer-Dilute Diluer-Dilute Frotter-Rub Frotter-Rub Frotter-Rub Frotter-Rub Frotter-Rub Rincer-Rinse Rincer-Rinse

Rincer-Rinse Rincer-Rinse Rincer-Rinse DEXAL DEXAL

DEXAL DEXAL DEXAL RENOVATEURCONCENTREALUMINIUMBRUT RENOVATEURCONCENTREALUMINIUMBRUT

RENOVATEURCONCENTREALUMINIUMBRUT RENOVATEURCONCENTREALUMINIUMBRUT RENOVATEURCONCENTREALUMINIUMBRUT Supprimel’oxydation,désagrègelessalissures,
lesdépôtsdefuméededieselsurlescoques
aluminium.Protègecontrelaformationde
l’oxyde.ContientduBifluorured’ammonium. Supprimel’oxydation,désagrègelessalissures,
lesdépôtsdefuméededieselsurlescoques
aluminium.Protègecontrelaformationde
l’oxyde.ContientduBifluorured’ammonium. Supprimel’oxydation,désagrègelessalissures,
lesdépôtsdefuméededieselsurlescoques
aluminium.Protègecontrelaformationde
l’oxyde.ContientduBifluorured’ammonium. Supprimel’oxydation,désagrègelessalissures,
lesdépôtsdefuméededieselsurlescoques
aluminium.Protègecontrelaformationde
l’oxyde.ContientduBifluorured’ammonium. Supprimel’oxydation,désagrègelessalissures,
lesdépôtsdefuméededieselsurlescoques
aluminium.Protègecontrelaformationde
l’oxyde.ContientduBifluorured’ammonium. Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau.Nejamaisrincerà
l’eausalée. Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau.Nejamaisrincerà
l’eausalée.

Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau.Nejamaisrincerà
l’eausalée. Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau.Nejamaisrincerà
l’eausalée. Produitconcentré.Dilutionconseillée:1litrede
produitdans3à5litresd’eau.Nejamaisrincerà
l’eausalée. CONCENTRATEDBRIGHTENER
FORROUGHALUMINIUM CONCENTRATEDBRIGHTENER
FORROUGHALUMINIUM

CONCENTRATEDBRIGHTENER
FORROUGHALUMINIUM CONCENTRATEDBRIGHTENER
FORROUGHALUMINIUM CONCENTRATEDBRIGHTENER
FORROUGHALUMINIUM Removesstl,stainsandotherheavydutydirt.Removesaluminiumoxide
anddepositsofsmoke.Protectsagainstoxidation.
Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litresofwater.
Warning:Neverrinsewithseawater. Removesstl,stainsandotherheavydutydirt.Removesaluminiumoxide
anddepositsofsmoke.Protectsagainstoxidation.
Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litresofwater.
Warning:Neverrinsewithseawater.
Removesstl,stainsandotherheavydutydirt.Removesaluminiumoxide
anddepositsofsmoke.Protectsagainstoxidation.
Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litresofwater.
Warning:Neverrinsewithseawater. Removesstl,stainsandotherheavydutydirt.Removesaluminiumoxide
anddepositsofsmoke.Protectsagainstoxidation.
Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litresofwater.
Warning:Neverrinsewithseawater. Removesstl,stainsandotherheavydutydirt.Removesaluminiumoxide
anddepositsofsmoke.Protectsagainstoxidation.
Adviseddilution:1litreofproductfor3to5litresofwater.
Warning:Neverrinsewithseawater. Réf.927M-Bidon1litre
Réf.927M.5-Bidon5litres Réf.927M-Bidon1litre
Réf.927M.5-Bidon5litres Réf.927M-Bidon1litre
Réf.927M.5-Bidon5litres Réf.927M-Bidon1litre
Réf.927M.5-Bidon5litres Réf.927M-Bidon1litre
Réf.927M.5-Bidon5litres Diluer-Dilute Diluer-Dilute Diluer-Dilute Diluer-Dilute Diluer-Dilute Frotter-Rub Frotter-Rub Frotter-Rub Frotter-Rub Frotter-Rub Rincer-Rinse Rincer-Rinse

Rincer-Rinse Rincer-Rinse Rincer-Rinse 26 26 26 26 26 -MattChemMarine -MattChemMarine -MattChemMarine -MattChemMarine -MattChemMarine MattChemMarine- MattChemMarine- MattChemMarine- MattChemMarine- MattChemMarine- 27