CAP CAMARAT 5.5 DC 2011
17Pages

Cap Camarat & Merry Fisher Gamme / Range OUT BOA RD VERSIONS

A large shipyard : your guaran Site de production, Hall accueil clients et siège social aux Herbiers (85). 2

tee to happiness on the water ! Un grand chantier : la garantie de votre bonheur sur l’eau ! Eine große Werft, die Skipper glücklich macht ! Un gran astillero: ¡la garantía de su felicidad sobre el agua ! Un grande cantiere : la garanzia della vostra soddisfazione in mare ! Over 50 years of solid construction «savoir-faire». • Un savoir-faire et une maîtrise de construction de plus de 50 ans. • Über 50 Jahre Erfahrung und Know-how im Bootsbau. • Nuestros conocimientos, competencia y control de construcción de más de 50 años. • Un «savoir-faire» e una maestria nella costruzione da più di 50...

• Gamme • Line • Ser i e • Gama • Gamma 2011 CAP CAMARAT Central Consol • 7.5 CC / Style* p. 8 / 9 • 6.5 CC / Style p. 10 / 11 • 5.5 CC / Style p. 12 / 13 • 5.1 CC / Style p. 14 / 15 CAP CAMARAT Walk Around • 8.5 WA* p. 18 / 21 • 7.5 WA* p. 22 / 23 • 6.5 WA p. 24 / 25 • 5.5 WA p. 26 / 27 CAP CAMARAT Day Cruiser • 7.5 DC* p. 30 / 31 • 6.5 DC p. 32 / 33 • 5.5 DC p. 34 / 35 MERRY FISHER Out Board • 725 p. 38 / 39 • 645 p. 40 / 41 • 6 Marlin* p. 42 / 43 • 595* p. 44 / 45 *New 2011 / Nouveauté / Neu / Novedad / Novita • 585 Marlin p. 46 / 47 5

Welcome to the wor ld of Cap The Scandinavian-inspired Cap Camarat DC day cruiser is a multi-purpose range that’s also great for coastal cruising in good conditions. Well-received from the outset, the sleek new Cap Camarat 7.5 DC with its wraparound windscreen is an uncompromising family boat that’s equally at home shing, chilling, skiing or coastal cruising. 28 Les Cap Camarat DC, day cruiser, forment une gamme polyvalente permettant toutes les activités nautiques, mais aussi la petite croisière côtière dans de bonnes conditions de protection. Apprécié dès sa sortie, le nouveau Cap Camarat...

• Ga m m e • Li n e • S er i e • Ga m a • Ga m m a DC CAP CAMARAT Day Cruiser • 7.5 DC* p. 30 / 31 • 6.5 DC p. 32 / 33 • 5.5 DC Cap Camarat 7.5DC p. 34 / 35 Camar at Day Cruiser De inspiración nórdica, el Cap Camarat CD y el day cruiser forman una gama polivalente que permite todas las actividades náuticas, así como el pequeño crucero costero en buenas condiciones de protección. Apreciado desde su salida, el nuevo Cap Camarat 7.5 CD de líneas esbeltas y parabrisas envolvente, es sin duda la embarcación de utilización familiar, pesca, relajamiento, esquí o crucero costero. I Cap Camarat DC,...

New • Nouveauté • Neu • Novedad • Novita C A P C A M A R AT 7.5 DC This highly modular family boat with its sleek contemporary lines strikes exactly the right balance between style, comfort and safety. In terms of comfort, the large sofa and sunbathing platform make the cockpit a real openair saloon. A galley, built-in sprayhood and one of the most luxurious driving positions in the market underline the extreme levels of onboard comfort offered by this model. Inside, the new Cap Camarat 7.5DC is all about ingenuity and modularity. The saloon converts to a double bed, with a third berth and...

C A P C A M A R AT 6.5 DC The new Cap Camarat 6.5 DC completely redenes the Day Cruiser concept and opens up a whole new world for those who love the pleasures of the sea. Highly innovative, it draws its inspiration from the Scandinavian way of sailing to bring you the pleasures of comfortable and speedy day cruising.We have adapted it for the Mediterranean countries to offer safety with its excellent hull design, perfect ergonomics on board and absolute comfort with a well-protected cockpit. Le nouveau Cap Camarat 6.5 DC vous offre une nouvelle dénition du Day-Cruiser et ouvre un nouveau...

C A P C A M A R AT 5.5 DC Perfect for day cruising, the new Cap Camarat 555 DC benets from a clever conception with inspiration taken from Scandinavian sailing practices. We have designed this comfortable, speedy boat so you can take your breaks as easily amongst the Mediterranean islands as in northern Europe.You will be able to enjoy magical moments on this sociable and practical Cap Camarat 555 DC. Idéal pour naviguer à la journée, le nouveau Cap Camarat 555 DC est d’une conception intelligente s’inspirant des navigations scandinaves. Nous avons imaginé ce bateau rapide et confortable...

Quality & environment The marine environment is one of the most fragile ecosystems on our planet. As demonstrated by our ISO 14001 environmental certication, we are actively working to meet this environmental challenge. Each new Jeanneau boat integrates standard equipment that helps protect and preserve our natural environment. Qualité & environnement Le milieu marin est l’un des écosystèmes les plus fragiles de notre planète. Nous sommes acteurs de ces enjeux vitaux, notre certication à la norme environnementale ISO 14001 en témoigne. Chaque nouveau bateau bénécie en série des équipements...

Cap Camarat 7.5 DC Jeanneau enjoys Environmental & Quality Certication. Jeanneau bénécie de la Certication Environnement & Qualité. Jeanneau hat das Zertikat Umweltqualität erhalten. Jeanneau se benecia de la Certicación Medioambiental & Calidad. Jeanneau ha ottenuto il Certicato Qualità & Ambiente. 49

Photographs of these presented models are not contractually binding, and may include optional equipment. Interior and exterior decoration as well as equipment may be modied without prior notice. Réseau international JEANNEAU disponible sur : JEANNEAU International dealer network avalable at : www.jeanneau.com Jeanneau - B.P. 529 - 85505 Les Herbiers cedex - France - Tél. (33) 2 51 64 20 20 Design graphique Bleu Com’ Cèdre - Cholet (49) - Juin 2010 - Textes, photos et illustrations non contractuelles - Crédit photos : J-M LIOT - G. MARTIN-RAGET - J. KELAGOPIAN - G. BEAUVAIS - B. STICHELBAUT...