Soromap 2017
292Pages

yacht Protect TECH NO LOG IE! yacht Pro ESAi Jt-*£CEUSH

LA GAMME PEINTURE / THE PAINTING RANGE LA GAMME VERNIS / THE VARNISH RANGE LES CYCLES PEINTURE / CYCLES PAINTING LES CYCLES VERNIS / CYCLES VARNISH INDEX / INDEX

LA GAMME PEINTURE / THE PAINTING RANGE Préparation / Preparation Primaires / Primers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sous-couches & Apprêts / Undercoats & Primers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mastics & Enduits / Mastics & Coatings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Décapant, Décirants, Antisilicone / Stripper, Wax remover,...

Preparation / Preparation Le primaire epoxy bicomposant d'accrochage PR20 procure une excellente adhesion sur polyester, aluminium, bois et acier avant application de l'antifouling ou traite-ment epoxy. 310104 750 cc LA GAMME PEINTURE /the painting rangePrimaires / Primers Primaire d'accrochage PR10 /Bonding primer PR10 Primaire monocomposant pour I'accrochage des antifou- Single component for the bonding of antifouling on ling sur le polyester, I'inox, le bronze et le cuivre. polyester, bronze and coppersurface. Le PR10 est un produit tres liquide, a sechage rapide. Thisproductis...

Sous-couches et apprêts / Undercoats and primers Sous-couche SC10 / Undercoat SC10 Sous-couche monocomposante au caoutchouc chloré, pour la protection des carènes en bois, acier et pour le traitement des lests en fonte. La SC10 doit être utilisée en forte épaisseur pour l’étanchéité des cycles de peinture monocomposants ou comme isolant sur les anciens antifoulings. Single component chlorinated rubber undercoat to protect wood, steel and keel. You have to apply several coats. It can be used as an isolating on old antifouling in one coat.. Sous-couche SC20 / Undercoat SC20 Sous-couche époxy...

LA GAMME PEINTURE / THE PAINTING RANGE Mastics et enduits / Mastics and coatings Mastic époxy rapide SPEED 1P1 / Epoxy mastic SPEED 1P1 Mastic époxy à prise rapide (6 h à 23°C), utilisée pour de petites ou grosses imperfections sur polyester, acier, aluminium ou surfaces peintes. Sèche rapidement. Pas de retrait. Peut être utilisé sous la ligne de flottaison. 400 g Préparation / Preparation Epoxy quickly dry mastic (6 hours at 23°C), specially elaborated for leisure boat application, waterproof, can be used under waterline. Without any solvent, it’s no subject to shrinkage. Enduit époxy...

Décirant / Wax remover Décirant Dégraissant DCR900 / Wax remover DCR900 Dégraissant puissant permettant le nettoyage des coques neuves avant la mise en peinture. Elimine les traces de cires et agents de démoulage, neutralise les silicones. 1 litre Antisilicone / Antisilicon compound Antisilicone LTC10749 / Antisilicon coumpound LTC10749 Produit antisilicone qui s’utilise comme additif dans la laque lors de la mise en peinture. Antisilicon compound to be used as an additive in the lacquer before painting. Préparation / Preparation Used to clean the new hull before applying the paint....

Notre gamme de laque et antifoulings, c'est la garantie de produits haut de gamme, dont le choix et la mise au point sont bases sur de nombreuses annees d'experience. L'application d'une peinture anti-salissures (antifouling) sur la coque est une necessite. Cette operation doit se renouveler tous les ans. Cette peinture est utilisee sur les parties immergees du bateau afin d'eviter le developpement des micro-organismes, algues et coquillages sur la carene. Our range of paints and antifoulings, its the guaranty of high quality products, based on several years of experience. The application...

Laques /Lacquers i Peinture de cale /Bilge paint Peinture de cale monocomposante a base de resines alkyde-urethannes. Grande resistance a l'abrasion et aux agents chimiques. Particulierement adaptee aux cales et aux coffres de bateaux. Single component alkyd urethane resin satin finish paint. It has a great resistance to abrasion and to chemical substances. Particularly suitable for bilges and boat lockers. Finition / Finish I Laque TH10 / Lacquer TH10 Laque alkyde satinee. Sechage rapide. Sec au toucher: 45 minutes. Peche et servitude. Sur commande Alkyde lacquer satin. Quick drying. Dry...

Laques /Lacquers I Laque bicomposante SL2 /Dual component lacquer SL2 Finition / Finish Laque polyurethanne bicomposante, haute brillance, specialement congue pour le milieu marin. Excellent tendu du film. Tenue excellente a l'atmosphere marine, aux UV et une tres bonne tenue a l'abrasion. De part sa formulation, elle possede un tendu de film parfait, qu'elle soit appliquee au pistolet, au pinceau ou au rouleau. S'applique directement sur le polyester ou sur des supports avec l'appret polyurethanne AP20 ou AP21, la sous-couche epoxy SC20 ou le primaire d'accrochage PR20. Dual component...

Additifs / Additives I Billes de verre calibrees /Gauges glass micro beads Agent antiderapant pour peinture. Calibree a 0.5 mm. Consommation moyenne : 125 g pour 750 cc de laque. Non slip agent forpaint.Calibrated at0.5 mm. Average consumption: 200 g for 750 cc of lacquer. I Poudre de ponce /Pumice powder Matiere antiderapante tres efficace. Texture fine. Consommation moyenne : 200 g pour 750 cc de laque. 132700 1 litre Non slip very efficient. Fine texture. Average consumption: 200 g for 750 cc of lacquer. Finition / Finish i Poudre de verre /Glass powder Memes caracteristiques que les...

Finition / Finish LA GAMME PEINTURE / the painting rangeVernis / VarnishesI Vernis monocomposant V1 /Single component varnish V1 Gloss High gloss, easy to apply. Very good resistance against UVand marine environment. Ensures a high quality finition indoor and outdoor 310351 250 cc Brillant Haut brillant, facile d'application. Excellente tenue en ambiance marine et aux UV. Permet d'obtenir des finitions de haute qualite en exte-rieur et interieur. h> Satine Finition satinee. Utilise pour l'amenagement interieurs des bateaux, il donne une finition soyeuse. Peut egalement etre utilise en...