|
Brochure First 25.7 S - 7 Pages
Quillard
Keel-boat . Quilla fija
Chiglia fissa . Festkiel
Design . Design . Diseño . Design . Designer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Finot-Conq & Associés . . . . Finot-Conq & Associés
Longueur hors tout . L.O.A. . Lunghezza fuori tutto . Eslora total . L.ü.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,90 m. . . . . . . . . . . . . . . . 7,90 m
Longueur de coque . Hull lenght . Lunghezza scafo . Eslora de casco . Rumpflänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,50 m. . . . . . . . . . . . . . . . 7,50 m
Largeur de coque . Beam / Baglio . Manga del casco . Breite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,75 m . . . . . . . . . . . . . . . 2,75 m
Tirant d’eau mini dériveur . Draught lift-keel . Pescaggio chiglia mobile . Calado derivador . Tiefgang Schwenkkiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85/1,85 m . . . . . . . . . . . . . . . 1,45 m
Déplacement lège Norme CE . Light displacement . Dislocamento a vuoto Norme CE . Desplazamiento en rosca Norma CE . Verdrängung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2150 kg . . . . . . . . . . . . . . 2150 kg
Puissance moteur HB maxi . Max engine power (HB) . Potenza massima motore HB . Potencia max. motor FB . Motorleistung (max.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 cv. . . . . . . . . . . . . . . . . 14 cv
Capacité carburant . Fuel capacity . Capacidad carburante . Capacità carburante . Kraftstofftank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 L . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 L
Capacité eau douce . Water capacity . Capacità acqua dolce . Capacidad agua dulce . Frischwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 L . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 L
Certification CE . CE certification . Certificazione CE . Certificacion CE . CE-Zertifizierungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B4 / C5 / D6 . . . . . . . . . . . B4 / C5 / D6
SURFACE DE VOILURE . SAIL AREA . SUPERFICIE VELICA . SUPERFICIE VELICA . SEGELFLÄCHE
Grand voile . Mainsail . Randa . Mayor . Segelfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,90 m2 . . . . . . . . . . . .19,90 m2
Génois 110% . Genoa 110% . Genoa 110% . Genova 110% . Genua 110% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,70 m2 . . . . . . . . . . . .16,70 m2
Spi symétrique . Symetrical spinnaker . Spi simmetrico . Spi simétrico . Symmetrischer Spinnaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51,00 m2 . . . . . . . . . . . .51,00 m2
BENETEAU - Z.I. des Mares - BP 66 - 85270 St-Hilaire-de-Riez - FRANCE
www.beneteau.com
Certification
qualité
Certification
environnement
ISO 14001
BUREAU VERITAS
Certification
Crédits photo : Gérard Beauvais - Mike Jones - Bruno Van Loocke.
Ce document n’est pas contractuel. Les descriptions, illustrations, etc., sont données à titre indicatif. Nos modèles peuvent subir certaines modifications ou améliorations de série sans préavis. This document is not contractual. All descriptions, illustrations, etc., are only an indication. We reserve the right to modify or improve
our productions without notice. The illustrations of the boats featuring in this brochure may include optional equipment/accessories. SPBI - SA au capital de 50 903 000 € - BP 45 - 85170 Dompierre sur Yon - Tél : 02 51 31 29 00 - Fax : 02 51 31 29 05 - RCS : 491 372 702 - N° TVA : FR 00 491 372 702 - Code 079831(c) - 07/11
Dériveur
Lifting keel . Derivador
Chiglia mobile . Schwenkkiel
