video corpo

lagoon39 brochure - 16 Pages

  1. P. 1

  2. P. 2

  3. P. 3

  4. P. 4

  5. P. 5

  6. P. 6

  7. P. 7

  8. P. 8

  9. P. 9

  10. P. 10

Catalogue excerpts

Innovant pour longtemps

 Open the catalogue to page 1

Lagoon 39 : innovant, et pour longtemps Le Lagoon 39 appartient à une nouvelle génération : étraves verticales et biseautées, rouf en « sustentation » au dessus du pont, gréement reculé pour les performances sous voiles et la facilité d’utilisation… une forte personnalité dès le premier coup d’œil. Mais la signature VPLP ne s’arrête pas là… Lagoon 39: innovative, and for long The Lagoon 39 belongs to a new generation: With its beveled vertical bows, its deckhouse seemingly levitated above the deck , its pushed back rig for performance under sail and ease of use… the Lagoon 39 makes a striking...

 Open the catalogue to page 2

Le gréement : performance et facilité d’utilisation Le savoir faire inégalé des architectes VPLP dans le domaine des multicoques de course permet au Lagoon 39 de bénéficier des dernières avancées de l’architecture navale. Rigging: performance and user-friendliness The unrivalled experience of the architects at VPLP in designing racing multihulls has allowed the Lagoon 39 to benefit from the latest developments in naval architecture. Die Takelage: Segelleistung und Bedienfreundlichkeit Durch das unübertroffene Know-how der VPLP-Konstrukteure auf dem Gebiet der Mehrrumpf-Racer profitiert die Lagoon...

 Open the catalogue to page 4

1 1 - Le foc auto-vireur pour la voile facile. A self tacking jib for easy sailing. Selbstwendefock für leichtes Segeln. El foque autovirante para facilitar la navegación. Fiocco autovirante per facilitare le manovre di vela. 2 - Mât reculé, bôme courte, grand triangle avant : un plan de voilure plus équilibré, moins de tangage. Aft positioned mast, short boom, large foretriangle: a well balanced sail plan that reduces pitching. Achtern stehender Mast, kurzer Baum, großes Vorsegeldreieck: ein besser ausgeglichener Segel plan, weniger Stampfen. Mástil en posición retrasada, botavara corta, gran...

 Open the catalogue to page 5

Un grand cockpit, confortable et sûr Un grand passage transversal sur l’arrière, une table à repas démontable sur bâbord et une confortable assise sur tribord, avec un accès direct au poste de barre par le cockpit ou par le pont. A spacious, comfortable and safe cockpit The wide passageway that runs across to aft, a removable dining table to port, comfortable seating on the starboard side, and a direct access to the steering station via the cockpit or from deck. Ein groSSes Cockpit, wohnlich und sicher Ein breiter, transversaler verlaufender Heckdurchgang, ein herausnehmbaren Esstisch an Backbord...

 Open the catalogue to page 6

La conception d’un catamaran de croisière de 39’ exige une utilisation optimale du volume. A cet égard, les choix de Nauta Design associé aux équipes Lagoon arborent ingéniosité et élégance. Die Entwicklung eines 39-Fuß-Fahrtenkatamarans erfordert optimale Raumausnutzung. In dieser Hinsicht besticht die von Nauta Design zusammen mit den Lagoon-Teams getroffene Wahl durch Einfallsreichtum und Eleganz. Designing a 39’ cruising catamaran requires to make the most efficient use of space. The choices made by Nauta Design and the teams at Lagoon are a mix of ingenuity and elegance. El diseño de un catamarán...

 Open the catalogue to page 8

1 1 - Le grand carré lumineux en « L ». The large, clear ‘‘L’’ shaped salon. Der große, helle L-förmige Salon. El grande, luminoso cuadrado en «L». Il grande, luminoso salone a «L». 3 2 - Une cuisine entièrement équipée : plaque de cuisson, four, réfrigérateur, évier deux bacs, nombreux rangements… A fully equipped galley: hob, oven, fridge, double sink, plenty of storage… Die Pantry ist komplett ausgestattet: Kochfeld, Backofen, Kühlschrank, Doppelwaschbecken, viel Stauraum… La cocina está totalmente equipada: placa de cocción, horno, gran refrigerador, lavabo doble, gran capacidad de almacenamiento…...

 Open the catalogue to page 9

Les cabines de propriétaire Le Lagoon 39 est proposé dans une version d’aménagements avec une grande cabine de propriétaire dans chaque coque. Owners’ cabins Premium The Lagoon 39 is available with an interior layout featuring a large owner’s cabin in each hull. Die Eignerkabinen Die Lagoon 39 wird in einer Bauausführung mit großer Eignerkabine in jedem Rumpf angeboten. Camarotes principales El Lagoon 39 se construye con una distribución interior consistente en un amplio camarote en cada casco. Cabine dell’armatore Il nuovo Lagoon 39 è proposto in una versione con una grande cabina dell’armatore...

 Open the catalogue to page 10

Les cabines d’invités Entrée avec penderie, de nombreux rangements et un lit double. The guest cabins An entrance with hanging locker , plenty of storage and a double bed. Die Gästekabinen Ein Eingang mit Kleiderschrank, viel Stauraum und Doppelbett. Los camarotes de invitados Una entrada con roperos, gran capacidad de almacenamiento y una cama doble. Le cabine ospiti Ingresso con guardaroba, abbondanza di immagazzinaggio e un letto a due piazze.

 Open the catalogue to page 11

Carènes / Hull shapes / Rumpfform / Cascos / Scafi 01 - Des étraves biseautées, presque verticales, et des entrées fines pour la performance. Beveled, almost vertical bows and fine entries for sailing performance. Abgekantete, fast senkrechte Vorsteven und kleine Eintrittswinkel für mehr Leistung. Proas biseladas, casi verticales, y entradas finas para mejorar el rendimiento. Travi bisellate quasi verticali e sottili scanalature per le massime prestazioni in mare. 02 - La nacelle en aile de mouette pour un passage dans la vague en douceur : une caractéristique Lagoon. The ‘‘Gull wing shaped’’...

 Open the catalogue to page 12

Le Lagoon 39 est proposé avec deux niveaux d’équipement : Essential dans la version standard, 2 cabines, Essential ou Comfort dans la version Premium, selon les goûts et le programme de chaque armateur… Essential : les options indispensables pour profiter pleinement de son Lagoon à un prix étudié. Comfort : équipé pour la grande croisière, votre Lagoon intègre tous les équipements nécessaires pour partir loin et longtemps. 2, 3 ou 4 cabines doubles : le Lagoon 39 accueille jusqu’à 8 personnes très confortablement dans une ambiance où la lumière naturelle le dispute à l’élégance de l’ébénisterie Interior...

 Open the catalogue to page 14

All Lagoon catalogues and brochures

  1. Lagoon450 Brochure

    20 Pages

    En
  2. Lagoon 400 S2

    16 Pages

    En
  3. Lagoon380 Brochure

    16 Pages

    En
  4. Lagoon 560 S2

    4 Pages

    En
  5. Lagoon 52

    16 Pages

    En
  6. Lagoon 39

    12 Pages

    En
  7. LAGOON 620 - 2011

    32 Pages

    En
  8. LAGOON 500 - 2011

    20 Pages

    En
  9. LAGOON 450 - 2011

    20 Pages

    En
  10. LAGOON 421 - 2010

    16 Pages

    En
  11. LAGOON 400 - 2011

    16 Pages

    En
  12. LAGOON 380 - 2010

    16 Pages

    En

Archived catalogues

  1. Lagoon 560

    32 Pages

    En
  2. Lagoon 620

    13 Pages

    En
  3. Lagoon 500

    11 Pages

    En
  4. Lagoon 421

    9 Pages

    En
  5. Lagoon 400

    9 Pages

    En
  6. Lagoon 380

    9 Pages

    En