Hallberg-Rassy 48 Standard specifications - 12 Pages

  1. P. 1

  2. P. 2

  3. P. 3

  4. P. 4

  5. P. 5

  6. P. 6

  7. P. 7

  8. P. 8

  9. P. 9

  10. P. 10

Catalogue excerpts

Hallberg-Rassy 48 Mk II STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer Hull length Waterline at rest Beam Draft, empty load Displacement, empty standard boat Lead keel Sail area with working jib Engine, Volvo Penta Engine displacement Power at crank shaft Max torque Water tanks, appx. Diesel tank, appx. Mast over water, ex Windex Germán Frers 14.99 m 49’ 2” 13.25 m 43’ 5’’ 4.50 m 14’ 9” 2.35 m* 7’ 8” * 18.5 t 40 700 lbs 7.75 t 17 100 lbs 123.4 m2 1 328 ft2 D3-110 2.4 litres, 5 cylinders 81 kW / 110 HP 342 Nm/2000 rpm 910 l 241 US gal. 800 l 212 US gal. 21.75 m 71’ 4’’ *Also available as a shallow draught version upon request Design: Germán Frers

 Open the catalogue to page 1

ENGLISH Standard Specification Hallberg-Rassy 48 Mk II Hull and Deck Hand lay-up GRP hull, insulated with Divinycell closed cell PVCfoam against heat and cold, except in the keel area and high load areas which has solid laminate. Integrated rubbing strake with brass strip. White hull with blue decorative band in gelcoat. Isophtalic gelcoat and a protective vinylester based barrier coat between the gelcoat and the GRP. Strong under floor reinforcements, bonded with composite. Steel beam molded into the under floor reinforcements under the mast support for additional reinforcement. Bulbed lead keel...

 Open the catalogue to page 2

stowage slots. Electric panel under the cockpit seating area, close to the nav station but enough far away to avoid unwanted switch off. There is a larger rubber sealed two-door access to the engine room off the walkthrough. Bookshelf for A4 files. Good headroom 1.91 m/6’ 3’’ in the walkthrough thanks to use of cockpit coaming for headroom. On portside there is a generous sized wet locker and various cupboards. Aft Cabin Aft cabin has two hanging lockers on portside and two comfortable berths, one 2.07 m / 6' 10'’ long x 150 cm / 4’ 11’’ wide and the other 2.20 m / 7’ 3’’ long and 100 cm / 3’...

 Open the catalogue to page 3

S V E N S K A Hallberg-Rassy 48 Mk II Standardbeskrivning Skrov och däck Skrovet är handupplagt i glasfiberarmerad plast och isolerat mot värme och kyla med Divinycell PVC-skum med slutna celler som ej suger fukt. Kölområdet är i massivt laminat. Iso­ ftalsyrebaserad gelcoat och ett vinylesterbaserat barriärskikt används utanför den glasfiberarmerade polyestern. Integrerad avvisarlist med mässingsskena. Blå dekorrand i gelcoat. Under durken genomgående balkförstärkningar av glasfiberarmerad plast, förankrad med komposit. Extra balkförstärkning av stål under maststöttan. Blyköl med bulb, utanpåliggande...

 Open the catalogue to page 4

ca 1,91 m i genomgången p g a att höjden i sittbrunnssargen utnyttjas. Sjögarderob samt olika skåp. Akterruff Akterruffen nås via en dörr i genomgången. Direkt bordvarts två garderober, därefter två bekväma kojer, stb 2,07 m lång och 1,50 m bred, bb 2,20 m lång och 1,0 m bred. Stuvutrymme under och över, säte emellan. Spegel mot skottet mot sittbrunnen. Mot merpris kan akterruffen beställas med Queen Size mittkoj och soffor på bägge sidor kojen, samt sminkbord på sb sida. Toalettutrymme, aktre Skott och skåp i vitt laminat. Avställningsyta och tvättställ i kompositsten. Stor spegel. Teaktrall...

 Open the catalogue to page 5

D E UT S C H Standardbeschreibung Hallberg-Rassy 48 Mk II Lewmar. Club- und Gastflaggenleinen. Ankerlicht und Windex am Masttopp. Rumpf und Deck Das Laminat ist handaufgelegt. Der Rumpf ist mit Iso-Gelcoat, danach ein vinylesterbasiertes Barriercoat und danach mit GFK aufgebaut. Der Rumpf wird mit geschlossenporigem Divinycell­ schaum gegen Wärme und Kälte isoliert. Im Kielbereich Massiv­ laminat. In den Rumpf integrierte Scheuerleiste mit Messingschiene. In das Gelcoat eingelegter, blauer Dekorstreifen. Durchgehende GFK-Bodenwrange, befestigt mit Komposit, unter dem Fußboden. Maststütze aus massivem...

 Open the catalogue to page 6

senbords. (Es gelangt kein Abwasser in die Bilge) Für grössere Betriebssicherheit wird die Duschpumpe per Hand geschaltet. Der gesamte Toilettenraum ist leicht sauber zu halten. Stabile Pumptoilette. Der rostfreie 78 l Fäkalientank kann auf See durch Gravitation oder im Hafen durch einen Decksabsaugbeschlag entleert werden. Schränke über und unter dem Waschbecken. Ventilation durch ein zu öffnendes Fenster und ein Skylight mit milchfarbigem Glas, um Licht hereinzulassen, aber ohne Einblickmöglichkeit. Vorpiek Zwei 2,13 m lange Kojen mit viel Stauraum darüber und darunter. Die Tür zur Vorpiek ist...

 Open the catalogue to page 7

Sicherheit und Beachtenswertes Alle Aussenhautdurchführungen sind mit Kugelventilen mit Delrin-dichtung für schnelles und sicheres Schliessen abgesichert. Doppelte Niro-Schlauchklemmen unter Wasser. Für die Toiletten werden Spezialschläuche benutzt, die nicht diffundieren. Die Elektrokabel werden in Spezialrohren verlegt. Wo dieses nicht möglich ist, werden sie zusammengebündelt, so dass sie nicht gegen die Aussenhaut liegen. Dadurch ist das Schiff leichter sauber zu halten. Grosse Speigatten, so dass sich Wasser in der Bilge sammeln kann. Die Bilge kann durch eine Luke ohne Anheben der Treppe...

 Open the catalogue to page 8

terwasseranstrich zweimal Sperrprimer + zweimal Antifouling. Zertifikation Das Boot wird CE-zertifiziert und mit CE-Plakette für Bereich A (unbegrenzte Ozeanfahrt) geliefert. Lose Ausrüstung: Flaggenstock Notpinne Bootshaken 6 Fender; zwei 10 x 25 und vier 12 x 30 Zoll 6 Festmacherleinen, 10 m Winschkurbel Änderungen vorbehalten. Die Zeichnungen sind nur zur Orientierung, nicht für Massentnahme geeignet und zeigen teilweise Extraausrüstung. Extraausrüstung beeinflusst die Daten in dieser Beschreibung.

 Open the catalogue to page 9

Speed diagram / Geschwindigkeitsdiagramm Without spinnaker Comments by Germán Frers: This diagram show aver­ age speed, not top speeds in various wind conditions and sailing angles. They can be used as a guide to sail the boat at best using the wind angles upwind and downwind which yield the best VMG (speed made good) Kommentar von Germán Frers: Dieses Diagramm zeigt die Durchschnittsfahrt, nicht Topfahrt, in verschiedenen Windstärken und Richtun­ gen. Das Diagramm kann als eine Orientierung auf Trimmfahrten benutzt wer­ den, um die richtige Höhe am und vor dem Wind zu finden. With spinnaker Kommentar...

 Open the catalogue to page 12

All Hallberg-Rassy catalogues and brochures

  1. Hallberg-Rassy 310

    12 Pages

    En
  2. Hallberg-Rassy 37

    10 Pages

    En
  3. Hallberg-Rassy 412

    24 Pages

    En
  4. HR55

    24 Pages

    En
  5. HR412

    24 Pages

    En
  6. HR48MkII

    24 Pages

    En
  7. HR RANGE 2011

    12 Pages

    En
  8. BROCHURE 2010

    64 Pages

    En
  9. HR 310

    12 Pages

    En
  10. HR 62

    24 Pages

    En
  11. HR 54

    24 Pages

    En
  12. HR 48

    24 Pages

    En
  13. HR 43 MK II

    24 Pages

    En
  14. HR 40

    24 Pages

    En
  15. HR 37

    12 Pages

    En
  16. HR 372

    12 Pages

    En
  17. HR 342

    12 Pages

    En

Archived catalogues

  1. Range 2008

    12 Pages

    En
  2. Brochure 2007

    60 Pages

    En